What is the translation of " THIRD-PARTY PROGRAMS " in Slovak?

• programy tretích strán
• programov tretích strán
• tretích-party programy

Examples of using Third-party programs in English and their translations into Slovak

Using third-party programs.
Pomocou programov tretích strán.

A better option lies with free, third-party programs.
Lepšia možnosť spočíva v bezplatných programoch tretích strán.

Utilize Third-Party Programs.
Pomôžte programom tretích strán.

Soon the market began to offer and corresponding third-party programs.
Čoskoro sa trh začal ponúkať a zodpovedajúce programy tretích strán.

Utilize Third-Party Programs.
Môžete použiť programy tretích strán.

Therefore this task was only achievable by installing third-party programs.
Komplikácie sa vyskytli iba pri inštalácii programov z tretej strany.

You can use third-party programs.
Môžete použiť programy tretích strán.

Third-party programs can also available.
Zároveň je možné využívať aj programy tretích strán.

Screenshot using third-party programs.
Screenshot pomocou programov tretích strán.

Other third-party programs and services may be running during system idle time;
Iných tretích-party programy a služby môže byť spustený počas nečinnosti systému;

Method 5: Using third-party programs.
Metóda 5: Používanie programov tretích strán.

Some third-party programs may also use the short date format to determine the date.
Niektoré programy treťou stranou môžu tiež používať formát krátkeho dátumu na určenie dňa.

For its realization could be used various free third-party programs.
Na jej realizáciu by mohli byť použité rôzne bezplatné programy tretích strán.

There are also third-party programs that can be used.
Zároveň je možné využívať aj programy tretích strán.

It would be also clever not to download unreliable third-party programs too.
By bolo tiež múdre nie na stiahnutie nespoľahlivé tretími-party programy príliš.

Many free third-party programs are used for its realization.
Veľa free programov tretích strán sú použité pre jej realizáciu.

This can be applied to both system processes and third-party programs.
K tomu môžete použiť nástroje zabudované do operačného systému, ako aj programy tretích strán.

Many AutoCAD third-party programs are compatible with progeCAD.
Mnoho programov tretích strán programu AutoCAD je kompatibilných s programom IntelliCAD.

Adware programs like are usually being spread via third-party programs.
Adware programy, ako sú zvyčajne šíri prostredníctvom tretej-party programy.

Third-party programs can be used to access Gmail, using the POP or IMAP protocols.
Programy tretích strán môžu byť použité pre prezeranie emailov z Gmailu, použitým POP alebo IMAP protokolov.

Program weighs less than a megabyte, and does not require any third-party programs.
Program váži menej než megabajt, a nevyžaduje žiadne programy tretích strán.

However, there are third-party programs, such as CUDALucas, that make use of the processing power of GPUs.
Avšak existujú programy tretích strán, ako napríklad CUDALucas, ktorý využíva výpočtový výkon grafických profesorov.

Fortunately for Windows, we have some programs available online to install it through third-party programs.
Našťastie pre Windows, máme niektoré programy k dispozícii on-line, aby ho nainštalovať pomocou programov tretích strán.

However, if you do not wish to invest money into third-party programs, you can remove a redirect virus on your own.
Ak však nechcete investovať peniaze do tretích-party programy, môžete odstrániť presmerovanie vírus na vlastnú päsť.

Flash Player and third-party programs using Adobe AIR may save certain user settings by storing them on your Computer as a local shared object.
Program Flash Player a programy tretích strán využívajúce program Adobe AIR môžu uložiť určité užívateľské nastavenia tak, že ich uložia ako lokálny zdieľaný objekt vo vašom zariadení.

One of them is Search Protect, which protects your preferred browser settings so that unauthorized third-party programs cannot alter the settings without your permission.
Jedným z nich je Search ochranu, chráni váš prehliadač má preferencie, aby nie že programov tretích strán zmeniť nastavenia bez vášho súhlasu.

However, there are third-party programs, such as CUDALucas or GLucas, that make use of the processing power of GPUs.
Avšak existujú programy tretích strán, ako napríklad CUDALucas, ktorý využíva výpočtový výkon grafických procesorov.

This problem may occur if Microsoft Windows or third-party programs do not stop running when you try to log off your computer.
Tento problém sa môže vyskytnúť, ak Microsoft Windows alebo programov tretích strán nie zastaviť beh pri pokuse odhláste sa z počítača.

This way, you will ward off installing unreliable third-party programs, which could be frustrating, or, in a most unfortunate position, bad-natured.
Týmto spôsobom, budete odvrátiť inštalácia nespoľahlivé programy tretích strán, ktoré by mohli byť frustrujúce, alebo, vo väčšine nešťastné pozíciu, bad-natured.