What is the translation of " TO USE THE LANGUAGE " in Slovak?

• používať jazyk
• v používaní jazyka
• používať language

Examples of using To use the language in English and their translations into Slovak

How to use the Language Editor?
Ako používať Language Editor?

Target group: Esperantists who want to use the language correctly.
Cieľová skupina: Esperantisti, ktorí chcú používať jazyk správne a bez chýb.

An ability to use the language in everyday life.
Schopnosť používať jazyk v každodennom živote.

The familial atmosphere in a host family helps the student to use the language in everyday life.
Domácka atmosféra v hostiteľskej rodine pomáha študentov používať jazyk v každodennom živote.

To use the language of the financial markets, the debt has to be refinanced.
Na používanie jazyka finančných trhov musí byť dlh refinancovaný.

And L'Humanité, the communist daily, started to use the language of an election campaign.
A komunistický denník L'Humanité začal používať jazyk volebnej kampane.

If you plan to use the language actively for practical purposes(i.e. while travelling), a phrasebook is handy.
Ak plánujete používať jazyk aktívne pre praktické účely(napr. na cestách), konverzačná príručka je šikovná.

Band 1 Non-user You have no ability to use the language except a few isolated words.
Ktorý úplne neovláda jazyk V podstate nemá žiadnu schopnosť používať jazyk okrem niekoľko kontextovo-izolovaných slov.

Svenska Nu has a different format so it brings variety to language lessons and motivates students to use the language.
Projekt Svenska Nu má iný formát, takže prináša do jazykových hodín rozmanitosť a motivuje študentov, aby používali jazyk.

Putin warned the US against trying to use the language of ultimatums in its relations with Russia.
Varoval, že Washington a jeho spojenci sa vo vzťahoch s Ruskom snažia používať jazyk ultimáta.

We need to use the language as a living thing that moves, which bears the words, which allows their values and the pronunciation changed over time.
Musíme používať jazyk ako živú vec, ktorá je v pohybe, ktorá nesie slová, umožňuje pochopiť ich význam a výslovnosťou sa mení v priebehu času.

He warned that Washington and its allies against trying to use the language of ultimatums in its relations with Russia.
Varoval, že Washington a jeho spojenci sa vo vzťahoch s Ruskom snažia používať jazyk ultimáta.

Green(1999) suggests that graphical metaphor should increase the usability of visual programming languages by providing an instructional aid when learning to use the language.
Green(1999) naznačuje, že grafická metafora by mala zvýšiť použiteľnosť vizuálnych programovacích jazykov na poskytnutie inštruktážnej pomoci pri učení sa používať jazyk.

Non-User: Essentially has no ability to use the language beyond a few isolated words.
Ktorý úplne neovláda jazyk V podstate nemá žiadnu schopnosť používať jazyk okrem niekoľko kontextovo-izolovaných slov.

An enormous effort is asked of us to use the language of today's people in order to share their needs and to respond to them sincerely and in an accessible manner.
Vyžaduje sa od nás veľké úsilie, aby sme používali jazyk dnešných ľudí s cieľom pochopiť ich očakávania a úprimne i prístupne na ne odpovedali.

This is great because it provides the student real-life experience to use the language and gain confidence.".
To je skvelé, pretože poskytuje prax v reálnom živote, dieťa sa naučí jazyk používať a získa dôveru.".

The deputy shall be entitled to use the language and script in the Assembly, the official use of which shall be stipulated by the Statute, the Provincial Assembly decision and the Rules of Procedure.
Poslanec má právo v zhromaždení používať jazyk a písmo, ktorého úradné používanie sa určilo štatútom, pokrajinským paralmentným uznesením a rokovacím poriadkom.

You stay in an experienced teacher's family home, have one-to-one English lessons and then continue to use the language during the rest of your stay in Las Vegas.
Pobyt v skúseného súkromného učiteľa rodinný dom, majú jedno-k-jeden súkromné maďarské lekcie, a potom aj naďalej používať jazyk počas zvyšku vášho pobytu v Budapešti.

I could probably explain it more thoroughly if I were to use the language of ancient Chinese culture, but you wouldn't be able to understand it now.
Možno by som to mohol vysvetliť podrobnejšie, keby som použil jazyk starej čínskej kultúry, ale vy by ste mu teraz neboli schopní porozumieť.

You stay in an experienced private teacher's family home, have one-to-one private Hungarian lessons, and then continue to use the language during the rest of your stay in Budapest.
Pobyt v skúseného súkromného učiteľa rodinný dom, majú jedno-k-jeden súkromné maďarské lekcie, a potom aj naďalej používať jazyk počas zvyšku vášho pobytu v Budapešti.

Nonuser Essentially has no ability to use the language beyond some isolated words.
Používateľ, ktorý úplne neovláda jazyk V podstate nemá žiadnu schopnosť používať jazyk okrem niekoľko kontextovo-izolovaných slov.

You stay in an experienced private teacher's family home, have one-to-one private Arabic lessons, and then continue to use the language during the rest of your stay in Dubai.
Ste pobyt v skúsených súkromného učiteľa rodinných domov majú dvojstranné súkromné lekcie arabčiny a potom pokračovať v používaní jazyka počas vášho pobytu v Abu Dhabi.

A trader does not need to ensure that the general conditions of access comply with the laws and regulations, or to use the language, of the Member State of residence of a consumer to whom the trader does not intend to sell.
Obchodník nemusí zaručiť, aby boli všeobecné podmienky prístupu v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ, ktorému obchodník nemá v úmysle predávať, bydlisko, ani nemusí používať jazyk tohto členského štátu.

You stay in an experienced teacher's family home, have one-to-one English lessons and then continue to use the language during the rest of your stay in Las Vegas.
Pobyt v skúsených súkromného učiteľa rodinných domov, máte one-to-one holandský súkromné lekcie, a potom pokračovať v používaní jazyka počas vášho pobytu v Amsterdame.

You stay in an experienced private teacher's family home, have one-to-one private Dutch lessons, and then continue to use the language during the rest of your stay in Amsterdam.
Pobyt v skúsených súkromného učiteľa rodinných domov, máte one-to-one holandský súkromné lekcie, a potom pokračovať v používaní jazyka počas vášho pobytu v Amsterdame.

You stay in an experienced teacher's family home, have one-to-one English lessons and then continue to use the language during the rest of your stay in Las Vegas.
Ste pobyt v skúsených súkromného učiteľa rodinných domov majú dvojstranné súkromných hodinách nemeckého jazyka a potom pokračovať v používaní jazyka počas vášho pobytu vo Frankfurte.