What is the translation of " TO GET UP AND GO " in Slovak?

• vstať a ísť
• vstávať a ísť
• to sa zdvihnúť a vyraziť

Examples of using To get up and go in English and their translations into Slovak

It's time to get up and go.
Je čas vstať a ísť.

Just a microcosm of life made him"find the reason to get up and go.".
Len mikrokozm života ho"zistilo dôvod vstať a ísť.

He needed to get up and go.
On potreboval vstať a ísť.

When God saw his perversity, He told him to get up and go.
Keď Boh videl jeho prevrátenosť, povedal mu, aby vstal a šiel.

Time to get up and go to work!
Čas vstávať a ísť do práce!

It's much easier to get up and go.
Oveľa ľahšie by bolo vstať a odísť.

We need to get up and go away from here.
Musíte sa zbaliť a odísť odtiaľto preč.

But there is always a reason to get up and go.
Vždy je dôvod vstať a ísť ďalej.

Keep on trying to get up and go, but… just don't.
Snažím sa vstať a ísť, ale… nejde to.

Some inner voice ordered me to get up and go.
Akýsi vnútorný hlas vyzýva vstať a ísť.

It is time to get up and go to school.”.
Je najvyšší čas dospieť a začať sa učiť.".

It is easier to sleep in on the weekends than to get up and go exercise.
Je jednoduchšie počas víkendu pospať, ako si privstať a ísť cvičiť.

Mom told me to get up and go wait for the bus.
Mama mi povedala, aby som vstal a išiel na autobus.

He really just wants to get up and go!
Chce to len sa zdvihnúť a vyraziť!

It's okay to get up and go to the bathroom.
Už je v poriadku zdvihnúť sa a ísť na záchod.

Sports games a great alternative for those who are too lazy to get up and go somewhere to play in any game.
Hry. Športové vynikajúcou alternatívou pre tých, ktorí sú príliš leniví vstať a ísť niekam hrať hru.

It's time to get up and go, and look, I have made you a lovely pot of tea.
Je čas vstať a ísť, a pozri, urobil som ti rozkošnú šálku čaju.

She just wants to get up and go!
Chce to len sa zdvihnúť a vyraziť!

And if we are deceived because of our weakness in temptation, may He grant us the courage to get up and go forward.
A ak budeme podvedení pre našu slabosť v pokušení, nech nám daruje odvahu vstať a ísť dopredu.

After a while, I decided to get up and go back home.
Po nejakej dobe som chcel vstať a ísť už domov.

However, drinking late at night may mean your sleep is disturbed by the desire to get up and go to the toilet.
Avšak pitie neskoro v noci môže znamenať, že váš spánok je narušený túžbou vstať a ísť na toaletu.

They don't want to get up and go to work.
Nikomu sa nechce vstať a ísť do práce.

Nobody is going to tell us to get up and go to work.
Nikomu sa nechce vstať a ísť do práce.

This will reduce the likelihood of needing to get up and go to the bathroom or at least minimize the frequency.
Tým sa zníži pravdepodobnosť, že budeme musieť vstať a ísť na záchod, alebo aspoň minimalizujme jeho frekvenciu.

I don't always want to get up and go to work.
Ani mne sa nechce vždy vstávať a ísť do práce.

Right now I'm awake to get up and go to work.
Som si už odvykla skoro vstávať a chodiť do práce.

Eventually it was time to get up and go to work.
A potom bol čas vstať a ísť do práce.

Protein gives us the energy to get up and go- and keep going..
Proteín nám dáva energiu vstať a ísť- a ísť ďalej.

Protein offers us the power to get up and go- and preserve going..
Proteín nám dáva energiu vstať a ísť- a ísť ďalej.