What is the translation of " THE NOMINAL VALUE " in Slovak?

• nominálna hodnota
• menovitá hodnota
• nominálnej hodnoty
• nominálnu hodnotu
• nominálnej hodnote
• menovitej hodnoty
• menovitú hodnotu

Examples of using The nominal value in English and their translations into Slovak

It's the nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

Increases oil pressure in the system to the nominal value.
Zvýši tlak oleja na nominálnu hodnotu.

This is the nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

The bonus is expressed as a percentage of the nominal value.
Bonus je vyjadrený percentom z nominálnej hodnoty.

If the nominal value includes.
Pokiaľ vezmeme nominálnu hodnotu.

But the amplitude can be adjusted in the range from zero to the nominal value.
Amplitúdu možno nastaviť v rozmedzí od nuly do menovitej hodnoty.

Each token has the nominal value of $1.00.
Známka má nominálnu hodnotu 1,00 €.

The nominal value of a gift voucher can be agreed with the Buyer.
Nominálnu hodnotu darčekového poukazu je možné dohodnúť s Kupujúcim.

(b) the difference between the nominal value of a bond and its lower emission.
Rozdielom medzi menovitou hodnotou dlhopisu a jeho nižším emisným kurzom;

But it is more reliable to measure its capacity and compare it with the nominal value.
Je však spoľahlivejšie merať jeho kapacitu a porovnať ju s nominálnou hodnotou.

Insight into the nominal value of the financial instrument transaction.
Bližší pohľad na nominálnu hodnotu transakcie s finančným nástrojom.

Protective devices instantlydisable the network in the event of leakage in excess of the nominal value.
Ochranné zariadenia okamžitevypnutie siete v prípade úniku nad menovitej hodnoty.

(b) the difference between the nominal value of a bond and its lower emission.
Rozdielom medzi nominálnom hodnotou obligácie a jej nižším emisným kurzom.

The nominal value of the shares subscribed and, at least once a year, the number thereof;
Menovitá hodnota upísaných akcií a najmenej raz ročne ich počet;

The difference between the nominal value and the price paid is EUR 20.
Rozdiel medzi nominálnou hodnotou a zaplatenou cenou predstavuje 20 EUR.

The nominal value of the AC voltage supply and/or limits of the DC voltage supply.
Menovitá hodnota striedavého prúdu alebo medzné hodnoty napätia jednosmerného prúdu.

Further, the result is compared with the nominal value indicated by the manufacturer.
Ďalej sa výsledok porovnáva s nominálnou hodnotou, ktorú uviedol výrobca.

The nominal value of the resistance falls within the manufacturing tolerance, indicated on the component.
Menovitej hodnoty odporu spadá do počasvýrobný toleranciu, uvedené zložky.

They are the name and the portrait of Queen Elizabeth II, the year of the issue 2018 and the nominal value of 10 DOLLARS(NZD).
Sú nimi meno a portrét kráľovnej Alžbety II., rok vydania 2018 a nominálna hodnota 5 DOLLARS(NZD).

When the current to decrease the nominal value KM relay is turned off and opens the contacts KM1.1.
Keď sa prúd znížiť nominálnu hodnotu KM relé sa vypne a otvorí kontakty KM1.1.

The nominal value of the loan or the amount guaranteed shall not exceed EUR 10 million per project at the level of the final beneficiaries.
Nominálna hodnota úveru alebo zaručenej sumy nesmie presiahnuť 10 miliónov EUR na jeden projekt na úrovni konečných príjemcov.

The committee chief wanted to know from Kalinak the nominal value of shares that he's bought and a separate sum concerning proprietary rights, i. e.
Šéf výboru chcel od Kaliňáka výšku nominálnej hodnoty akcií, ktoré kúpil, a takisto oddelenie výšky majetkového práva, t. j.

The nominal value of a multi-purpose voucher shall include everything which constitutes consideration, including the VAT amount, obtained or to be obtained by the issuer of the voucher.
Nominálna hodnota viacúčelového poukazu zahŕňa všetko, čo tvorí protihodnotu, vrátane sumy DPH, ktorú vystaviteľ poukazu dostal alebo má dostať.

Bonus shares(see paragraph 5.93) increase the number of shares and the nominal value of the shares issued but do not in theory alter the market value of the totality of shares.
Bonusové akcie(pozri odsek 5.93) zvyšujú počet akcií a nominálnu hodnotu emitovaných akcií avšak teoreticky nemenia trhovú hodnotu celkového balíka akcií.

Increasing the nominal value of meal vouchers will pleasantly surprise your employees, strengthen their loyalty to you, and will save additional costs associated with salary growth.
Zvýšením nominálnej hodnoty jedálnych kupónov je možné nielen príjemne prekvapiť zamestnancov a posilniť ich lojalitu k vám, ale aj ušetriť ďalšie náklady spojené so zvyšovaním mzdy.

The explanation for this is that the nominal value of a country's currency is not necessarily related to its economic strength.
Vysvetlením toho je, že táto nominálna hodnota meny krajiny nutne nesúvisí s jej ekonomickou silou.

In case that the nominal value is the same as the market one, it is referred to as at par value..
V prípade, že nominálna hodnota je rovnaká ako trhová, označuje sa ako at par value.

For other instruments, like commodities, the nominal value can be calculated based on the data from the Table of Financial Instruments.
V prípade ostatných nástrojov, napr. komodít, možno nominálnu hodnotu vypočítať na základe údajov z tabuľky Prehľad finančných nástrojov.

For the power supply: the nominal value of the AC voltage supply and/or the limits of DC supply.
Zdroj elektrického prúdu: menovitá hodnota napätia striedavého prúdu alebo medzné hodnoty jednosmerného prúdu.

In the middle of the coin field is the nominal value of the coin, 10 EURO, below which is placed the country's name SLOVENSKO and the year 2010.
V strede mincového poľa je označenie nominálnej hodnoty mince„10 EURO", pod ktorým je umiestnený názov štátu SLOVENSKO a letopočet 2010.