What is the translation of " NOMINAL VALUE " in Slovak?

• nominálna hodnota
• menovitá hodnota
• nominálnej hodnote
• nominálnu hodnotu
• nominálnej hodnoty
• menovitej hodnoty
• menovitej hodnote
• menovitú hodnotu

Examples of using Nominal value in English and their translations into Slovak

It's the nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

Nominal value of bonds.
Menovitej hodnoty dlhopisv.

This is a nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

Nominal value(MET).
Menovitá hodnota, nominálna hodnota(MET).

It has a nominal value….
Sú v nominálnej hodnote….

All shares of one class must have the same nominal value.
Akcie jedného druhu musia mať rovnakú menovitú hodnotu.

Total nominal value of issued ordinary shares.
Sumu nominálnych hodnôt upísaných bežných akcií.

This is the nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

But the amplitude can be adjusted in the range from zero to the nominal value.
Amplitúdu možno nastaviť v rozmedzí od nuly do menovitej hodnoty.

Represents a nominal value.
Ide o nominálnu hodnotu.

The national central bank returns EUR 51 550 000 of Asset A in nominal value.
Národná centrálna banka vráti aktíva A v menovitej hodnote 51 550 000 EUR.

Real value: nominal value adjusted for inflation.
Reálny dochodok- nominálny dochodok upravený o mieru inflácie.

The shares must have the same nominal value.
Akcie jedného druhu musia mať rovnakú menovitú hodnotu.

The resistor MIT nominal value of 8-12 Ohms with a power dissipation of 0.5 W;
Rezistor MLT menovitá hodnota 8-12 ohmov s odvodom výkonu 0,5 W.

The low cards(2 to 9) that maintain their nominal value.
Všetky ostatné karty(dvojky až deviatky): ich nominálne hodnoty.

(b) the difference between the nominal value of a bond and its lower emission.
Rozdielom medzi menovitou hodnotou dlhopisu a jeho nižším emisným kurzom;

The nominal value of the shares subscribed and, at least once a year, the number thereof;
Menovitá hodnota upísaných akcií a najmenej raz ročne ich počet;

(b) the difference between the nominal value of a bond and its lower emission.
Rozdielom medzi nominálnom hodnotou obligácie a jej nižším emisným kurzom.

The nominal value of the resistance falls within the manufacturing tolerance, indicated on the component.
Menovitej hodnoty odporu spadá do počasvýrobný toleranciu, uvedené zložky.

Protective devices instantlydisable the network in the event of leakage in excess of the nominal value.
Ochranné zariadenia okamžitevypnutie siete v prípade úniku nad menovitej hodnoty.

Nominal value equals the amount agreed upon in contracts, which the general government will have to pay to creditors on the due date.
Menovitá hodnota sa rovná zmluvne dohodnutej sume, ktorú bude musieť verejná správa zaplatiť veriteľom v deň splatnosti.

The registered capital of a joint-stock company is divided into shares having a defined nominal value.
Akciová spoločnosť má základné imanie rozdelené na akcie so stanovenou nominálnou hodnotou.

Type of casing: Case: Tolerance of nominal value Tmin(minimum working temperature) Tmax(maximum working temperature) UAC-IN. Nom Nom.
Typ puzdra: Puzdro: Tolerancia menovitej hodnoty Tmin(minimálna pracovná teplota) Tmax(maximálna pracovná teplota) UAC-IN. Nom Nom.

The best results in a long term period, within the Slovak Republic, shows the Košice region with more than 6 600 concluded contracts in total nominal value EUR 11,4 mil.
V rámci Slovenskej republiky dlhodobo najlepšie výsledky vykazuje región Košice s viac ako 6 600 uzavretými zmluvami v celkovej nominálnej hodnote 11,4 mil. €.

The total nominal value of securities or debentures referred to in paragraph 1 held may not exceed the figure laid down in the statutes.
Celková menovitá hodnota cenných papierov alebo dlhopisov uvedených v odseku 1 nesmie prekročiť hodnotu určenú stanovami.

Shares may not be issued at a price lower than their nominal value, or, where there is no nominal value, their accountable par.
Akcie a podiely nemôžu byť vydané za nižšiu hodnotu, než je ich menovitá hodnota, alebo ak ich menovitá hodnota nie je známa, než je ich účtovná paritná hodnota..

Increasing the nominal value of meal vouchers will pleasantly surprise your employees, strengthen their loyalty to you, and will save additional costs associated with salary growth.
Zvýšením nominálnej hodnoty jedálnych kupónov je možné nielen príjemne prekvapiť zamestnancov a posilniť ich lojalitu k vám, ale aj ušetriť ďalšie náklady spojené so zvyšovaním mzdy.

Bonus shares(see paragraph 5.93) increase the number of shares and the nominal value of the shares issued but do not in theory alter the market value of the totality of shares.
Bonusové akcie(pozri odsek 5.93) zvyšujú počet akcií a nominálnu hodnotu emitovaných akcií avšak teoreticky nemenia trhovú hodnotu celkového balíka akcií.

For other instruments, like commodities, the nominal value can be calculated based on the data from the Table of Financial Instruments.
V prípade ostatných nástrojov, napr. komodít, možno nominálnu hodnotu vypočítať na základe údajov z tabuľky Prehľad finančných nástrojov.

Characteristics Mortgage bonds are bonds issued by the bank, whose nominal value including yields is covered by receivables from mortgage loans collateralized with a property or substitute coverage.
Charakteristika Hypotekárne záložné listy sú dlhopisy vydávané bankou, ktorých menovitá hodnota vrátane výnosov je krytá pohľadávkami z hypotekárnych úverov zabezpečených nehnuteľnosťou alebo náhradným krytím.