What is the translation of " TOOLS DESIGNED " in Slovak?

• nástrojov určených
• nástroje navrhnuté
• náradie určené
• nástroje určené
• nástrojov navrhnutých
• nástrojmi navrhnutými

Examples of using Tools designed in English and their translations into Slovak

There are special tools designed specifically for that function.
Existujú špeciálne nástroje určené špeciálne pre túto operáciu.

This will provide high-performance computing hardware and software tools designed for high-performance computing.
Obstarávať sa tak bude vysokovýkonný výpočtový hardvér a softvérové nástroje určené pre vysokovýkonné počítanie.

Hand tools designed to work with water-based paint are simple and cheap.
Ručné náradie určené na prácu s náterom na báze vody je jednoduché a lacné.

Intuitive environment with tools designed specifically for photographers.
Intuitívne prostredie s nástrojov určených špeciálne pre fotografov.

BLACK+DECKER revolutionizes the consumer lawn and garden market with the first electric outdoor tools designed for everyday homeowners.
BLACK+ DECKER prichádza na trh s prvým elektrickým záhradným náradím určeným na každodenné domáce použitie.

Desoutter Industrial Tools designed high performance pneumatic grinders.
Spoločnosť Desoutter Industrial Tools vyrába vysokovýkonné pneumatické brúsky.

The effectiveness of dust suppression can be greatly enhanced by using special solutions and tools designed to remove the whitewash layer.
Účinnosť potlačenia prachu môže byť výrazne zvýšená použitím špeciálnych riešení a nástrojov navrhnutých na odstránenie vrstiev bielej.

Diagnostic tools designed to detect gE antibodies should be suitable for this purpose.
Na tento účel by mali byť vhodné diagnostické nástroje určené na detekciu protilátok gE.

The modern pharmaceutical market offers a lot of tools designed to enhance women's health.
Moderný farmaceutický trh ponúka množstvo nástrojov určených na zlepšenie zdravia žien.

There are tools designed for use at home, there are machines for more large-scale work.
Existujú nástroje navrhnuté pre domáce použitie, existujú stroje pre väčšiu prácu vo veľkom meradle.

The modern cosmetology market offers a lot of tools designed to combat age-related changes.
Moderný kozmetický trh ponúka veľa nástrojov určených na boj proti zmenám súvisiacim s vekom.

FlexG3 includes powerful tools designed to support marketing and sales support decision making, financial analysis and application of modern logistics methods.
FlexG3 obsahuje účinné nástroje určené pre podporu marketingu a predaja, podporu rozhodovania, finančné analýzy a uplatnenie moderných logistických metód.

Draw and paint whatever you dream up with tools designed especially for illustrators.
Nakreslite a namaľujte všetko, čo vám napadne, pomocou nástrojov určených špeciálne pre ilustrátorov.

The proliferation of tools designed to enhance this experience has in fact made it more complex.
Široká škála nástrojov určených na zlepšenie skúseností cestovateľov im to v skutočnosti ešte viac skomplikovala.

In addition, a part of the program includes additional tools designed to remove malware manually.
Okrem toho, časť programu zahŕňa ďalšie nástroje určené na odstránenie škodlivého softvéru manuálne.

For the purposes of ITIs and territorial tools designed by Member States, minimum requirements should be set out for the content of territorial strategies.
Na účely IÚI a územných nástrojov navrhnutých členskými štátmi by sa mali stanoviť minimálne požiadavky na obsah územných stratégií.

The Commission will work closely with the Council of Europe and UNESCO to better implement existing tools designed to support teachers31.
Komisia bude úzko spolupracovať s Radou Európy a organizáciou UNESCO s cieľom zlepšiť vykonávanie existujúcich nástrojov určených na podporu učiteľov31.

Draw your imaginations with tools designed especially for illustrators.
Nakreslite a namaľujte všetko, čo vám napadne, pomocou nástrojov určených špeciálne pre ilustrátorov.

Mobile websites are increasingly revenue drivers, argues Google Google today announced two business tools designed at helping companies improve their mobile websites.
Mobilné webové stránky sú čoraz väčšími zdrojmi príjmov, tvrdí spoločnosť Google Spoločnosť Google dnes oznámila dva obchodné nástroje navrhnuté na pomoc spoločnostiam pri zlepšovaní svojich mobilných webových stránok.

The package includes nearly two dozen useful tools designed to clean the hard disk, data protection, system optimization, and solution of a number of other everyday tasks.
Balíček obsahuje takmer dve desiatky užitočné nástroje určené na čistenie pevného disku, ochrana dát, optimalizáciu systému a riešenie mnohých ďalších každodenných úloh.

Explore our broad selection of easy-to-use software and tools designed to make your work easier and more productive.
Objavte našu ponuku softvérových nástrojov určených pre uľahčenie vašej práce a zvýšenie efektivity.

Marketing automation is a set of tools designed to streamline and simplify some of the most time-consuming responsibilities of the modern marketing and sales roles.
Vo svojej najzákladnejšej forme je marketingová automatizácia súborom nástrojov navrhnutých na zefektívnenie a zjednodušenie niektorých časovo náročných povinností marketingových a predajných úloh.

Communicate in real time with team members in the building or around the world with tools designed for quick and secure transfer of your key interviews.
Komunikujte v reálnom čase s členmi tímu v budove alebo po celom svete s nástrojmi navrhnutými na rýchle a bezpečné prevádzanie vašich kľúčových rozhovorov.

Parmitano used some of the more than 20 specialized tools designed for this series of repair spacewalks to swage the original stainless steel tubes with the new feed lines.
Spoločnosť Parmitano použila niektoré z viac ako 20 špecializovaných nástrojov určených pre túto sériu opravárskych medzistupníc na výmenu pôvodných rúr z nehrdzavejúcej ocele novými prívodnými vedeniami.

Communicate in real time with team members down the hall or across the globe with tools designed to transmit your critical conversations quickly and securely.
Komunikujte v reálnom čase s členmi tímu v budove alebo po celom svete s nástrojmi navrhnutými na rýchle a bezpečné prevádzanie vašich kľúčových rozhovorov.

Typically, this material is sold in rolls, but today tools designed and others using this material, eg emery sponge.
Zvyčajne sa jedná o materiál sa predáva v roliach, ale dnes nástroje určené a ďalšie použitie tohto materiálu, napr brúsnym huba.

For work with large-sized workpieces, it is recommended to choose tools designed for a cutting depth of up to 240-255 mm with a blade stroke of 28-32 mm.
Pri práci s veľkými obrobkami sa odporúča vybrať nástroje navrhnuté pre hĺbku rezu až 240-255 mm s zdvihom noža od 28 do 32 mm.