What is the translation of " TRASH FOLDER " in Slovak?

• priečinka kôš
• priečinok kôš

Examples of using Trash folder in English and their translations into Slovak

Empty All& Trash Folders.
Vyprázdniť všetky& priečinky pre kôš.

Are you sure you want to empty the trash folder?
Naozaj chcete vyprázdniť priečinok koša?

Note: If you want to empty your Trash folder, see the steps at the end of this article.
Poznámka: Ak chcete vyprázdniť priečinok Kôš, pozrite si kroky na konci tohto článku.

Undoubtedly, files you emptied from Trash are in the"Trash" folder.
Nepochybne, súbory vyprázdnený z koša sa prieΦinok"Trash".

Inbox, sent, trash folders.
Doručenej pošty, odoslané, trash zložky.

If you are connected to an IMAP account, you might be able to recover contacts from the Trash folder.
Ak ste pripojení k konta IMAP, budete môcť obnoviť kontakty z priečinka Kôš.

Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
Naozaj chcete vyprázdniť priečinok koša pre všetky účty?

When you have moved a folder to the Trash folder, you can still retrieve it by moving it to another folder..
Ak ste priečinok presunuli do priečinka Kôš, môžete ho načítať tak, že ho presuniete do iného priečinka..

When you delete a folder, it's first moved to the Trash folder in Outlook.
Odstránenie priečinka Po odstránení priečinka sa tento priečinok najskôr premiestni do priečinka Kôš v Outlook.

Deleted emails will automatically go to a"Trash" folder where you will still try downloading the encrypted file and the problem will persist.
Odstránené emaily sa automaticky prejdú do priečinka"Kôš", kde sa pokúsite načítať šifrovaný súbor a problém pretrváva.

Some kinds of e-mail accounts, such as Windows Live Hotmail accounts, automatically empty the Trash folder at predefined times.
Niektoré druhy e-mailových kont, napríklad Windows Live Hotmail kontá, automaticky vyprázdnia priečinok Kôš v preddefinovaných časoch.

The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below.
Štandardný priečinok pre spamové správy je priečinok koša, ale môžete ho zmeniť v prehľade priečinkov dolu.

Some kinds of e-mail accounts, such as Windows Live Hotmail accounts, automatically empty the Trash folder at predefined times.
Niektoré typy e-mailových kont, napríklad kontá Windows Live Hotmail Automatické vyprázdnenie priečinka Kôš na vopred definovaných časov.

All you have to do is navigate to the trash folder, touch and hold the photo you want to undelete, and tap the restore arrow in the top right-hand corner.
Jediné, čo musíte urobiť, je prejsť do priečinka koša, dotykom a podržaním fotografie, ktorú chcete odstrániť, a klepnutím na šípku obnovenia v pravom hornom rohu.

Are you sure you want to delete the folder %1, discarding its contents? Beware that discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently deleted.
Ste si istý, že chcete odstrániť priečinok% 1 aj s jeho obsahom? Berte na vedomie, že odstránené správy sa neuložia v priečinku koša a budú natrvalo zmazané.

If you don't want to delete all items in the Trash folder, you can delete a single folder separately.
Ak nechcete odstrániť všetky položky v priečinku Kôš, môžete jeden priečinok odstrániť samostatne.

Are you sure you want to delete the folder %1 and all its subfolders, discarding their contents? Beware that discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently deleted.
Ste si istý, že chcete odstrániť priečinok% 1 aj s jeho podpriečinkami, a tým zrušiť ich obsah? Berte na vedomie, že odstránené správy sa neuložia v piečinku koša a budú natrvalo zmazané.@ action: button Delete folder.

To permanently delete the folder, you can either empty the Trash folder or separately delete just the one folder from the Trash folder..
Ak chcete priečinok natrvalo odstrániť, môžete buď vyprázdniť priečinok Kôš alebo samostatne odstrániť iba jeden priečinok z priečinka Kôš..

Are you sure you want to delete the empty folder %1 and all its subfolders? Those subfolders might not be empty and their contents will be discarded as well. Beware that discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently deleted.
Ste si istý, že chcete odstrániť prázdny priečinok% 1 aj s jeho podpriečinkami? Tieto podpriečinky nemusia byť prázdne a ich obsah sa tým zahodí. Berte na vedomie, že odstránené správy sa neuložia v priečinku koša a budú natrvalo zmazané.

Once it has been done it is to be noted that the user in this regard can see that the trash folder that has been located onto the desktop has been emptied without any issue ending this process as well.
Akonáhle sa urobilo to je potrebné poznamenať, že užívateľ v tejto súvislosti môže vidieť, že bol vyprázdnený priečinka Kôš, ktorý bol umiestnený na pracovnej ploche bez akéhokoľvek problému, ukončenie tohto procesu, ako aj.

As a professional at work, one of the things that you could do is simply take all the files and place them in the trash folder and then set the settings in such a manner that the trash is deleted automatically.
Ako profesionál v práci, jedna z vecí, ktoré môžete urobiť, je jednoducho vziať všetky súbory a umiestniť ich do koša a potom nastavte nastavenie takým spôsobom, že kôš je automaticky zmazaný.

Note: If you do not view the Deleted Items folder, but instead of displaying the Trash folder, then your account does not support recovering an item that is no longer available in the Deleted Items folder..
Dôležité: Ak sa nezobrazuje priečinok Odstránené položky, ale namiesto toho Zobraziť priečinok Kôš, vaše konto nepodporuje obnovenie položky, ktorá sa už v priečinku Odstránené položky.

This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you delete a file without using the trash folder. Warning, deleted files can not be recovered, so it is recommended to leave this confirmation enabled.
Táto možnosť hovorí Konqueroru, či sa má pýtať na potvrdenie, keď odstraňujete súbor bez použitia koša. Upozornenie: odstránené súbory nie je možné obnoviť, preto je odporúčané nechať toto potvrdenie povolené.

Find and then drag the Microsoft Office 2011 folder to Trash.
Nájdite a presuňte priečinok Microsoft Office 2011 do Koša.