What is the translation of " TO BOOST THE DEVELOPMENT " in Slovak?

• na podporu rozvoja
• podporiť rozvoj
• na oživenie vývoja
• na oživenie rozvoja

Examples of using To boost the development in English and their translations into Slovak

The EU Danube strategy has the aim to boost the development of the Danube Region.
Podunajská stratégia EÚ má za cieľ podporiť rast podunajského regiónu.

LED technology to boost the development of automotive lighting technology, presumably a lot of people have been very familiar with the LED headlamps.
LED technológie na podporu rozvoja technológie automobilového osvetlenia, pravdepodobne veľa ľudí veľmi dobre oboznámilo s LED svetlomety.

Establishing one or more new market-based mechanisms in order to boost the development of a robust international carbon market.
Zavedení jedného alebo viacerých nových trhových mechanizmov v záujme posilnenia budovania stabilného medzinárodného trhu s uhlíkom.

In order to boost the development of alternative methods the new Directive will require the establishment of a Reference Laboratory at European Union level.
V snahe podporiť vývoj alternatívnych metód nová smernica obsahuje požiadavku na zriadenie referenčného laboratória na úrovni Európskej únie.

It is developed generally for youngsters to boost the development and in ladies for osteoporosis avoidance.
Je vyvinutá pre mládež všeobecne podporiť rozvoj a dámy pre zamedzenie osteoporózy.

Our theme park called MINI SLOVENSKO aims to enhance the interest of public in this heritage and to boost the development of tourism.
Parkom MINI SLOVENSKO chceme oživiť záujem verejnosti o toto bohatstvo a prispieť k rozvoju cestovného ruchu.

It is created mostly for kids to boost the development and in ladies for osteoporosis avoidance.
To je produkované hlavne pre deti na podporu rozvoja a aj v dámskom pre zamedzenie osteoporózy.

Furthermore, the EESC encourages the European institutions to explore initiatives in order to boost the development of non-technological innovation.
EHSV okrem toho nabáda európske inštitúcie, aby preskúmali možné iniciatívy na oživenie rozvoja netechnologických inovácií.

It is developed generally for kids to boost the development and also in ladies for weakening of bones avoidance.
Je vyvinutá všeobecne pre deti na podporu rozvoja a tiež v dámskych pre oslabenie vyhýbanie kostí.

The new government has passed legislation to allow full foreign ownership of railway infrastructures and construction companies, in order to boost the development of infrastructures and manufacturing.
Nová vláda schválila legislatívu, ktorá umožňuje zahraničné vlastníctvo železničnej infraštruktúry, ako aj stavebných firiem. Cieľom je posilniť rozvoj infraštruktúry a výroby.

It is developed mostly for children to boost the development and also in women for osteoporosis prevention.
Je vyvinutá hlavne pre deti na podporu rozvoja a tiež u žien, na prevenciu osteoporózy.

Developing countries and the Mediterranean partner countries alike have sought to emulate the district system that has become established in many European countries, in order to boost the development of their business sectors.
Rozvojové krajiny a stredomorské partnerské krajiny sa podobne snažili o napodobenie systému okresov, ktorý sa zaviedol v mnohých európskych krajinách, aby podporili rozvoj svojich podnikateľských sektorov.

It is developed mostly for children to boost the development and also in females for weakening of bones avoidance.
Je vytvorený predovšetkým pre deti na podporu rozvoja a u žien o oslabenie prevencie kostí.

A Union-level Equity facility for R& I is needed to help improve the availability of equity finance for early and growth-stage investments and to boost the development of the Union venture capital market.
Treba vytvoriť finančný nástroj vlastného imania v oblasti výskumu a inovácie na úrovni Únie, aby bolo možné zlepšiť dostupnosť akciového financovania investícií v ranej fáze a fáze rastu a aby sa posilnil rozvoj trhu Únie s rizikovým kapitálom.

It is developed primarily for kids to boost the development and in females for osteoporosis prevention.
Je vyvíjaný primárne pre deti na povzbudenie rozvoja a tiež u žien, na prevenciu osteoporózy.

So far, actions to boost the development of a circular economy in Europe have centred on production, getting industries to introduce circular business models and bring circular options to the market.
Doteraz sa opatrenia na podporu rozvoja obehového hospodárstva v Európe sústredili na výrobu, prinútili priemyselné odvetvia zavádzať obehové obchodné modely a prinášať na trh obehové možnosti.

