Examples of using Tooltip in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Or do you mean, the tooltip?
Alebo si mal na mysli totok?The tooltip should disappear.
Text is shown as a tooltip.
Tooltip: You can add a brief description of the action.
Unable to load tooltip content.
Hotkeys are now only shown in the tooltip.
Klávesové skratky zobrazené aj v tooltipe.Disable/ Enable the tooltip on the current view.
A tooltip says,"Slide has unread changes.".
Tooltip hovorí, že snímka obsahuje neprečítané zmeny.Number of alarms to show in system tray tooltip.
Tooltip consists of two texts- title and text.
Tooltip sa skladá z dvoch textov- hlavičky a samotného textu.Msgid"Extract the full URL and show it as a tooltip".
Msgstr"Extrahovať celú adresu URL a ukázať ju ako nástrojový tip".The tooltip is a common graphical user interface element.
Tooltip je prvok grafického užívateľského rozhrania.Add some CSS animation magic using the CSS3 Mega Tooltip Animation Pack.
Pridajte nejaké CSS animácie pomocou CSS3 Mega Tooltip Animation Pack.Replace"Your ToolTip" with the text that you want to appear.
Your ToolTip" nahraďte text, ktorý chcete zobraziť.Also provides the option of entering display text and tooltip metadata.
This appears in the tooltip for the template or application part.
A tooltip would not display for the first picture preview thumbnail on a menu.
Nápovedu nebude zobrazovať na prvú snímku náhľadu miniatúry na menu.Specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each alarm is due.
Zadajte, či sa má zobraziť v náhľade systémovej lišty, koľko času zostáva do aktivácie jednotlivých alarmov@ label: textbox.VB-4025: Tooltip for a group of tabs displayed not in the right place.
VB-4025: Tooltip pre skupinu kariet nezobrazuje na správnom mieste.In this example, the author also created a tooltip to explain the requirements for the Interest_Rate text box.
V tomto príklade autor taktiež vytvoril popis na vysvetlenie požiadaviek textového poľa Úroková_miera.The tooltip system helps the user to master the full potential of the utility.
Systém popisu nástrojov pomáha používateľovi zvládnuť plný potenciál WPF obviously supports this concept as well, and by using the ToolTip property found on the FrameworkElement class, which almost any WPF control inherits from.
WPF samozrejme podporuje aj túto koncepciu a na to používa vlastnosť ToolTip, ktorá sa nachádza v triede FrameworkElement, z ktorej dedia takmer všetky kontrolky WPF.The tooltip for an appointment or service activity in the service calendar displays incorrect time.
Tooltip pre plánovanú činnosť alebo aktivitu služby v kalendári služieb zobrazuje nesprávny čas.Disables/ Enables the tooltip displayed when the cursor hovers a log line.
Vypne/ Zapne nápovedu zobrazovanú pri prechode kurzoru riadkom.See the tooltip and what's this information for the first page fields.
Pozrite bublinovú nápovedu a funkciu"Čo je toto?" pri políčkach prvej strany.Function%HI_SetCellToolTip sets the tooltip on the cell in displayer Browser.
Funkcia %HI_SetCellToolTip nastaví tooltip na bunku v zobrazovači Browser.Specifying a tooltip for a control is very easy, as you will see in this first and very basic example.
Zadať tooltip pre ovládací prvok je veľmi jednoduché, ako uvidíte v tomto prvom príklade.An intuitive interface and a tooltip system help to quickly determine the purpose of each function.
Intuitívne rozhranie a systém popisu pomôžu rýchlo určiť účel každej funkcie.VB-3976: Tab tooltip is not visible when the tabs position is set to bottom.
VB-3976: Tab tooltip nie je viditeľná, keď je poloha výstupkami nastavený na dno.
