Examples of using The solution to the problem in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We say that private investment is the solution to the problem.
Motilium is not the solution to the problem of why the dogVomits.
Motilium Lingual nie je riešením problému, prečo psazvracia.In this article, you are going to find out the solution to the problem.
V tomto článku nájdete informácie o riešení problému.The solution to the problem is the construction of a new parallel runway 06R/24L.
Riešením problému je výstavba novej paralelnej dráhy 06R-24L.A complex problem mayhave various different steps to determine the solution to the problem.
People also translate
Conclusion The solution to the problem with the narrow design of the hallway is quite simple.
If you have a seamless stretch through the ceilingPVC film, the solution to the problem will not be so easy.
Ak máte hladký úsek cez stropPVC fólie, riešením problému nebude tak jednoduché.In this case, the solution to the problem will be combining styles, taking individual elements of two or more styles.
V tomto prípade riešenie problému bude kombinovať štýly, pričom jednotlivé prvky dvoch alebo viacerých štýlov.Believe it or not,sterilized oil from the fat of an Australian bird may be the solution to the problem of hair loss.
Verte tomu alebo nie,sterilizovaný olej z tuku tohto austrálskeho vtáka môže byť riešením problému vypadávania vlasov.We need to realise that he is not the solution to the problem, but rather is a major part of the problem. .
Musíme si uvedomiť, že nepredstavuje riešenie problému, ale jeho hlavnú súčasť.The solution to the problem ultimately falls entirely on the shoulders of the dreamer and not the fact that he will cope with this.
Riešenie problému nakoniec úplne spadá na ramená rojko a nie na to, že sa s tým vyrovná.Find out what prevents weight loss and find the solution to the problem What prevents you from parting with excess weight?
Zistite, čo zabraňuje úbytku hmotnosti a nájdite riešenie problému Čo vám bráni rozlúčiť s nadváhou?The solution to the problem of lack of space for a full-fledged table can be the decision to purchase a wall folding table.
Riešením problému nedostatku priestoru pre plnohodnotný stôl môže byť rozhodnutie o kúpe stenového skladacieho stola.As Devin explains in this wonderful article,Mesh Networking is the solution to the problem created by Amazon's Push in every room.
Ako vysvetľuje Devin v tomto úžasnom článku,sieťové sieťovanie je riešením problému, ktorý Amazon prináša do každej miestnosti.In this case, the solution to the problem is the construction of a furnace for which firewood is the main fuel.
V tomto prípade riešením problému je konštrukcia pece, ktorej palivové drevo je hlavným palivom.It seems that this dysfunctionality is closely related Apple The ID authenticated on iPad oriPhone, and the solution to the problem is to relocate the iCloud account from the device.
Zdá sa, že táto dysfunkcia úzko súvisí Apple ID autentifikované na iPad aleboiPhone a riešením problému je premiestnenie účtu iCloud zo zariadenia.We need to stress that the solution to the problem of global climate change is a worldwide low-carbon economy.
Musíme zdôrazniť, že riešením problému globálnych klimatických zmien je celosvetové nízkouhlíkové hospodárstvo.Neinformované vyhľadávanie sa odlišuje od informovaného vyhľadávania tak, že poskytuje iba definíciu If there are trees on the bank, the solution to the problem of falling leaves will be a network on the frame.
Ak sú na brehu stromy, riešením problému padajúcich listov bude sieť na ráme.The solution to the problem is the National Coalition for Digital Professions- NCDP and whole society activity promoting the studies of ICT.
Riešením problému je Národná koalícia pre digitálne povolania- NKDP a celospoločenská aktivita podporujúca štúdium IKT.Often, increasing its number does not become the solution to the problem- the kitchen is simplified and the necessary items are left from it.
Často zvyšovanie počtu sa nestane riešením problému- kuchyňa je zjednodušená a z nej sú potrebné potrebné položky.The solution to the problem, than to feed the scalar, as a rule, does not cause difficulties: this fish willingly eats both dry food and live food.
Riešenie problému, ako kŕmiť skalár, spravidla nespôsobuje ťažkosti: táto ryba ochotne konzumuje suché krmivo a živé jedlo.Madam President, international observers have remarked that the solution to the problem of piracy lies in achieving political stability in the area.
Vážená pani predsedajúca, medzinárodní pozorovatelia uvádzajú, že riešenie problému pirátstva spočíva v dosiahnutí politickej stability v danej oblasti.The solution to the problem, than to feed the scalar, as a rule, does not cause difficulties: this fish willingly eats both dry food and live food.
Riešenie problému ako kŕmenie skalármi spravidla nespôsobuje ťažkosti: táto ryba dychtivo zje tak suchú stravu, ako aj živú potravu.Find out what prevents weight loss and find the solution to the problem What prevents you from parting with excess weight? Weak character? Lack of motivation?
Zistite, čo zabraňuje úbytku hmotnosti a nájdite riešenie problému Čo vám bráni rozlúčiť s nadváhou? Slabá postava? Nedostatok motivácie?The solution to the problem in the Middle East, according to him, is to convert you all to Christianity-- just get rid of your religion.
Riešenie problému pre Stredný východ, podľa neho, je previesť Vás všetkých na Kresťanstvo-- len sa musíte zbaviť svojho vierovyznania.Professor and economist Per Lundborg said the solution to the problem is to create more jobs that do not require large amounts of training or education.
Profesor a ekonóm Per Lundborg uviedol, že riešením problému je vytvorenie viac pracovných miest, ktoré nevyžadujú príliš veľa školenia alebo vzdelávania.Shifting the solution to the problem onto the level of exchange also enables us to address several issues and the problem associated with Hülsmann's interpretation of interest.
Posun riešenia problému na úroveň výmeny zároveň umožní riešiť viaceré otázky a It is necessary to bring the solution to the problem of firemen, which by means of a sleeve, lowered into the well, can erode the sludge deposits.
Je nutné, aby sa riešenie problému hasičov, ktorý je prostredníctvom puzdra, znížené do studne, môžu zničiť usadeniny kalu.
