What is the translation of " TO REPLACE FOSSIL " in Slovak?

• nahradiť fosílne
• nahrádzajúca fosílne
• na nahradenie fosílnych

Examples of using To replace fossil in English and their translations into Slovak

We need to replace fossil fuels.
Musíme začať nahrádzať fosílne palivá.

The good news is that we have plenty of energy we can use to replace fossil fuels.
Dobrou správou je, že vieme ako nahradiť tieto fosílne palivá.

They won't be able to replace fossil fuels by themselves.
Už aj pre svoju dostupnosť nebudú môcť fosílne palivá nahradiť.

Natural systems are also subject to new demands, such as for plant-based chemicals or for biomass to replace fossil fuels.
Náš prírodný kapitál takisto podlieha novším potrebám, príkladom sú chemikálie na báze rastlín alebo biomasa nahrádzajúca fosílne palivá.

Research into alternative fuels to replace fossil fuels should also be included.
Malo by sa to týkať aj výskumu alternatívnych druhov palív, ktoré by mali nahradiť fosílne palivá.

Natural systems are also subject to new demands, such as for plant-based chemicals or for biomass to replace fossil fuels.
Predmetom nového záujmu sa stávajú aj prírodné spoločenstvá, napríklad chemikálie na báze rastlín alebo biomasa nahrádzajúca fosílne palivá.

This voyage symbolises two things: that it's not easy to replace fossil fuels, and that overcoming this challenge can be a great adventure.
Cesta symbolizuje dve veci: že nie je jednoduché nahradiť fosílne palivá a zvládnutie tejto výzvy môže byť veľkolepým dobrodružstvom.”.

Our natural capital is also subject to newer demands, such as for plant-based chemicals or for biomass to replace fossil fuels.
Náš prírodný kapitál takisto podlieha novším potrebám, príkladom sú chemikálie na báze rastlín alebo biomasa nahrádzajúca fosílne palivá.

And that's of course not a clever strategy if we ask member states to replace fossils fuels with something that is not better than fossil fuels.
Samozrejme, nie je to chytrá stratégia žiadať členské štáty, aby nahradili fosílne palivá niečím, čo od nich nie je lepšie.

Our natural capital is also subject to newer demands, such as for plant-based chemicals or for biomass to replace fossil fuels.
Predmetom nového záujmu sa stávajú aj prírodné spoločenstvá, napríklad chemikálie na báze rastlín alebo biomasa nahrádzajúca fosílne palivá.

Their aim is to replace fossil based materials by innovating and developing new products and services based on wood and other renewable materials.
Naším cieľom je nahradiť neobnoviteľné materiály prostredníctvom inovácií a vývoja nových produktov a služieb na báze dreva a iných obnoviteľných materiálov.

Goklany acknowledges it may be possible to replace fossil fuels in the future.
Predpokladá sa, že OZE by mali byť v budúcnosti schopné plne nahradiť fosílne palivá.

This would allow Europe to replace fossil fuel imports with a thriving European wind energy industry generating large amounts of zero-emissions renewable power and technology exports".
To Európe umožní nahradiť dovoz fosílnych palív prosperujúcim európskym priemyslom energie z vetra, ktorý produkuje obrovské množstvá bezemisnej obnoviteľnej elektriny a vývozu technológie.“.

The cost of renewable sources of energy is declining rapidly, and renewable energy has started to replace fossil fuels, especially in the production of electricity.
Náklady na obnoviteľné zdroje energie rýchlo klesajú a obnoviteľné zdroje energie začali nahrádzať fosílne palivá, najmä pri výrobe elektriny.

Biofuels will not be able to replace fossil fuels in the near future and likely technical improvements in fuel and motor efficiency alone will most probably not be able to compensate for the projected increase in transport volume.
Biopalivá nebudú môcť v blízkej budúcnosti nahradiť fosílne palivá a sľubné technické zlepšenia len pokiaľ ide o účinnosť pohonných látok a motora pravdepodobne nebudú môcť kompenzovať predpokladaný rast objemu dopravy.

The EESC accepts that wood from sustainably managed forests can and should also be used for energy purposes to replace fossil fuels such as oil and coal.
EHSV zdôrazňuje, že drevo z udržateľného lesného hospodárstva sa môže a má využívať na energetické účely, aby nahradilo fosílne palivá, napríklad ropu lebo uhlie.

