What is the translation of " TOOL FOR DEVELOPMENT " in Slovak?

• rozvojový nástroj
• nástroj rozvoja

Examples of using Tool for development in English and their translations into Slovak

Sport as a tool for development.
Šport ako nástroj rozvoja.

The EU has consistently supported developing countries in using trade as a tool for development.
Európska únia v rozvojových krajinách dôsledne podporuje obchod ako nástroj rozvoja.

Investment as a tool for development?
Investície ako nástroj rozvoja?

The draft own-initiative opinion"Migration and Development: opportunities and challenges" examines how migration can be viewed as a tool for development.
Návrh stanoviska z vlastnej iniciatívy„Migrácia a rozvoj: príležitosti a výzvy“ hľadá spôsob, ako vnímať migráciu ako„nástroj rozvoja“.

Training as a tool for development of employee potential.
Koučovanie ako nástroj rozvoja potenciálu zamestnancov.

Theme of 2017-“Sustainable Tourism- a tool for development”.
Trvalo udržateľný rozvoj cestovného ruchu- nástroj pre rozvoj 2017“.

There is no tool for development more effectively than education.
Neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj než vzdelávenie dievčat.

The initiative is an extraordinary example of the application of sport as a tool for development and peace-building efforts.
Toto rozhodnutie znamená historický krok v uznaní športu ako nástroja pre rozvoj a mier.

Intra-ACP cooperation as a tool for development, contribute to the ACP-EC partnership objectives.
Spolupráca vnútri AKT ako nástroj rozvoja prispieva k cieľu partnerstva AKT- ES.

With our activities, we seek to return to the roots of using music as a tool for development of individual and/or group.
V rámci našich aktivít sa snažíme o návrat ku koreňom využívania hudby ako prostriedku rozvoja jednotlivca a skupiny.

The education in area of art offers a tool for development of needed human sources focused on utilization of richness of our cultural heritage.
Vzdelanie v oblasti umenia ponúka nástroj na rozvoj potrebných ľudských zdrojov, zameraných na využívanie bohatstva nášho kultúrneho dedičstva.

Initial title: The LEADER programme and its principles as a tool for development not only in rural areas.
Pôvodný názov:„Európsky program LEADER a jeho zásady ako rozvojový nástroj nielen v oblasti rozvoja vidieka“.

The introduction of regional forms of cooperation may be worth exploring in this regard especially at a time when regional integration is being promoted as a tool for development.
V tomto smere môže byť zaujímavé preskúmať zavedenie regionálnych foriem spolupráce, najmä v čase, keď sa regionálna integrácia podporuje ako nástroj rozvoja.

The LEADER programme and its principles as a tool for development not only in rural areas(NAT).
Európsky program LEADER a jeho zásady ako rozvojový nástroj nielen v oblasti rozvoja vidieka(NAT).

The decisions I took were not taken lightly, but were taken after careful consideration of the commitment to ensure that EPAs could be a tool for development, and reflect our partnership and mutual respect with the ACP.
Rozhodnutia, ktoré som urobila, neboli ľahké, no urobila som ich po starostlivom zvážení záväzku na zabezpečenie toho, aby DHP mohli byť nástrojom na rozvoj a odzrkadľovali náš vzťah a vzájomný rešpekt s krajinami AKT.

Orientation or restore proper storage of iron may be a potential therapeutic tool for development",- said the assistant professor Yvonne Tay, principal investigator in the CSI Singapore, who led the study.
Moze byť potenciálne terapeutický nástroj pre Rozvoj",- Povedala, ZE odborný asistent Yvonne Tay, Hlavný výskumník V CSI Singapure, ktory Studiu viedol.

As Kofi Annan, former UN Secretary General, says,“There is not tool for development more effective than the education of girls.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

Former U.N. Secretary-General Kofi Annan famously said,“No tool for development is more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

Kofi Annan, former Secretary General of U.N., cited"There is no tool for development more effective than the empowerment of women".
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

Kofi Annan, former U.N. Secretary-General, stated…“There is no tool for development more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

Kofi Annan, the 7th UN Secretary General once said,“There is no tool for development more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

In the words of former UN Secretary General Kofi Annan:“There is no tool for development more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

As Kofi Annan, former UN Secretary-General, pointed out,“There is no tool for development more effective than the empowerment of women”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

As former Secretary-General of the UN, Kofi Annan, said:“There is no tool for development more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

She notably quoted the former UN Secretary General Kofi Annan:“There's no tool for development more effective than empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

Likewise, Kofi Annan, 7th UN Secretary General, has insisted,“There is no tool for development more effective than the empowerment of women.”.
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

As Mr. Kofi Anan, former United Nations Secretary-General, once said"? there is no tool for development more effective than the empowerment of women.".
Vie to aj Koffi Annan, bývalý generálny tajomník OSN, ktorý povedal že„neexistuje efektívnejší rozvojový nástroj ako posilnenie postavenia žien“.

The course will introduce participants to various options and tools for development of their own applications used to automate configuration and monitoring of Cisco ACI architecture.
Ciele Zoznámenie účastníkov s niekoľkými nástrojmi na vývoj vlastnej aplikácie pre automatizáciu konfigurácie, či monitoringu architektúry Cisco ACI.

Modern and now widely available virtual reality technologies(VIDEO) allow marketing tools for development projects to move to a new level.
Moderné a dnes už široko dostupné technológie virtuálnej reality umožňujú marketingové nástroje pre developerské projekty posúvať na nový level.

Android Application Development is now becoming one of the most famous and useful tools for development, besides the strong functionalities, it provides a range of benefits for the mobile application developers.
Android vývoj aplikácií je teraz stáva jedným z najznámejších a užitočné nástroje pre rozvoj, okrem silné funkcie, poskytuje spektre prínosov pre vývojárom mobilných aplikácií.