V každom prípade, the purpose of taking anabolic steroids is to boost the development of muscle and make more gains than are otherwise possible.
V každom prípade, účel užívania anabolických steroidov je podporiť rozvoj svalov a ďalšie zisky ako inak sú možné.

So far, actions to boost the development of a circular economy in Europe have centred on production, getting industries to introduce circular business models and bring circular options to the market.
Opatrenia na podporu rozvoja obehového hospodárstva v Európe sa doteraz sústreďovali na výrobu, presviedčanie priemyselných odvetví, aby zavádzali obehové obchodné modely a uvádzali na trh obehové alternatívy.

The European strategic energy technology plan(SET-Plan) aims to boost the development and use of low-carbon technologies by 2020.
Európsky strategický plán energetických technológií(plán SET) sa zameriava na posilnenie rozvoja a využívania nízkouhlíkových technológií do roku 2020.

May 17, 2017- LED technology to boost the development of automotive lighting technology, presumably a lot of people have been very familiar with the LED headlamps.
Shenzhen Siosun osvetlenie Technology Co, Ltd| Updated: May 17, 2017 LED technológie na podporu rozvoja technológie automobilového osvetlenia, pravdepodobne veľa ľudí veľmi dobre oboznámilo s LED svetlomety.

The President Shavkat Mirziyoyev signed the Additional measures to boost the development of Uzbekistan's automotive industry decree.
Shavkat Mirziyoyev, prezident Uzbekistanu, podpísal dekrét o doplnkových opatreniach na zrýchlenie rozvoja cestovného ruchu v Uzbeckej republike.

It is created mostly for youngsters to boost the development and also in ladies for weakening of bones prevention.
To je produkované hlavne pre deti na podporu rozvoja a aj v dámskom pre zamedzenie osteoporózy.

Support research into the development of new economic models, exploring and analysing incentives to boost the development of new therapeutics, alternatives, vaccines and diagnostics;
Podporí výskum zameraný na vývoj nových hospodárskych modelov, pričom preskúma a vykoná analýzu stimulov na oživenie vývoja nových terapeutických a alternatívnych postupov, vakcín a diagnostiky.

It is created generally for youngsters to boost the development and also in ladies for weakening of bones prevention.
Je vytvorený všeobecne pre mládež na podporu rozvoja a tiež v dámskych pre oslabenie prevencie kostí.

It is created primarily for youngsters to boost the development and in ladies for osteoporosis avoidance.
Je vytvorený predovšetkým pre mládež na podporu rozvoja a tiež v dámskych pre oslabenie prevencie kostí.

The event will be a unique opportunity for stakeholders to network and to discuss on how to boost the development and deployment of connected and automated driving technologies from a fourfold perspective: transport policy issues; technological challenges;
Udalosť bude jedinečnou príležitosťou pre všetkých účastníkov v rámci existujúcej európskej siete, aby mohli spoločne diskutovať o tom, ako podporiť rozvoj a zavádzanie pripojených a automatizovaných jazdných technológií z pohľadu dopravnej politiky; technologických výziev;

(1) The i2010 strategy brings together all EU policies, initiatives and actions that aim to boost the development and use of digital technologies. i2010 is part of the Lisbon strategy to make Europe a more competitive and dynamic knowledge-driven economy.
(1) Stratégia i2010 spája všetky politiky, iniciatívy a opatrenia EÚ zamerané na oživenie rozvoja a využívania digitálnych technológií. i2010 je súčasťou Lisabonskej stratégie, ktorej cieľom je vytvoriť z Európy konkurencieschopnejšiu a dynamickejšiu ekonomiku založenú na znalostiach.

Calls on Slovakia and all the Member States to improve cooperation and coordination in order to boost the development of common, standard procedures based on the good practices of those legal systems that are the most highly developed in terms of countering organised crime;
Vyzýva Slovensko a všetky členské štáty, aby zlepšili vzájomnú spoluprácu a koordináciu s cieľom podporiť vypracovanie spoločných štandardných postupov na základe osvedčených postupov tých právnych systémov, ktoré sú z hľadiska boja proti organizovanej trestnej činnosti najvyspelejšie;