What is the translation of " TIME TO UPGRADE " in Slovak?

• čas na modernizáciu
• čas na upgrade
• na čase upgradovať
• čas na inováciu
• čas na zdokonalenie
• čas inovovať

Examples of using Time to upgrade in English and their translations into Slovak

The time to upgrade the computer.
Je načase upgradovať počítač.

Now I have finally found the time to upgrade.
Konečne sa mi podarilo nájsť si čas na aktualizáciu.

It's time to upgrade your computer.
Je načase upgradovať počítač.

If you are running Windows XP, it is time to upgrade.
Ak stále používate Windows XP, je na čase upgradovať.

Time to upgrade your computer!
Prišiel čas na zdokonalenie vášho počítača!

If you're still using Windows XP, it's time to upgrade.
Ak stále používate Windows XP, je na čase upgradovať.

Time to upgrade your current windows?
Nastal čas na modernizáciu vašich okien?

If you still have Windows XP, now is the time to upgrade.
Ak stále používate Windows XP, je na čase upgradovať.

It is time to upgrade the data base.
Je to čas na zlepšenie základných údajov.

If condensate is collected, it is time to upgrade the structure.
Ak sa kondenzát zachytí, je čas na vylepšenie konštrukcie.

Time to upgrade your wiper blades.
Je na čase aktualizovať váš Riad plotna panvica.

If you feel your network is out of date, then it's time to upgrade!
Ak máte pocit, že vaša sieť je zastaraná, je čas na aktualizáciu!

Maybe it's time to upgrade your hardware?
Možno je čas na upgrade vašej teplákovej súpravy?

Support is ending for SQL Server and Windows Server- now is the time to upgrade.
Končí sa podpora pre SQL Server a Windows Server 2008- teraz je ten správny čas na inováciu.

Now is the time to upgrade your portfolio.
Dnes prišiel čas na aktualizáciu nášho portfólia.

If you are adding more of anything which doesn't fit into your standard account, then it's definitely time to upgrade.
Ak pridávate viac čokoľvek, čo nezapadá do svoje štandardné konto, potom je určite čas na upgrade.

Maybe it's time to upgrade your clog collection?
Možno je čas na upgrade vašej teplákovej súpravy?

If your kitchen was made a dozen years ago or your countertop, laminate or linoleum already saw their best days, maybe it's time to upgrade?
Ak bola vaša kuchyňa vyrobená pred desiatimi rokmi alebo vaša doska, laminát alebo linoleum už videli svoje najlepšie dni, možno je čas na upgrade?

Maybe it's time to upgrade your hosting package.
Alebo môže byť čas na aktualizáciu vášho hostingového vybavenia.

But unless you have somehow held out on buying an Xbox One for all these years and are just now looking to dive in, I'm not sure this is the time to upgrade.
Ak ste doteraz za tie roky nekúpili Xbox One a práve teraz sa do toho chcete ponoriť, nie som si istý, že je čas na upgrade.

Time to upgrade your inventory? We're here to help you!
Čas inovovať inventár? Sme tu, aby sme vám pomohli!

In order to do that, its time to upgrade weapons, and its range of you is huge.
Aby bolo možné urobiť, je čas na upgrade zbraní, a jeho rozsah je obrovský vás.

Time to upgrade- sell all of your used tvs and used electronics with recycler classifieds online.
Čas na upgrade- predať všetky svoje použité televízory a použitej elektroniky s on-line recyklačné inzeráty.

Currently, reclamation and recycling of R22 is expected to be sufficient for existing systems, though at a much higher cost, allowing time to upgrade systems before the phase-out period.
V súčasnosti sa očakáva, že rekuperácia a recyklácia R22 bude pre existujúce systémy primerané, aj keď za oveľa vyššie náklady, čo dáva vlastníkom domov čas na modernizáciu systémov pred obdobím vyraďovania.

It's time to upgrade or expand to the fast SSD you need.
Teraz je čas na inováciu alebo rozšírenie na rýchly SSD, ktorý potrebujete.

Currently, reclamation and recycling of R22 is expected to be adequate for existing systems, of course at a much higher cost, allowing time to upgrade air conditioners before the phase-out period.
V súčasnosti sa očakáva, že rekuperácia a recyklácia R22 bude pre existujúce systémy primerané, aj keď za oveľa vyššie náklady, čo dáva vlastníkom domov čas na modernizáciu systémov pred obdobím vyraďovania.

It's time to upgrade your live sound with a guitar that's destined for the stage.
Je to čas na upgrade svoje live zvuk gitary, ktorý je určený pre stupeň.

In order to grant third countries sufficient time to upgrade their regulatory frameworks regarding the remaining new substantive provisions, the latter should only apply for the purpose of the equivalence and endorsement assessments as of 1 June 2014.
S cieľom poskytnúť tretím krajinám dostatočný čas na zdokonalenie ich regulačných rámcov týkajúcich sa zostávajúcich nových významných ustanovení by sa pravidlá, ktoré majú iba dočasnú povahu, mali od 1. júna 2014 uplatňovať len na účel posúdenia rovnocennosti a schválenia.

This game takes time to upgrade your space ship so you will have to be patient until you beat the game.
Táto hra trvá čas aktualizovať svoju kozmickú loď, takže budete musieť byť trpezliví, kým ste porazili hru.

Plus, when it's time to upgrade again you can always trade in your backup iPhone and then keep the more recent device as your new backup.
Navyše, keď je čas na aktualizáciu znova, môžete vždy obchodovať so svojím zálohovacím iPhone a potom udržiavať novšie zariadenie ako novú zálohu.