What is the translation of " NOMINAL VALUE " in Vietnamese?

• giá trị danh nghĩa
• giá trị danh định
• nominal value

Examples of using Nominal value in English and their translations into Vietnamese

Nominal value of 1 token.
Giá trị danh định của 1 token.

B value Nominal value-≤11.
Giá trị B Giá trị danh nghĩa--≤ 11.

Nominal Value The stated value..
Nominal value Giá trị danh nghĩa.

A value Nominal value-≤5.
Một giá trị Giá trị danh nghĩa--≤ 5.

It is also known as par value or nominal value.
Mệnh giá còn được gọi là Par Value hay Nominal Value.

Exceeding the nominal value by more than 15%.
Không được lệch so với giá trị danh nghĩa nhiều hơn ± 15%.

Par value is also called face value or nominal value.
Mệnh giá còn được gọi là Par Value hay Nominal Value.

Since the bonds are to be bought far below their nominal value, the country's net debt burden would fall by about 20 billion euros.
Do trái phiếu được mua lại thấp hơn nhiều so với giá trị danh nghĩa nên gánh nặng nợ của Hy Lạp sẽ được giảm khoảng 20 tỷ euro.

Face value is also called as par value or nominal value.
Mệnh giá còn được gọi là Par Value hay Nominal Value.

Undervoltage, i.e. a nominal value less than the maximum value needed for the normal functioning of electrical appliances.
Điện áp thấp, đó là, một giá trị danh định thấp hơn giá trị tối đa dự kiến cho hoạt động bình thường của các thiết bị điện.

It was originally known as the"piece of eight" in English, due to the nominal value of 8 reales.
Nó ban đầu được gọi là" mảnh tám" bằng tiếng Anh, do giá trị danh nghĩa của 8 reales.

The hacker, upon access, artificially altered the nominal value of Bitcoin all the way down to one cent and then transferred 2,000 BTC from Mt.
Các hacker khi truy cập, đã giả mạo thay đổi giá trị danh nghĩa của Bitcoin xuống còn 1 cent và sau đó chuyển 2,000 BTC từ tài khoản khách hàng Mt.

Possibility for shareholders to sell shares at the market price close to the nominal value of shares.
Khả năng cổ đông bán cổ phần theo giá thị trường Gần với giá trị danh nghĩa của cổ phiếu.

In practice, the barometric pressure very rarely is exactly that nominal value, as it is changing all the time and varies at different locations.
Trong thực tế, áp suất khí quyển rất hiếm khi chính xác là giá trị danh nghĩa đó, vì nó luôn thay đổi và thay đổi ở các vị trí khác nhau.

In addition to it, the company that issues the tokens can only direct its earnings to uphold obligations to acquire back those tokens at a nominal value.
Hơn nữa, công ty phát hành token chỉ có thể hướng lợi nhuận của mình để duy trì nghĩa vụ mua lại các token này với giá danh nghĩa.

When the voltage applied to the varistor is within its nominal value, the resistance of the resistor is infinite and almost no current is passed.
Khi điện áp áp dụng cho varistor nằm trong giá trị danh nghĩa của nó, điện trở của điện trở là vô hạn và hầu như không có dòng điện nào được truyền.

And for one type of derivative at least, Credit Default Swaps(CDS), for which the inherent risk is considered high, the higher, nominal value, remains relevant.
Và ít nhất đối với một loại phái sinh, các hoán đổi vỡ nợ tín dụng( CDS), với rủi ro vốn được coi là cao, thì giá trị danh nghĩa còn cao hơn nữa.

When the short circuit current of the two windings is equal to the nominal value, the voltage applied at the first side is generally expressed as a percentage of the rated voltage.
Khi dòng ngắn mạch của hai cuộn dây bằng với giá trị danh định, điện áp được áp dụng ở phía đầu tiên thường được biểu thị bằng phần trăm điện áp danh định..

With the gradual recovery of the commercial real estate market in the United States, we acquired the entire equity interest of GPHC from GPNV for a nominal value of US$2.
Với sự phục hồi dần của thị trường bất động sản Hoa Kỳ, chúng tôi mua lại toàn bộ cổ phần của GPHC từ GPNV với một giá trị danh nghĩa là 2 USD.

