What is the translation of " TO LEARN FROM THEM " in Slovak?

• sa z nich poučiť
• od nich učiť
• sa od ich naučiť

Examples of using To learn from them in English and their translations into Slovak

And trying to learn from them.
A snažiť sa z nich poučiť.

Anyone can make a mistake; it's important to learn from them.
Každý môže spraviť chybu, dôležité je sa z nej poučiť.

We have a lot to learn from them, don't we?
Máme sa čo od nich učiť, však?

We all make mistakes, but it's important to learn from them.
Všetci pri tom robíme chyby, no je dôležité sa z nich poučiť.

We have much to learn from them: WEB.
Musíme sa o ňom veľa učiť viď: WEB.

You will make many mistakes, but do not forget to learn from them.
Budete robiť veľa chýb, ale nezabudnite sa s nich poučiť.

Our point is to learn from them, not the reverse.
Mali by sme sa učiť od nich a nie naopak.

We as adults have so much to learn from them.”.
Že aj my dospelí sa máme čo od nich učiť…“.

I could choose to learn from them if I wanted to..
Môžem si ich vypočuť, môžem sa od nich poučiť, ak chcem.

Why Do Men Date Bitches& What to Learn from Them?
Prečo mužov priťahujú prostitútky a čo sa od nich môžete naučiť?

So we were thinking, well the best way to learn from them is to read all of these millions of books.
Takže sme si pomysleli: najlepší spôsob, ako sa z nich poučiť, je prečítať všetky tieto milióny kníh.

I disagree. I believe we still have a lot to learn from them.
Ja nesúhlasím, je toho veľa čo sa od nich môžeme naučiť.

So it's an opportunity to hear from them to learn from them how we can act in a way that we can serve them better.
Takže je to príležitosť počuť od nich, aby sa z nich poučiť, ako môžeme postupovať tak, že môžeme slúžiť im lepšie.

They are all authorities, and our nature is to learn from them.
Tí všetci sú pre nás autoritami a je prirodzené, že sa od nich učíme.

We have much to learn from them.
(Máme sa čo od nich učiť.).

The point here is not to repeat these same mistakes, but to learn from them.
Dôležité je neopakovať tie isté chyby, ale sa z nich poučiť.

We have a lot to learn from them.
(Máme sa čo od nich učiť.).

There are some legendary players playing here and I want to learn from them.
V klube pôsobia niektorí legendárni hráči a ja sa od nich chcem učiť.

We have tried to learn from them.
Snažili sme sa z nej poučiť.

Watching their rehearsals made us realize that we have so much to learn from them.
Svedkovia podla mojich skúseností majú také poznanie, že my sa máme čo od nich učiť.

I think we adults have as much to learn from them as they do from us.
Som zástancom myšlienky, že my dospelí sa od ich môžeme naučiť rovnako veľa ako ony od nás.

We often repeat the same mistakes over and over again and we seem powerless to learn from them.
Niekedy opakujeme stále dookola tie isté chyby a nedokážeme sa z nich vôbec poučiť.

I have something to learn from them.
(Máme sa čo od nich učiť.).

The question is whether we are big enough to learn from them.
Ide však o to, či sme dosť rozumní, aby sme sa z nej poučili.

But I was hungry to learn from them.
Ale bola som otvorená sa od nich učiť.

The politicians need to learn from them.
Tvorcovia politík by sa mali od nich učiť.

How magnificent it is to learn from them.
Je úžasné koľko toho sa máme od nich učiť.

But until then, we get to learn from them.”.
Naopak, my sa budeme musieť od nich učiť.".

There has to be something to learn from them, right?
Máme sa čo od nich učiť, však?

Whilst proper discipline should seek to minimise failures and to learn from them, excessive agonising over them inhibits further development.
Správnou disciplínou by sa mohli minimalizovať zlyhania a mohlo by sa z nich poučiť, prehnané starosti však brzdia ďalší vývoj.