Reaching this target is essential, as only by making a decisive move to replace fossil fuels will it be possible to stay on track with the EU's policies on sustainable development and the fight against climate change.
Tento cieľ treba dosiahnuť aj preto, lebo len prostredníctvom rozhodných opatrení zameraných na nahradenie fosílnych palív možno presadzovať cieľ, ktorý je v súlade s politikou Spoločenstva v oblasti trvalo udržateľného rozvoja a boja proti klimatickým zmenám.

While renewables have the potential to become a significant element of this future energy mix, for a very long time ahead, they are not likely to replace fossil fuels and nuclear, neither worldwide nor in Europe.
Zatiaľ čo obnoviteľné zdroje majú potenciál stať sa významným prvkom takéhoto energetického mixu budúcnosti, ešte veľmi dlhú dobu nenahradia fosílne palivá a atómovú energiu, a to ani v celosvetovom meradle, ani v Európe.

Fuel particle machine produced wood pellet fuel to replace fossil fuels, which can be"greenhouse gas emissions" make a substantial contribution, but also can significantly reduce energy consumption, compared to fossil fuels, can save an average of more than 50% of the energy.
Palivo z drevných peliet na nahradenie fosílnych palív, ktoré môžu byť"emisiami skleníkových plynov", ktoré významne prispievajú, ale môžu výrazne znížiť spotrebu energie v porovnaní s fosílnymi palivami, môžu ušetriť v priemere viac ako 50% energie.

Sailing professional Herrmann explained:"The journey symbolizes two things: that it is not easy to replace fossil fuels and that mastering this challenge can be a great adventure.".
Herrmann zas vysvetlil:“Cesta symbolizuje dve veci: že nie je jednoduché nahradiť fosílne palivá a zvládnutie tejto výzvy môže byť veľkolepým dobrodružstvom.”.

It is a key Union priority to establish a resilient Energy Union which prioritises energy efficiency and aims to provide secure, sustainable and affordable energy to its citizens as well as applying stringent sustainability and emission-reduction policies to the use of bio-based resources to replace fossil resources.
Kľúčovou prioritou Únie je vytvoriť odolnú energetickú úniu, ktorá bude uprednostňovať energetickú účinnosť a bude mať za cieľ poskytovať bezpečnú, udržateľnú a cenovo dostupnú energiu pre svojich občanov, ako aj uplatňovať prísne politiky trvalej udržateľnosti a znižovania emisií na využívanie biologických zdrojov s cieľom nahradiť fosílne zdroje.

The IEA report says that while funding should be tripled to provide the kind of technology needed to replace fossil fuels, the actual share of spending on energy R&D is going down.
Správa agentúry IEA síce hovorí, že financovanie obnoviteľných prírodných by sa malo strojnásobiť na to, aby poskytlo také technológie, ktoré by nahradili fosílne palivá, no v skutočnosti príspevky na vedu a výskum klesajú.

The good news is that we know how to replace these fossil fuels.
Dobrou správou je, že vieme ako nahradiť tieto fosílne palivá.

But with the past rate of progress it will take an eternity to replace all fossil energies, presently covering 85% of global energy demand.
Ale pri doterajšom tempe pokroku bude trvať večnosť nahradiť všetky fosílne energie, ktoré v súčasnosti pokrývajú 85% svetového dopytu po energii.

Coffee can replace fossil fuel.
Káva môže nahradiť fosílne palivá.

Could renewables completely replace fossil fuels?
Kedy by mohli obnoviteľné zdroje úplne nahradiť fosílne palivá?

Biomass can be used to(partially) replace fossil fuels.
Biomasu možno využívať ako(čiastočnú) náhradu fosílnych palív.

Limited availability, alone, means they cannot replace fossil fuels to any significant extent.
Už aj pre svoju dostupnosť nebudú môcť vo veľkej miere nahradiť fosílne palivá.

Limited availability, alone, means they can only replace fossil fuels to a very restricted degree.
Už aj pre svoju dostupnosť budú môcť nahradiť fosílne palivá len vo veľmi obmedzenej miere.