The final overcurrent protective device before the SPD must not exceed the maximum nominal value of the upstream overcurrent protective device as specified by the SPD manufacturer.
Thiết bị bảo vệ quá dòng cuối cùng trước SPD không được vượt quá giá trị danh định tối đa của thiết bị bảo vệ quá dòng ngược dòng theo quy định của nhà sản xuất SPD.

Periodic and random deviation(PARD): Unwanted periodic(ripple) or aperiodic(noise) deviation of the power-supply output voltage from its nominal value.
Độ lệch kỳ và ngẫu nhiên( Pard): không mong muốn định kỳ( gợn) hoặc không tuần hoàn( tiếng ồn) độ lệch về sức mạnh cung cấp điện áp đầu ra từ giá trị danh nghĩa của nó.

In January 2010, we sold the 58.92% equity interest of GPNV to Financial One for a nominal value of US$1 as part of our reorganization plan.
Tháng 01/ 2010, chúng tôi đã bán 58,92% cổ phần của GPNV cho Financial One với giá trị danh nghĩa là 1 USD như một phần của kế hoạch tái tổ chức của chúng tôi.

Every detail is measured and the measuring data is continuously sent from the measuring machine to the lathe, which then compensates within tolerance towards the nominal value.
Mỗi chi tiết đều được đo và dữ liệu đo được liên tục được gửi từ máy đo đến máy tiện, và sau đó bù lại trong dung sai đối với giá trị danh định.

Accruals are made on working days, and their size does not depend on the nominal value of the contribution, but on the duration of its work, which is from 30 to 365 days.
Tiền tích lũy được thực hiện vào những ngày làm việc và quy mô của chúng không phụ thuộc vào giá trị danh nghĩa của khoản đóng góp, mà phụ thuộc vào thời gian làm việc của nó, đó là từ 30 đến 365 ngày.

V halogen spotlights, although the heat is lower than the 220V spotlights, but there are due to lack of power and other reasons with the transformer, the brightness of less than the nominal value.
V đèn halogen, mặc dù nhiệt thấp hơn đèn 220V, nhưng đó là do thiếu điện và các lý do khác với máy biến áp, độ sáng nhỏ hơn giá trị danh nghĩa.

Regarding wages, current studies show that workers' purchasing power, in terms of what can be bought and not their nominal value, has been decreasing in western countries for nearly 30 years.
Về tiền lương, các nghiên cứu hiện tại cho thấy sức mua của người lao động, về mặt hàng có thể mua và không phải là giá trị danh nghĩa của chúng, đã giảm ở các nước phương Tây trong gần 30 năm.

According to Timetric's Infrastructure Intelligence Center(IIC), the infrastructure construction market's value is projected to reach US$572.2 billion by 2021, in nominal value terms.
Theo trung tâm thông tin về xây dựng của Timetric( IIC), giá trị thị trường xây dựng cơ sở hạ tầng dự kiến đạt 572,2 tỉ đô la Mỹ vào năm 2021, theo các giá trị trên danh nghĩa.

Where it is not recognized according to the initial reasonable value, the enterprises may recognize it according to the nominal value plus(+) the expenses directly related to the putting of the assets into the ready-for-use state.
Trường hợp không ghi nhận theo giá trị hợp lý ban đầu thì doanh nghiệp ghi nhận theo giá trị danh nghĩa cộng(+) các chi phí liên quan trực tiếp đến việc đưa tài sản vào trạng thái sẵn sàng sử dụng.

In order to guarantee the dimensional accuracy, we took a part from ongoing production every three hours, scanned it from the inside and the outside and compared the nominal value with the actual value..
Để đảm bảo độ chính xác về kích thước, chúng tôi đã lấy một chi tiết khi được dùng sản xuất liên tục 3 lần một giờ, quét từ bên trong và bên ngoài và so sánh giá trị trên danh nghĩa với giá trị thực tế.

In the simple case that the two overcurrent protective devices to be taken into account are gG fuses, then a nominal value of 1250 A applies, which must be F2 X 1.6= F1.
Trong trường hợp đơn giản, hai thiết bị bảo vệ quá dòng được đưa vào tài khoản là các cầu chì gG, sau đó một giá trị danh định 1250 A được áp dụng, phải là F2 × 1,6= F1.