What is the translation of " THIRD PARTY DATA " in Slovak?

• údajov tretích strán
• údaje tretích strán

Examples of using Third party data in English and their translations into Slovak

The" Third Party Data".
Údaje tretej strany".

We are not responsible for this third party data collection.
Nie sme zodpovední za tento zber údajov treťou stranou.

Third Party Data AD Tyres.
Údaje tretích strán AD Tyres.

Licensing conditions for third party data and information;
Podmienky udeľovania licencií týkajúce sa údajov a informácií tretích strán;

All third party data processors we use are GDPR compliant.
Všetci spracovatelia údajov tretích strán, ktoré používame, sú v súlade s GDPR.

If your website receives data about users from third parties, including advertisers, this information must be included within the section of your privacy notice dealing with third party data.
Ak váš web získava údaje o užívateľoch od tretích strán, vrátane inzerentov, musia byť tieto informácie zahrnuté do sekcie vášho oznámenia o ochrane súkromia, ktoré sa zaoberá údajmi tretích strán.

LINAK uses third party data processors.
Spoločnosť LINAK využíva spracovateľov údajov z okruhu tretích strán.

In order to make the advertising on your devices more relevant to you, the IBA service will rely on your TV viewing history(including information about the networks, channels, websites visited and programs viewed on your Samsung Smart TV and the amount of time spent viewing them), Samsung Smart TV usage information, and other statistical data obtained from trusted third party data sources.
Na to, aby reklamy vo vašich zariadeniach boli pre vás relevantnejšie, služba IRS využíva históriu sledovania televízie(vrátane informácií o sieťach, kanáloch, webových lokalitách a programoch sledovaných na vašom Samsung Smart TV a množstva času stráveného ich sledovaním), informácie o používaní Samsung Smart TV a ďalšie štatistické údaje získané z dôveryhodných zdrojov údajov tretích strán.

Third Party Data AD Tyres commercial offers 2 years from collection n/a.
Údaje tretích strán AD Tyres obchodné ponuky 2 roky od zberu n/ a.

The User shall not upload Specific Publications and third party data for a consideration(fulfillment provided by third parties to the User in exchange).
Užívateľ nesmie Nahrávať Konkrétne Publikácie a Dáta tretích osôb za odplatu(plnenie, ktoré tretej osoby za toto poskytnú užívateľovi).

Third party data processing policies are available upon request.
Zoznam spracovateľov údajov tretích strán je možné poskytnúť na požiadanie.

In order to make the advertising on your devices more relevant to you, the IBA service will rely on your TV viewing history(including information about the networks, channels, websites visited and programs viewed on your Samsung Smart TV and the amount of time spent viewing them), Samsung Smart TV usage information, and other statistical data obtained from trusted third party data sources.
Služba RPZ zaistí pre vás relevantnejšie reklamy v zariadeniach na základe vašej histórie sledovania TV(vrátane údajov o navštívených sieťach, kanáloch, webových stránkach a programoch sledovaných na vašom televízore Samsung Smart TV a množstva času stráveného ich sledovaním), údajov o používaní televízora Samsung Smart TV a ďalších štatistických údajov získaných z dôveryhodných zdrojov údajov tretích strán.

You are exposed to third party data that was not properly over-viewed.
Ste vystavení údajov tretích strán, ktorý nebol riadne nadmerne zobrazený.

This information is required in order to verify your identity, charge you the agreed-upon fees for our Services, and to fulfill our obligation to provide our Services to you, including monitoring your identity and communicating with third parties as necessary to provide such Services, such as, for example, identification verification companies, third party service providers, third party data suppliers, consumer reporting agencies, credit bureaus, payment validation companies, law enforcement agencies, or others.
Tieto informácie sú potrebné na overenie vašej identity, zaplatenie dohodnutých poplatkov za naše služby a splnenie našej povinnosti poskytovať vám naše služby vrátane monitorovania vašej identity a komunikácie s tretími stranami, ako je to potrebné na poskytovanie takýchto služieb, ako sú napríklad spoločnosti na overovanie totožnosti, poskytovatelia služieb tretích strán, dodávatelia údajov tretích strán, spotrebiteľské spravodajské agentúry, úverové úrady, spoločnosti na overovanie platieb, orgány činné v trestnom konaní alebo iné.

Molior also uses third party data processors for site administration.
Spoločnosť LINAK využíva spracovateľov údajov z okruhu tretích strán.

If third party data is provided, it is your responsibility to notify the person and obtain his/ her consent.
Ak sú poskytnuté údaje tretích osôb, je vašou povinnosťou oboznámiť túto osobu a získať jej súhlas.

Usually we collect much less third party data referring to respondents who do not participate in Nielsen's board.
My zvyčajne zhromažďujeme veľmi málo- ak vôbec- údaje tretích strán týkajúce sa respondentov prieskumu, ktorí sa zúčastňujú na paneloch spoločnosti Nielsen.

Third party data processors cooperate with us in the provision of the content and services you request.
Spracovatelia údajov z okruhu tretích strán s nami spolupracujú pri poskytovaní obsahu a služieb, ktoré požadujete.

Where we provide personalised services, we may use third party data about you, for example, your Twitter or Facebook feeds, to get to know you better and to provide more effective personalisation.
V prípade, že poskytujeme prispôsobené služby, môžeme použiť údaje tretích strán o vás, napríklad vaše informačné kanály Twitter alebo Facebook, aby sme vás lepšie poznali a poskytli vám účinnejšie prispôsobenie.

Third party data entrusted by the Customer shall be processed by the Data Controller to ensure proper performance of the agreement to provide electronic services executed with the Customer, in connection with the Customer's use of the Website or Order performance.
Údaje tretích strán, ktoré boli poverené zákazníkom, spracuje správca s cieľom správne vykonať zmluvu uzatvorenú s objednávateľom na poskytovanie elektronických služieb- v súvislosti s používaním webovej stránky alebo objednávky.

PANDORA uses third party data processors to collect and process your personal data..
Spoločnosť PANDORA využíva na získavanie a spracúvanie vašich osobných údajov tretích spracovateľov údajov..

These sources may be third party data aggregators, our marketing partners, public sources or third party social networks.
Týmito zdrojmi môžu byť agregátory údajov tretích strán, naši marketingoví partneri, verejné zdroje alebo sociálne siete tretích strán..

If you decide to provide third party data to us, we would please ask you to ensure that such third parties have been previously and adequately informed of the manner and purposes of the processing hereunder.
Ak sa rozhodnete poskytnúť údaje tretích strán, uistite sa, že tieto subjekty boli predtým a dostatočne informované o spôsoboch a účeloch spracovania, ktoré sú tu uvedené.

These Data(hereinafter the" Third Party Data") consist in particular of Identification Data or related to the use of a product or service proposed by the third party in question, which Data was collected and processed. by the third party concerned.
Tieto údaje(ďalej len"údaje tretej strany") pozostávajú najmä z identifikačných údajov alebo súvisiacich s používaním produktu alebo služby navrhovanej treťou stranou, ktoré boli zhromaždené a spracované. príslušnou treťou stranou..

If the User provides third party data, he/ she is required to act solely on the basis of a specific legal relationship with that third party or is required to obtain prior consent of that third party by entering his identification or personal data..
V prípade, ak Používateľ poskytuje údaje tretej osoby, je povinný tak konať len na základe osobitného právneho vzťahu s touto treťou osobou alebo je povinný zabezpečiť si predchádzajúci súhlas tejto tretej osoby so zadaním jej identifikačných údajov alebo osobných údajov..