What is the translation of " TO BUILD AND DEVELOP " in Slovak?

• budovať a rozvíjať
• vybudovať a rozvíjať
• budovaniu a rozvoju
• budovalo a rozvíjalo

Examples of using To build and develop in English and their translations into Slovak

How to build and develop it.
Ako ju budovať a rozvíjať.

The main objective of the player is to build and develop their galactic empire.
Hlavným cieľom hráča je budovať a rozvíjať svoju galaktickú ríšu.

How to build and develop relationships.
Ako udržiavať a rozvíjať partnerské vzťahy.

The essence of this strategy game is that you need to build and develop the city.
Podstatou tejto strategickej hre je to, že budete musieť budovať a rozvíjať mesto.

We need to build and develop relationships.
Vzťahy je potrebné budovať a rozvíjať.

There are tons of resources that we can take advantage of to build and develop important skills.
Existuje množstvo zdrojov, ktoré môžeme využiť na vybudovanie a rozvoj dôležitých zručností.

You get more time to build and develop a business strategy.
Získate viac času na budovanie a rozvoj obchodnej stratégie.

In the game you must create a colony, to protect it from pirate raids and to protect from natural disasters and to build and develop it.
V hre musíte vytvoriť kolónie, aby ste ho chránili pred pirátske útoky a na ochranu pred prírodnými katastrofami a budovať a rozvíjať ho.

Devote enough time to build and develop the design team.
Venovať dostatok času budovaniu a rozvoju projektovému tímu.

However, it also resulted from the global trend towards ecologization of the population's awareness and the corresponding need to build and develop a specialized ecological education.
Vyplynulo však aj z globálneho trendu ekologizácie vedomia obyvateľstva a s tým súvisiacej potreby budovania a rozvoja špecializovaného ekologického vzdelávania.

Take an active role in helping to build and develop the companies in which it invests.
Aktívne napomáhať budovaniu a rozvoju podnikov, do ktorých investuje.

In order to build and develop the process of company management level and service standard provided to the customers, the management of our China branch has committed to the ISO quality system.
S cieľom vybudovať a rozvíjať proces riadenia spoločnosti a úroveň služieb poskytovaných zákazníkom, sa manažment našej pobočky v Číne zaviazal k systému kvality ISO.

Calcium content in soybeans helps to build and develop strong bones and teeth.
Obsah vápnika v sóje pomáha budovať a rozvíjať silné kosti a zuby.

Altor actively seeks to build and develop businesses in partnership with the prior owners and has achieved such co-ownerships in a majority of its investments.
Toto partnerstvo sa aktívne usiluje o budovanie a rozvoj obchodu v spoluúčasti s vlastníkmi a dosiahlo tak spoluvlastníctvo v rámci väčšiny svojich investícií.

And their country has raw materials and fuels to build and develop the economy that serves the people.
A ich krajina má nevyužité suroviny a palivá na vybudovanie a rozvíjanie ekonomiky, ktorá slúži ľudu.

To build and develop the most reliable integrated workforce in the country and be the leading creator of opportunities, jobs& new ideas in the employability, skills and justice sectors.
Našou víziou je vybudovať a rozvíjať najspoľahlivejšiu integrovanu pracovnu silu v krajine a byť lidrom vo vytvarani príležitostí, pracovných miest a nových nápadov do zamestnateľnosti, zručností a sektory spravodlivosti.

The European Union is faced with the challenge to build and develop a new type of relations for which there is no comparison in the past.
Európska únia čelí výzve vybudovať a vytvoriť nový typ vzťahov neporovnateľných s minulosťou.

Play the game Multiverse- means perform diverse tasks, collect collection, to compete with equally fundamental to the user, as you yourself, earn a reputation, to build and develop the castle, to support his army, to participate in guild wars!
Zahrajte si hru multivesmír- znamená plniť rôzne úlohy, zbierať zber, súťažiť sa rovnako zásadný význam pre užívateľov, ako Vy, zarobiť povesť, budovať a rozvíjať hrad, na podporu jeho armádu, podieľať sa na Guild Wars!

Help your child learn to build and develop fine motor skills with this simple puzzle.
Pomôžte dieťaťu osvojiť si a rozvíjať jemnú motoriku s týmito jednoduchými puzzle.

Their vision to build and develop the most reliable integrated workforce in the country as well as to be the leading creator of opportunities, jobs and new ideas in the employability, skills and justice sectors.
Našou víziou je vybudovať a rozvíjať najspoľahlivejšiu integrovanu pracovnu silu v krajine a byť lidrom vo vytvarani príležitostí, pracovných miest a nových nápadov do zamestnateľnosti, zručností a sektory spravodlivosti.

Players are given full control to build and develop your town unique in the city and, ultimately, of the empire.
Hráči sú uvedené plnú kontrolu budovať a rozvíjať vaše mesto jedinečné v meste a nakoniec ríše.

We make an ongoing effort to build and develop your qualifications through on-the-job training, courses, feedback, coaching and other activities.
Neustále sa snažíme budovať a rozvíjať vaše kvalifikácie pomocou pracovných školení, kurzov, workshopov, spätnej väzby, tréningov a iných činností.

Farmerama Online essence is to build and develop our own farm, where each player can grow a lot of vegetables, fruits, and even wildlife.
FARMERAMA prihlásený podstatou je vybudovať a rozvíjať naše vlastné farmu, kde každý hráč môže pestovať veľa zeleniny, ovocia, a dokonca aj voľne žijúce zvieratá.

Croatia has entered the European Union to build and develop the European project together with our partners, to build a future based on equality- equality of states, of citizens and of opportunities.
Chorvátsko vstúpilo do Európskej únie, aby budovalo a rozvíjalo európsky projekt spolu s našimi partnermi, aby sme vybudovali budúcnosť založenú na….

Just at your fingertips the ability to build and develop their own clan village, which may eventually turn into a huge fortress, which will be a settlement for you and your teammates.
Len na dosah ruky schopnosť budovať a rozvíjať svoj vlastný klan dediny, ktorá môže nakoniec premeniť v obrovskej pevnosti, ktorá bude vysporiadanie pre vás a vaše spoluhráčov.

Croatia has entered the European Union to build and develop the European project together with our partners, to build a future based on equality- equality of states, of citizens and of opportunities.”.
Chorvátsko vstúpilo do Európskej únie, aby budovalo a rozvíjalo európsky projekt spolu s našimi partnermi, aby sme vybudovali budúcnosť založenú na rovnosti- rovnosti štátov, občanov a príležitostí.

Croatia- the Premier said- entered the European Union to build and develop the European project with our partners, to build a future based on equality of States, citizens and opportunities.”.
Chorvátsko vstúpilo do Európskej únie, aby budovalo a rozvíjalo európsky projekt spolu s našimi partnermi, aby sme vybudovali budúcnosť založenú na rovnosti- rovnosti štátov, občanov a príležitostí,‟ vyhlásil chorvátsky premiér.

The potential of the PL-SK border is historically and geographically predisposed to building and developing one of the forms of pilgrim tourism.
Práve potenciál PL-SK pohraničia je historicky a geograficky predurčený na budovanie a rozvoj jednej z foriem cestovného ruchu pútnického turizmu.