What is the translation of " TO OBJECT TO PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING " in Slovak?

• proti spracúvaniu osobných údajov ktoré sa týka zo
• námietku proti spracovaniu osobných údajov ktoré sa týka
• namietať proti spracúvania osobných údajov ktoré sa týka
• proti spracúvaniu osobných údajov ktoré sa týka dotknutej

Examples of using To object to processing of personal data concerning in English and their translations into Slovak

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the Dipl.-Ing.
Okrem toho má dotknutá osoba z dôvodov vyplývajúcich z jej špecifickej situácie právo podať námietku proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, na účely vedeckého alebo historického výskumu spoločnosťou Bohnenkamp s.r.o.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the DZT for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Okrem toho má dotknutá osoba z dôvodov vyplývajúcich z jej špecifickej situácie právo podať námietku proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, na účely vedeckého alebo historického výskumu spoločnosťou Bohnenkamp s.r.o. alebo na štatistické účely v súlade s čl. 89,ods. 1 GDPR, iba že by bolo takéto spracovanie nevyhnutné na plnenie úlohy vo verejnom záujme.

Where personal data are processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with the Regulation, the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, has the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely, dotknutá osoba má právo namietať proti spracúvania osobných údajov, ktoré sa jej týka, s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
(v) právo namietať z dôvodov týkajúcich sa konkrétnej situácie Dotknutej osoby proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa týka Dotknutej osoby, ak sa osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1. Nariadenia, avšak s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu;

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the Paracelsus Praxisklinik für Biologische Medizin drs.
Okrem toho má dotknutá osoba z dôvodov vyplývajúcich z jej špecifickej situácie právo podať námietku proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, na účely vedeckého alebo historického výskumu spoločnosťou Bohnenkamp s.r.o.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the La Mariposa Hotel for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Dotknutá osoba má ďalej právo namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, ak skupina uvex tieto osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 GDPR, s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.

The data subject, on grounds relating to his or her particular situation, has the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely, dotknutá osoba má právo namietať proti spracúvania osobných údajov, ktoré sa jej týka, s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by SEMA Gases for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Dotknutá osoba má ďalej právo namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, ak skupina uvex tieto osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 GDPR, s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the ModProAPK for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Okrem toho je dotknutá osoba oprávnená, z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka zo strany spoločnosti Federnfabrik Subtil GmbH na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 GDPR, s výnimkou prípadov, keď je spracúvanie nevyhnutné na plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu.