What is the translation of " TO ANOTHER TABLE " in Slovak?

• k inému stolu
• do inej tabuľky
• na iný stolík

Examples of using To another table in English and their translations into Slovak

Go to another table.
K ďalším stolom choď ty.

He walked off to another table.
Kráčala však k inému stolu.

You can use an append query to retrieve data from one or more tables and add that data to another table.
Na načítanie údajov z jednej alebo viacerých tabuliek a pridanie týchto údajov do inej tabuľky môžete použiť pripájací dotaz.

He walks to another table.
Kráčala však k inému stolu.

Time bank relaunches after the player moves to another table.
Časové oneskorenie bánk po prechode hráča na inú tabuľku.

He walked to another table.
Kráčala však k inému stolu.

You can then pick those chips and take them to the counter to get it cash or to another table for further play.
Tieto žetóny si potom môžete vybrať a vybrať si ich pri pulte, aby ste ich dostali v hotovosti alebo na iný stôl na ďalšie hranie.

You can drag fields from one table to another table if you think that they will be stored more efficiently there.
Polia môžete tiež presúvať z jednej tabuľky do druhej, ak si myslíte, že na danom mieste budú uložené efektívnejším spôsobom.

Transfer an entire receipt to another table.
Presun celého účtu na iný stôl.

You can drag fields from one table to another table if you think that they will be stored more efficiently there.
Ak si myslíte, že tieto polia budú v tejto oblasti uložené efektívnejšie, môžete ich presúvať z jednej tabuľky do inej tabuľky.

After playing, go to the cashier to change any chips back to cash or take them to another table to continue the fun.
Po hraní si choďte peniaze buď zmeniť na pokladňu, alebo si ich jednoducho zoberte k inému stolu, aby pokračovala zábava.

If you want to recreate the lookup to another table, see Link to a SharePoint list and Move data to SharePoint.
Ak chcete znova vytvoriť vyhľadávanie do inej tabuľky, pozrite si tému prepojenie so zoznamom lokality SharePoint a premiestnenie údajov do SharePointu.

Tip: Use the Long Integer data type when you create a foreign key to relate a field to another table's AutoNumber primary key field.
Tip: Typ údajov Long Integer použite pri vytváraní cudzieho kľúča na prepojenie poľa s poľom hlavného kľúča typu AutoNumber v inej tabuľke.

If the table is related to another table, the content also includes all the values from that other table that are related to the current row.
Ak sa týka tabuľky do inej tabuľky, obsahu obsahuje aj všetky hodnoty z tejto inej tabuľky, ktoré súvisia s aktuálnym riadkom.

Transfer order to another table.
Prevodný príkaz k inému stolu.

If the table is related to another table, the content also includes all the values from that other table that are related to the current row.
Ak je tabuľka spojená s inou tabuľkou, obsah obsahuje aj všetky hodnoty z inej tabuľky, ktoré súvisia s aktuálnym riadkom.

The dealer was moved to another table.
Podnikateľ si odsadol k inému stolu.

By adding one table's unique ID field to another table and defining a relationship between the two fields, Access can match related records from both tables so that you can bring them together in a form, report, or query.
Ak pridáte jedinečné pole s identifikátorom z jednej tabuľky do inej tabuľky a definujete vzťah medzi oboma poľami, Access dokáže spojiť súvisiace záznamy z oboch tabuliek tak, že ich môžete dať do formulára, zostavy alebo dotazu.

Whenever you fold a hand, you will move right away to another table and get a new hand.
Tým sa presuniete k inému stolu a dostanete novú hand.

By adding one table's unique ID field to another table and defining a relationship between the two fields, Access can match related records from both tables so that you can bring them together in a form, report, or query.
Po pridaní poľa s jedinečným identifikátorom jednej tabuľky do inej tabuľky a definovaní vzťahov medzi týmito dvoma poľami dokáže Access porovnať zhody záznamov v oboch tabuľkách, aby ste ich mohli spojiť do formulára, zostavy alebo dotazu.

Tip: Use Long Integer when you create a foreign key to relate to another table's AutoNumber primary key field.
Tip: Typ údajov Long Integer použite pri vytváraní cudzieho kľúča na prepojenie poľa s poľom hlavného kľúča typu AutoNumber v inej tabuľke.

For example, add a Tasks application part to your database, and you get a Tasks table, a Tasks form, and the option to relate the Tasks table to another table in your database.
Pridajte napríklad časť aplikácie úlohy do databázy a získate tabuľku úlohy, formulár úlohy a možnosť na prepojenie tabuľky úlohy s inou tabuľkou v databáze.

She was off to another table.
Kráčala však k inému stolu.

For example, add a Tasks application part to your database, and you get a Tasks table, a Tasks form, and the option to relate the Tasks table to another table in your database.
Napríklad pridaním časti aplikácie Úlohy do databázy získate tabuľku a formulár Úlohy a možnosť vytvoriť vzťah medzi touto tabuľkou a inou tabuľkou v databáze.

He moves it to another table.
Ten ju ale presunie na iný stolík.

Should I move to another table?".
Mám odísť do iného kupéčka?…".

He moved them to another table.
Ten ju ale presunie na iný stolík.

You will then immediately be taken to another table where you will receive a new hand.
Tým sa presuniete k inému stolu a dostanete novú hand.