Examples of using Two different models in English and their translations into Slovak
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
With two different models,….
S desiatkami rôznych modelov,….The new Apple Watch actually comes in two different models.
In Italy, two different models of herd register were in existence.
Depending on your needs, you can choose from two different models.
V závislosti od vašich potrieb si môžete vybrať z dvoch prevodoviek.Two different models of vertical in-line pumps are available.
Dostupné sú dva rôzne modely vertikálnych radových čerpadiel.The company has launched two different models of the iPad Mini;
Spoločnosť spustila dva rôzne modely iPad Mini;Regarding in vivo studies, the research team used two different models.
S ohľadom na výskum in vivo, výskumný tím použité dva rôzne modely.There are two different models; KIN ONE and KIN TWO.
With regard to research in vivo, the research team used two different models.
S ohladom na výskum in vivo, Výskumný Tim pouzite dva Rôzne modely.Hey, I have got these two different models for creating an encyclopedia.
Hej, mám k tieto dva odlišné modely tvorby encyklopédie.People will reportedly be able to choose from two different models.
There will be two different models with different screen sizes.
Budú dva rôzne modely s The two SDD models Thenew SDD scheme will consist of two different models.
There are two different models to choose from, both have a real hunger for adventure.
Na výber máte dva rôzne modely, pričom obidva majú obrovský apetít po dobrodružstve.In September, for the first time ever,the Italian marque unveiled two different models on the same day- and both top-optional at that.
V septembri Taliani prvý krát predstavili dva rôzne modely v ten istý deň- to….Nintendo has announced the Wii U will launch inJapan on December 8 and will be available in two different models.
Nintendo oznámilo, že konzola Wii U vyjde vJaponsku presne 8. decembra tohto roku v dvoch rôznych modeloch.In September, for the first time ever, the Italian marque unveiled two different models on the same day- and both top-optional at that.
V septembri Taliani prvý krát predstavili dva rôzne modely v ten istý deň- to najlepšie čo je aktuálne v ponuke.In any case, Apple is expected to launch the new iPhone during Fall 2014 andshould unveil two different models.
V každom prípade sa očakáva, že spoločnosť Apple uvedie nový iPhone na jeseň 2014 amala by odhaliť dva rôzne modely.The two different models allow the consumer to have the choice of either having only Wi-Fi or Wi-Fi+ Mobile capabilities and pay accordingly.
Dva odlišné modely umožňujú spotrebiteľovi vybrať buď iba Wi-Fi alebo Wi-Fi+ Mobile a platiť zodpovedajúcim spôsobom.If you had gone to an economist, anywhere,"Hey, I have got these two different models for creating an encyclopedia.
Zašli za ktorýmkoľvek ekonómom a povedali:"Hej, mám k tieto dva odlišné modely tvorby encyklopédie.Two different models were considered: the first one whereby forestry owners were to be directly paid for the specific tasks performed; the other based on the conclusions of individual contracts.
Uvažovalo sa o dvoch rôznych modeloch: v prvom by sa vlastníkom lesov platilo priamo za konkrétne úkony; v druhom na základe uzatvorenia individuálnych zmlúv.The package contains 485 pieces,including the necessary tools and detailed instructions for assembling two different models.
Balenie obsahuje 485 dielikov,súčasťou je aj potrebné náradie a podrobný návod na zostavenie dvoch rôznych modelov.There are two different models of the declaration: the first model obliges the debtor to disclose all his assets, while the second limits this obligation to assets sufficient for the recovery of the creditor's claim.
Existujú dva rôzne modely vyhlásenia: prvý Just 10 years ago, if you had gone to an economist, anywhere,"Hey,I have got these two different models for creating an encyclopedia.
Ak by ste ešte pred 10 rokmi zašli za ktorýmkoľvek ekonómom a povedali:"Hej,mám k tieto dva odlišné modely tvorby encyklopédie.Bugatti will continue making the Chiron at the same time so this will be the first time in Bugatti'smodern history that the brand will offer two different models at once.
Bugatti bude pokračovať vo výrobe Chironu, čo bude prvýkrát v modernejhistórii kedy spoločnosť Bugatti ponúkne naraz dva rôzne modely.For the first time on the same track therewill be two different Lotus championships and two different models of cars- Lotus Elise and Lotus Exige.
Po prvýkrát sa na jednej trati predvedúspoločne Bugatti will continue producing the Chiron, making this the first time inBugatti's modern history that it will offer two different models at once.
Bugatti bude pokračovať vo výrobe Chironu, čo bude prvýkrát v modernejhistórii kedy spoločnosť Bugatti ponúkne naraz dva rôzne modely.Now if you had, just 10 years ago, if you had gone to an economist, anywhere, and said,"Hey,I have got these two different models for creating an encyclopedia.
Ak by ste ešte pred 10 rokmi zašli za ktorýmkoľvek ekonómom a povedali:"Hej,mám k tieto dva odlišné modely tvorby encyklopédie.The Italian firearms manufacturing firm Vincenzo Bernardelli manufactured underlicense quantities of the Galil assault rifle in two different models for governmental use in the 1980s.
Taliansko: Talianska spoločnosť Vincenzo BernardelliS.r.l. vrábala pod licenciou pušky Galil v dvoch rozdielnych modeloch pre vládne použitie v 80. rokoch.Out of created 3D model, it is possible to calculate the volume of object, shapeless piles of soil, depth of dug holes,compare two different models in time, follow gradual landslides etc.
Z vytvoreného 3D 
