What is the translation of " TREE CANNOT " in Slovak?

• strom nemôže

Examples of using Tree cannot in English and their translations into Slovak

A tree cannot grow without roots.
Ani strom nemôže žiť bez koreňov.

Separate, the tree cannot exist.
Oddelený od zeme, nemôže strom existovať.

A tree cannot exist without a root.
Ani strom nemôže žiť bez koreňov.

Without the root the tree cannot exist.
Bez koreňov by strom nemohol existovať.

A Tree cannot survive without roots.
Ani strom nemôže žiť bez koreňov.

But at home, in the garden, apricot can be found in different parts of the world, except for very cold regions, where the tree cannot survive due to lack of heat.
Ale doma, v záhrade, marhule možno nájsť v rôznych častiach sveta, s výnimkou veľmi chladných oblastiach, kde strom nemôže prežiť kvôli nedostatku tepla.

The tree cannot be sustained without the roots.
Ani strom nemôže žiť bez koreňov.

This is due to the fact that the root system in the frozen ground has not yet“come to life” and the tree cannot evaporate moisture, which means that even just the March sun can burn the green branches of the thuja.
Je to spôsobené tým, že koreňový systém na zamrznutej pôde ešte„ožil“ a strom nemôže odpariť vlhkosť, čo znamená, že aj práve marcové slnko môže spaľovať zelené vetvy thujy.

A tree cannot grow tall unless its roots are healthy and robust.
Strom nemôže byť zdravým a silným, ak nemá mocné a hlboké korene.

The Christmas tree cannot be left out of Christmas.
Vianočné stromčeky nesmú chýbať na Vianoce.

A tree cannot produce fruit that is contrary to its nature.
Nie je možné aby strom niesol ovocie, ktoré by bolo v protiklade k povahe jeho koreňa.

A tree cannot be called tall; in our latitudes it rarely reaches three meters.
Strom nemožno nazývať vysoký, v našich zemepisných šírkach len zriedka dosahuje tri metre.

The tree cannot be pruned, its beautiful spreading branches should be given freedom to grow, because part of the beauty of this tree lies in its branches that grow precisely in breadth.
Strom nemôže byť prerezaný, jeho krásne rozrastajúce sa vetvy by mali mať slobodu rásť, pretože časť krásy tohto stromu leží v jeho vetvách, ktoré rastú presne v šírke.

Mama, a tree can't live without water. Can it?
Mami, strom nemôže žiť bez vody, že?

A tree can't stand without roots.
Ani strom nemôže žiť bez koreňov.

Finally, who said that a tree can not look creative?
Nakoniec, kto povedal, že strom nemôže vyzerať kreatívne?

The tree can't do that.
Strom to nedokáže urobiť.

Plastic and a tree can't be boiled.
Plasty a drevo sa nedajú vriec.

Growing and maintaining trees cannot be done by everyone.
Zasadiť a pestovať stromy môže každý.

Mature trees can not cover.
Zrelé stromy nemôžu pokryť.

The trees can't cry out for help.
Strom nedokáže kričať o pomoc.

The trees can't grow without the sun in their eyes.
Stromy nemôžu rásť bez slnka v očiach.

Even in the most sunny weather, the tree can not pritenyat, because it is not afraid of sunburn.
Aj v najviac slnečné počasie, strom nemôže pritenyat, pretože sa nebojí spálenie slnkom.

A tree can not have loops and self-loops while graph can have loops and self-loops.
Strom nemôže mať slučky a samočinné slučky, zatiaľ čo graf môže mať slučky a samočinné slučky.

In the case when the land is fertile, the tree can not be fertilized at all, for it is enough natural fertilizer.
V prípade, keď je pôda plodná, potom strom nemôže byť oplodnený, prírodné hnojivo to postačí.

For example, dried oranges on a tree can not be correctly combined with sweets in bright packages.
Napríklad sušené pomaranče na stromoch nemožno správne kombinovať so sladkosťami v jasných baleniach.

If Princess Amberle is the last of the Chosen, how come the tree can't find her?
Ak je princezná Amberle poslednou Vyvolenou, ako to, že ju strom nedokáže nájsť?

Although snow and ice lie all around, the trees can't tap that water while it's frozen.
Hoci všade naokolo je sneh a ľad, stromy sa nedostanú k vode, kým sú zamrznuté.

Lower thick branches on large trees can not be cut, because large wounds are formed, which later form hollows or lead to the death of trees..
Nižšie hrubé konáre na veľkých stromoch nemožno strihať, pretože vznikajú veľké rany, ktoré neskôr tvoria dutiny alebo vedú k smrti stromov..