Examples of using To understand the scriptures in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He opens their mind to understand the Scriptures.
Otvoril im myseľ, aby porozumeli Písmu.Then he can rely on the Holy Spirit to open the minds of the participants to understand the Scriptures.
Potom sa môže spoľahnúť na Ducha Svätého,že otvorí mysle aj srdcia účastníkov, aby rozumeli Božiemu Slovu.You open their minds to understand the Scriptures.
Otvára im myseľ, aby porozumeli Písmu.If the Scriptures are not to remain a dead letter,Christ, the eternal Word of the living God, must, through the Holy Spirit,"open[our] minds to understand the Scriptures.
Aby nezostala len mŕtvym písmenom, treba, aby Kristus,večné Slovo živého Boha skrze Ducha Svätého nám"otvoril myseľ, aby sme porozumeli Písmu"Lk 24.He opens their minds to understand the Scriptures.
Otvára im myseľ, aby porozumeli Písmu.If the Scriptures are not to remain a dead letter, Christ, the eternal Word of the living God,must, through the Holy Spirit,“open[our] minds to understand the Scriptures.
Aby slová He can open our minds to understand the Scriptures.
Otvára im myseľ, aby porozumeli Písmu.Luk 24:45 Then He opened their minds to understand the Scriptures.
Lk 24:45- Vtedy im otvoril myseľ, aby porozumeli Písmu.He opened their minds to understand the scriptures.
Otvoril im myseľ, aby porozumeli Písmu.You need the Holy Spirit to open your mind to understand the Scriptures.
Musíš chcieť He opened their minds to understand the Scriptures.
Vtedy im otvoril myseľ, aby porozumeli Písmu.It says their minds were opened to understand the Scriptures.
Otvára im myseľ, aby porozumeli Písmu.He then opened their minds to understand the scriptures…".
Vtedy im otvoril myseľ, aby chápali Písma…".Then he opened their minds to understand the scriptures.".
Vtedy im otvoril myseľ, aby chápali Písma…".Then he opened their mind to understand the scriptures.
Vtedy otvoril ich myseľ, aby porozumeli písmam.How did Jesus open their minds to understand the scriptures?
Ako im môže Ježiš otvoriť myseľ pre Písma?He then opened their minds to understand the Scriptures, and He….
Vtedy im otvoril myseľ, aby porozumeli Písmu, a povedal im.As a new Christian, I was eager to understand the Scriptures.
Ako vedúci biblickej skupinky som sa veľmi snažil pochopiť Písmo.When faithful teachers expound the word of God, there arise men of learning,ministers professing to understand the Scriptures, who denounce sound doctrine as heresy, and thus turn away inquirers after truth.
Keď verní učitelia vykladajú Božie slovo, povstávajú vzdelanci a kazatelia,ktorí tvrdia, že rozumejú Písmu a označujú správne učenie za kacírstvo, čím odrádzajú ľudí, ktorí hľadajú pravdu.He opened their minds to understand the scripture….
Vtedy im otvoril myseľ, aby chápali Písma…".Jesus is the key to understanding the scripture.
Ježiš teda predstavuje kľúč k porozumeniu Zákonu.E-55 He said,"Fools, and slow of heart to understand the Scripture that's been prophesied for that day, and just exactly how it would happen, and here it's happened.
On povedal,“Hlúpi a lenivého srdca rozumieť Písmu, ktoré bolo prorokované pre ten deň,“ a presne ako sa to malo stať.
