What is the translation of " TO COMPLETE THE APPLICATION " in Slovak?

• doplnil žiadosť
• na vyplnenie žiadosti
• na dokončenie aplikácie
• skompletizovať žiadosť
• na dokončenie žiadosti
• na doplnenie žiadosti
• pri vypĺňaní žiadosti
• vyplniť žiadosť
• vyplniť prihlášku

Examples of using To complete the application in English and their translations into Slovak

Don't want to complete the application now?
Chcete vyplniť prihlášku teraz?

Gather everything that you will need to complete the application.
Zbierať všetko, čo potrebujete na dokončenie aplikácie.

Continue to complete the application.
Potom pokračujte k dokončeniu žiadosti.

Once you file, you have 15 months to complete the application.
Potom, čo začal, máte až 15 dní na dokončenie aplikácie.

It only takes a few minutes to complete the application, and the company will require you to provide only a few basic details to verify your identity.
Vyplnenie celej žiadosti vám zaberie len niekoľko minút, pričom spoločnosť od vás bude vyžadovať uviesť len niekoľko základných údajov k overeniu vašej totožnosti.

It takes less than 10 minutes to complete the application.
Dokončenie žiadosti trvá menej ako 10 minút.

Our agents will also have direct contact with our clients via email if there is more information or clarification needed in order to complete the application.
Naši agenti budú mať taktiež priamy kontakt s našimi klientmi prostredníctvom e-mailu, ak sú potrebné ďalšie informácie alebo objasnenie na dokončenie žiadosti.

It takes 5 steps to complete the application.
Ostáva 5 krokov do ukončenia objednávky.

According to well-known people, it takes approximately 15-20 minutes to complete the application.
Podľa známych ľudí to vyžaduje približne 15-20 minút na dokončenie aplikácie.

It takes too long to complete the application.
To trvá dlhú dobu na vyplnenie žiadosti.

Our agents are reachable via email in case there is more information or clarification needed in order to complete the application.
Naši agenti budú mať taktiež priamy kontakt s našimi klientmi prostredníctvom e-mailu, ak sú potrebné ďalšie informácie alebo objasnenie na dokončenie žiadosti.

What if I am not able to complete the application?
Čo ak si neviem poradiť s dokončením žiadosti?

Of these just over 50 people met the eligibility standard to complete the application.
Z nich len niečo cez 50 ľudí splnené spôsobilosť štandard pre vyplnenie žiadosti.

If you do not pay the application fee, after having been proposed to complete the application by payment, the case will be rejected and the court will not examine your application..
Ak nezaplatíte poplatok za podanie žiadosti po tom, ako ste boli navrhnutí na doplnenie žiadosti o platbu, prípad sa zamietne a súd vašu žiadosť nepreskúma.

If the application is incomplete, the competent authority or the Agency, or a competent authority assigned in accordance with Article 63(3) shall require the applicant to complete the application within a reasonable deadline.
Ak žiadosť nie je úplná, príslušný orgán alebo agentúra, alebo príslušný orgán pridelený v súlade s článkom 63 ods. 3 požiada žiadateľa, aby v primeranej lehote doplnil žiadosť.

It is now up to you to complete the application.
Teraz je to len na vás- vyplniť prihlášku.

The format of the individual approval certificate shall be based on the template of the EU type-approval certificate referred to in Article 28(2) and shall contain at least the information necessary to complete the application for registration provided for in Council Directive 1999/37/EC56.
Formát osvedčenia o jednotlivom schválení je založený na vzore osvedčenia o typovom schválení EÚ uvedenom v článku 28 ods. 2 a obsahuje aspoň informácie potrebné na vyplnenie žiadosti o evidenciu ustanovenej v smernici Rady 1999/37/ES56.

What if I cannot manage to complete the application?
Čo ak si neviem poradiť s dokončením žiadosti?

The format of the individual approval certificate shall be based on the template for the EU type-approval certificate as set out in an implementing act adopted pursuant to Article 73 and shall contain at least the information necessary to complete the application for registration provided for in Council Directive 1999/37/EC55.
Formát osvedčenia o jednotlivom schválení je založený na vzore osvedčenia o typovom schválení EÚ stanovenom vo vykonávacom akte prijatom podľa článku 73 a obsahuje aspoň informácie potrebné na vyplnenie žiadosti o evidenciu ustanovenej v smernici Rady 1999/37/ES55.

Find everything you need to complete the application process.
Zbierať všetko, čo potrebujete na dokončenie aplikácie.

It takes less than 10 minutes to complete the application.
Na dokončenie aplikácie to trvá menej ako 10 minút.

Address line 1 is required to complete the application.
Pri vypĺňaní žiadosti je potrebné zadať riadok adresy 1.

What information/documents will I need to complete the application?
Aké dokumenty/informácie potrebujem pri vypĺňaní žiadosti?

Additional information may be required to complete the application.
Na dokončenie prihlášky môžu byť požadované ďalšie informácie.

They require your presence in person to complete the application.
Vyžadujú, aby vaša žiadosť osobne na dokončenie žiadosti.

A sample application and a form to complete the application for 2016.
Príklad žiadosti a formulár na vyplnenie žiadosti na rok 2016.

The electronic system will prompt the applicant to complete the application correctly.
Elektronický systém navedie uchádzača k správnemu vyplneniu prihlášky.

Their case files have been lost, or they do not know how to complete the application by themselves, and cannot afford a lawyer.
Spisy o ich prípadoch sa stratili alebo nevedia sami vyplniť žiadosť a nemôžu si dovoliť právnika.

The Protection of Personal Data, as amended, it is necessary to complete the application for consent to the processing of personal data.
O ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je potrebné žiadosť doplniť o Súhlas so spracovaním osobných údajov.

You affirm that in order to access our betting service, you are required to complete the application for the registration of an account as set out on the Site.
Potvrdzujete, že pre potreby získania služieb našej kancelárie, ste povinní vyplniť žiadosť o registráciu účtu, ako je uvedené na stránke.