What is the translation of " TRY TO CHECK " in Slovak?

• skúste skontrolovať
• pokúste sa skontrolovať
• sa snažia skontrolovať
• skúste sa pozrieť

Examples of using Try to check in English and their translations into Slovak

Try to check a domain with OverBot!
Vyskúšaj si overenie domény cez OverBota!

If the problem persists then try to check the time settings of your phone.
Ak problém pretrváva, skúste skontrolovať nastavenia času v telefóne.

Try to check the power source, not too weak.
Pokúste sa zistiť zdroj energie, nie príliš slabý.

You try to format the SD card, or try to check its properties.
Skúste formátu SD kartu, alebo skúste skontrolovať jeho vlastnosti.

We can try to check the files, but.
Môžeme sa pokúsiť kontrolovať súbory, ale.

If your voucher does not come via e-mail within 1 hour after payment by card or internet banking try to check spam or mass emails.
Ak Vám poukaz neprišiel na email do 1 hodiny po zaplatení kartou alebo internet bankingom, skúste sa pozrieť do spamu alebo do zložky s hromadnými emailami.

Please try to check the video again.
Prosím, vyskúšajte ešte raz stiahnuť video.

After you have taken the measurements from your cat, try to check whether the pattern is suitable for you.
Po vykonaní meraní z mačky skúste skontrolovať, či je vzor vhodný pre vás.

Try to check the machine before you proceed to transfer the money.
Skúste skontrolovať stroj skôr, ako prevediete peniaze.

Once the reset is complete try to check if the phone can get software updates.
Akonáhle je reset úplný, skúste skontrolovať, či teraz môžete aktualizovať softvér telefónu.

Try to check if there are broken contact points or if they are misaligned.
Skúste skontrolovať, či nie sú zlomené kontaktné body alebo či sú nesprávne zarovnané.

Once the reset is complete try to check if you are now able to update your phone software.
Akonáhle je reset úplný, skúste skontrolovať, či teraz môžete aktualizovať softvér telefónu.

Try to check for available update for your phone, download and install it if there is.
Pokúste sa skontrolovať dostupnosť aktualizácie pre svoj telefón, načítajte ho a nainštalujte, ak existuje.

Before you write us an email or call us, try to check the list below if we haven't already answered your question.
Ešte predtým ako nám napíšete email alebo nám zavoláte s nejakou otázkou, skúste sa pozrieť do zoznamu nižšie, či na Vašu otázku už priamo neodpovedáme.

Try to check if there are any new software updates available for your phone and apply them if available.
Skúste skontrolovať, či je k dispozícii nová aktualizácia softvéru pre váš telefón a či je k dispozícii.

It is strange that you do not see the monitor, try to check all the connections, monitor cables, if it does not work the problem can be quite serious.
Je prekvapujúce, že nevidíte monitor, skúste skontrolovať všetky spoje, monitorovať káble, ak to nefunguje, problém môže byť docela vážne.

Try to check if this issue is related to your connection by using a different Internet connection source.
Skúste skontrolovať, či sa tento problém týka vášho pripojenia pomocou iného zdroja internetového pripojenia.

Before panicking or looking for high end ways to retrieve back your data, try to check the recycle bin to ensure that you have actually suffered data loss.
Pred panikaření alebo hľadajú high-end spôsob, ako načítanie späť dáta, skúste skontrolovať koša, aby zabezpečili, že ste skutočne utrpel stratu dát.

Also, try to check both ends of the cable for debris and corrosion.
Tiež sa snažte skontrolovať oba konce kábla, pokiaľ ide o nečistoty a koróziu.

To rule out this possibility, try to check if the latest version of iTunes is installed on your computer.
Ak chcete túto možnosť vylúčiť, skúste skontrolovať, či je v počítači nainštalovaná najnovšia verzia programu iTunes.

First try to check the Spam folder where our emails could fall accidentally.
Ako prvé si skúste skontrolovať priečinok Spam, kam mohli naše e-maily nešťastnou náhodou spadnúť.

Please try to check this if you have a preliminary phone contact with the company.
Snažte sa toto si overiť, ak máte predbežný telefonický kontakt na spoločnosť.

Solution: Try to check if the issue occurs when you start the phone in Safe Mode.
Riešenie: Skúste skontrolovať, či k problému dochádza, keď je telefón spustený v núdzovom režime.

Solution: Try to check the charging port of your phone for any signs of dirt or lint.
Riešenie: Pokúste sa skontrolovať port pre slúchadlá vášho telefónu, aby sa vyskytli nejaké známky nečistôt alebo nečistôt.

Try to check if the problem occurs when your phone is connected to a different Wi-Fi network or your mobile data.
Skúste skontrolovať, či k problému dochádza, keď je telefón pripojený k inej sieti Wi-Fi alebo mobilným údajom.

Answer: Try to check the USB port on your phone to see if there is a pin that's bent or a lint inside.
Odpoveď: Skúste skontrolovať port USB na vašom telefóne a zistite, či sa v ňom nachádza ohnutý kolík alebo vnútorný prach.

Try to check if an app you installed in the phone is causing the problem by starting the device in Safe Mode.
Skúste skontrolovať, či aplikácia, ktorú ste nainštalovali v telefóne, spôsobuje problém spustením zariadenia v núdzovom režime.

Solution: Try to check if the phone still turns off at the end of calls when it is connected to its charger.
Riešenie: Pokúste sa skontrolovať, či sa telefón na konci hovoru stále vypne, keď je pripojený k nabíjačke.

Another thing, try to check if the software they are using for their mobile casino games is a reliable gaming software and not just any software.
Ďalšia vec, skúste skontrolovať, či softvér, ktorý používate pre svoje mobilné kasínové hry je spoľahlivý herný softvér a nie len tak hocijakú softvér.

The editors always try to check the links that are guaranteed for you, so you order for the cheapest price as well as fast delivery conditions.
Redaktori sa vždy snažia skontrolovať odkazy, ktoré sú pre vás garantované, takže si objednáte najlacnejšie ceny, ako aj rýchle dodacie podmienky.