What is the translation of " TO RESOLVE THIS ISSUE " in Slovak?

• ak chcete vyriešiť tento problém
• na vyriešenie tohto problému
• ak chcete odstrániť tento problém
• na odstránenie tohto problému
• na vyriešenie tejto otázky
• ste vyriešili tento problém
• pri riešení tohto problému
• túto otázku vyriešiť
• na vyriešení tohto problému

Examples of using To resolve this issue in English and their translations into Slovak

Time to resolve this issue.
Čas vyriešiť tento problém.

It is certainly reluctant to resolve this issue.
Zjavne sa nám do riešenia tohto problému nechce.

To resolve this issue, restart the game.
Ak chcete odstrániť tento problém, reštartujte hru.

We're working to resolve this issue.
Na vyriešení tohto problému pracujeme.

To resolve this issue, restart the game.
Ak chcete tento problém odstrániť, reštartujte hru.

At home, you also need to resolve this issue.
Aj doma je potrebné vyriešiť tento problém.

To resolve this issue, use the appropriate method.
Na odstránenie tohto problému použite vhodnú metódu.

Since then, we have been trying to resolve this issue.
Odvtedy sme sa snažili túto otázku vyriešiť.

To resolve this issue, use one of the following methods.
Ak chcete tento problém odstrániť, použite nasledujúce metódy.

They are currently working to resolve this issue.
V súčasnosti pracujú na odstránení tohto problému.

To resolve this issue, contact an Authorized Service Center.
Aby ste vyriešili tento problém, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Today, I shall endeavor to resolve this issue.
Dnes sa budeme snažiť vyriešiť tento problém.

To resolve this issue, try to install the update again.
Ak chcete tento problém vyriešiť, skúste aktualizáciu nainštalovať znova.

Rest assured we are working diligently to resolve this issue.
Už pracujeme na vyriešení tohto problému.

Resolution To resolve this issue, take one of the following actions.
Ak chcete tento problém vyriešiť, použite jeden z nasledujúcich postupov.

Here is what you should do to resolve this issue.
Tu je to, čo musíte urobiť pri riešení tohto problému.

To resolve this issue, increase the MaxCommandSize setting value.
Ak chcete tento problém odstrániť, zvýšiť hodnotu nastavenia MaxCommandSize.

We should work together to resolve this issue, too.
Mali by sme spoločne pracovať aj na vyriešení tejto otázky.

To resolve this issue, follow the steps described in question 12 above.
Pre vyriešenie tohto problému sa riaďte vyššie uvedenými krokmi v bode 13.

This is what you must do to resolve this issue.
Tu je to, čo musíte urobiť pri riešení tohto problému.

To resolve this issue, we recommend customers upgrade to the following.
Ak chcete tento problém vyriešiť, odporúčame nasledujúce inovácie.

We are working with the providers to resolve this issue.
Na vyriešení tohto problému aktívne spolupracujeme s operátormi.

To resolve this issue in Windows 8, follow these steps.
Ak chcete tento problém vyriešiť v systéme Windows 8, postupujte podľa týchto krokov.

We are actively working with the vendor to resolve this issue.
Na vyriešení tohto problému aktívne spolupracujeme s operátormi.

Solution To resolve this issue, contact Office 365 technical support.
Ak chcete tento problém vyriešiť, obráťte sa na technickú podporu služby Office 365.

I would like to act as an intermediary To resolve this issue without further bloodshed.
Rada by som bola prostredníkom v riešení tohto problému bez ďalšieho krviprelievania.

To resolve this issue, download the update to an external USB flash drive.
Ak chcete odstrániť problém, prevezmite aktualizáciu na externý disk USB flash.

Workaround: To resolve this issue, restart Dashboard Designer.
Alternatívne riešenie: Ak chcete odstrániť tento problém, reštartujte program Dashboard Designer.

To resolve this issue yourself, disable the DHCP BROADCAST flag in Windows Vista.
Tento problém vyriešiť sami, zakázať vlajku vysielania DHCP v systéme Windows Vista.

To resolve this issue, check the registry for the following keys and values.
Ak chcete odstrániť tento problém, skontrolujte v databáze Registry nasledujúce kľúče a hodnoty.