What is the translation of " TO CONTINUE LEARNING " in Slovak?

• pokračovať v učení
• ďalej sa vzdelávať
• sa neustále učila
• sa aj naďalej učiť
• pokračovať v štúdiu

Examples of using To continue learning in English and their translations into Slovak

I plan to continue learning in this field.
Plánujem sa vzdelávať v tejto oblasti ďalej.

How did you motivate yourself to continue learning?
Ako ste sa dokázali motivovať k ďaľšiemu učeniu?

I wanted to continue learning and challenging myself.
Chcela som pokračovať v učení sa a zdolávaní výziev.

And because it's enjoyable, students will want to continue learning.
A pretože je to príjemné, študenti sa budú chcieť ďalej učiť.

To continue learning, you must buy a License key in our e-shop.
Ak chcete potom vo výučbe ďalej pokračovať, musíte si v našom elektronickom obchode zakúpiť Licenčný kľúč.

On the contrary, it is time to continue learning and feel productive.
Naopak, je na čase pokračovať v učení a cítiť sa produktívne.

Your progress will provide you with enough motivation to continue learning.
Váš pokrok vám poskytne dostatok motivácie pokračovať v učení.

Do they have the capacity to continue learning throughout life?
Budú schopní pokračovať vo vzdelávaní počas celého svojho života?

You should never be so arrogant to believe that there is no need to continue learning.
Nikdy nie sme takí múdri, aby sme sa nepotrebovali vzdelávať ďalej.

If you want to continue learning off-line you can download educational material ready to be printed out.
Ak chcete pokračovať v učení off-line budete si môcť stiahnuť výukový materiál pripravený na tlač.

There is a network of mentors and peer groups and a network of peer groups, which makes it possible to continue learning and working.
Existuje systém mentorov a sieť vrstovníckych skupín, ktoré umožňujú ďalej sa vzdelávať aj pracovne sa uplatniť.

People who are physically healthy will be able to continue learning and developing through every stage of life and into ripe old age.
Ľudia, ktorí sú fyzicky zdraví, budú schopní ďalej sa vzdelávať a rozvíjať v každej fáze svojho života, až do zrelého veku.

Only the personal intervention of the Moscow police, teachers of the Moscow school of painting and sculpture, allowed the boy to continue learning.
Iba osobný zásah veliteľa moskovskej polície, učiteľov moskovskej školy maľby a sochárstva, dovolil chlapcovi pokračovať v štúdiu.

After the end of the workshop, his students offer to do to continue learning in school- high school- college- university- academy.
Po skončení workshopu, jeho študenti ponúknuť k tomu, aby aj naďalej učiť v škole- stredná škola- vysoká škola- univerzity- Akadémie.

Providing incentives for entrepreneurship, creativity and innovation and helping young people to understand their responsibilities to continue learning;
Stimulovať podnikanie, kreativitu a inováciu a pomôcť mladým ľuďom pochopiť, že majú zodpovednosť ďalej sa vzdelávať.

The more interested and engaged your brain, the more likely you will be to continue learning and the greater the benefits you will experience.
Čím väčší záujem a angažovanie sa váš mozog, tým väčšia je pravdepodobnosť, že budete pokračovať v učení a väčšie výhody, ktoré zažijete.

If you want to keep making friends and avoid becoming out of touch with the modern world, one of the best choices you can make is to continue learning.
Ak chcete stretávať nových ľudí a nechcete stratiť kontakt s moderným svetom, jednou z najlepších možností je pokračovať v učení.

The last step in white pedagogy is to get the child encouraged to continue learning and not to conform to its current state.
Posledným krokom v bielej pedagogike je povzbudiť dieťa, aby pokračovalo vo vzdelávaní a nedodržiavalo jeho súčasný stav.

It is said that you are never too old to continue learning and that the most knowledgeable people in the world are the ones that are willing to learn and improve all the time, no matter how much they already know.
Hovorí sa, že ste nikdy príliš starý, aby pokračovala v učení a že najviac znalý ľudia na svete sú tie, ktoré sú ochotní učiť sa a zlepšovať po celú dobu, bez ohľadu na to, ako moc už vedia.

All in all, we were very happy with it, but we also recommend hat you book the Pro or Vip version if you want to continue learning the language.
Celkovo sme s ňou boli veľmi spokojní, ale tiež odporúčame, aby niekto zakúpil verziu pro alebo vip, ak chce pokračovať v štúdiu jazyka.

I have enjoyed every moment of my career so far and I'm now ready to continue learning and improving alongside some of the best players in the game".
Doteraz som si vždy užíval každý moment mojej kariéry a teraz som pripravený sa aj naďalej učiť, zlepšovať po boku najlepších hráčov v tejto hre.

It is said that you are never too old to continue learning and that the most knowledgeable people in the world are the ones that are wiling to learn and improve all the time, no matter how much they already know.
Hovorí sa, že ste nikdy príliš starý na pokračovať v učení a že ľudia na svete sú tie, ktoré sú ochotný sa učiť a zlepšovať celú dobu, bez ohľadu na to, koľko toho už vedia.

We're at the forefront of pioneering games& apps that augment our classroom materials and enable children to continue learning at home, in their own time and in a way they remember!
Sme lídrami priekopníckych hier a aplikácií, ktoré rozširujú naše učebné materiály v triede a umožňujú deťom pokračovať vo vzdelávaní doma, vo svojom vlastnom voľnom čase a spôsobom, ktorý si zapamätajú naučené!

We all have to wake up to the need to continue learning and keeping our skills relevant if we do not want to be left by the wayside.
Všetci sa musíme zobudiť a uvedomiť si potrebu nepretržitého vzdelávania a udržiavania relevantných zručností, ak nechceme zostať na vedľajšej koľaji.

As an artificial intelligencesolution, ZOE is designed to continue learning and developing her responses based on real guest interactions.
Ako riešenie založené na umelej inteligencii je ZOE navrhnutá tak, aby sa neustále učila a rozvíjala svoje odpovede na základe interakcií so skutočnými hosťami.

Despite years of experience with visual presentation, we want to continue learning new things for you to be one step ahead of your competitiors.
Napriek dlhoročným skúsenostiam s vizuálnou prezentáciou sa chceme naďalej učiť novým veciam. Aby ste boli o krok ďalej pred vašou konkurenciou.

Providing incentives for entrepreneurship, creativity and innovation and helping young people to understand their responsibilities to continue learning; in this context, public authorities must shoulder their share of the responsibility for providing an effective link between the education system and the labour market;
Stimulovať podnikanie, kreativitu a inováciu a pomôcť mladým ľuďom pochopiť, že majú zodpovednosť ďalej sa vzdelávať; v tejto súvislosti musia aj orgány verejnej správy niesť svoj diel zodpovednosti za vytváranie efektívneho prepojenia medzi vzdelávacím systémom a trhom práce.

Employers have a right to expect the education system to provide them with graduates who are keen to continue learning and who have a range of broadly applicable skills which ensure that their on-the-job training is neither long nor expensive and may be continually developed by further training.
Zamestnávatelia od vzdelávacích systémov právom očakávajú, že absolventi budú ochotní sa ďalej vzdelávať a budú mať dostatok široko uplatniteľných spôsobilostí, aby ich pracovné zaučenie nebolo ani dlhé ani nákladné a súčasne sa dalo priebežne dopĺňať formou ďalšieho vzdelávania.