What is the translation of " TWO DIFFERENT METHODS " in Slovak?

• dve rôzne metódy
• dva rôzne spôsoby
• dvoch rôznych metód

Examples of using Two different methods in English and their translations into Slovak

However, we shall be looking at two different methods.
Však sme sa pri pohľade na dve rôzne metódy.

It offers two different methods of protection.
K dispozícii sú dva veľmi rozdielne spôsoby ochrany.

You can import videos using two different methods.
Môžeš importovať videá za použitia dvoch rôznych metód.

The two different methods with magnified screenshots.
Obe metódy ilustrované dvomi zväčšenými obrázkami.

Walking and Running are two different methods to lose weight.
Chôdza a beh sú dva rôzne spôsoby, ako schudnúť.

It turns out that the same objectives can be achieved by using two different methods.
Ukazuje sa, že tie isté ciele možno dosiahnuť pomocou dvoch rôznych metód.

There are two different methods used to calculate Cash Flow.
Poznáme dva spôsoby výpočty peňažného toku.

The battle here is not just between two different methods.
Kontrast však nie je len medzi dvoma rozdielnymi svetmi.

Info uses two different methods when it tries to get inside the PC.
Info používa dve rôzne metódy, keď sa snaží dostať dovnútra POČÍTAČA.

As I have mentioned before, it can be done with two different methods.
Ako sme už spomínali, tento program sa šíri pomocou dvoch rôznych metód.

Here I am going to highlight two different methods, which might or might not work for you.
Predstavím vám však 3 odlišné metódy, ktoré by mohli a mali fungovať.

Homologous artificial fertilization can be carried out by two different methods.
Umelé homológne oplodnenie sa môže uskutočniť prostredníctvom dvoch odlišných postupov.

Loans and lines of credit are two different methods of borrowing money.
Úvery a pôžičky sú obaja spôsoby, ako požičať peniaze.

There are two different methods to which you can resort to install a curtain rail.
Existujú dve rôzne metódy, na ktoré sa môžete uchýliť k inštalácii záclonové koľajnice.

Synchronous and asynchronous transmissions are two different methods of transmission synchronization.
Asynchrónne a Synchrónne sú dva rôzne spôsoby synchronizácie prenosu.

Both are two different methods, which store the data in a structured way on a disk partition.
Obe sú dve rôzne metódy, ktoré ukladajú dáta štruktúrovaným spôsobom na diskový oddiel.

The IRS provides tables that have the percentages drawn for each year of the two different methods.
IRS obsahuje tabuľky, ktoré majú percenta vypracovať pre každý rok dve rozdielne metódy.

Domains and workgroups are two different methods for organizing computers in a network.
Domény a pracovné skupiny sú dve rôzne metódy na organizovanie počítačov v sieti.

Multimodal Transportation is defined as the transportation of goods by at least two different methods of transport.
Multimodálna preprava je preprava tovaru aspoň dvoma rôznymi spôsobmi dopravy.

If you use two different methods, you should be not surprised to get two different results.
Ak teda používate 2 rôzne váhy, nebuďte prekvapení, že máte 2 rôzne hodnoty.

Social cooperation, the basis of any really human and civilized existence, can be achieved by two different methods.
S poločenská spolupráca, podstata každej skutočnej ľudskej a civilizovanej existencie, môže byť dosiahnutá dvomi rozdielnymi metódami.

Kitting and Weaving are two different methods that are used to turn yarn or wool into cloth.
Kitting a Weaving sú dve rôzne metódy, ktoré sa používajú na premenu priadze alebo vlny na handričku.

Measurements of chemical abundances reveal a large discrepancy between measurements done by two different methods, the cause of which is uncertain.
Snaha zistiť relatívne zastúpenie chemických prvkov narazila na veľký nesúlad medzi výsledkami dvoch odlišných metód merania, príčina však nie je jasná.

Conduction and convection are two different methods used by the producers of vaporisers to heat the herbs.
Kondukce a konvekcia sú dve rôzne metódy, ktoré výrobcovia vaporizérov používajú, s cieľom zahrievania bylín.

Well, in any case, it is advantageous to find out which alternative system can make it fall asleep, so if it works, there will be at least two different methods available.
No v každom prípade je výhodné zistiť, ktorý alternatívny systém môže spôsobiť, že zaspí, takže ak bude fungovať, budú k dispozícii aspoň dva rôzne metódy.

The ebook can work for you in two different methods and I encourage you to use both techniques in every free ebook you write.
Ebook môže pracovať pre vás v dvoch rôznych spôsoboch, a odporúčame vám použiť obe metódy v každej zadarmo ebook píšete.

In a paper published on Friday in the journal Optics Letters, the MIT team describes how it developed two different methods to transmit tones, music, and recorded speech via a laser.
V článku publikovanom v časopise Optics Letters píšu o dvoch rôznych metódach prenosu tónov, hudby a nahratej reči pomocou lasera.

The Bible reading plan will get you through the Bible in a year with two different methods, and allows you to create custom reading plans for any amount of Scripture and time.
Plán čítania Biblie bude vám prostredníctvom biblie v roku s dve rôzne metódy a vám umožňuje vytvárať vlastné čítaní plány pre akékoľvek množstvo písmo a čas.

In a paper published on Friday in the journal Optics Letters, the MIT team describes how it developed two different methods to transmit tones, music, and recorded speech via a laser.
V článku publikovanom v časopise Optics Letters tím MIT opisuje dve rôzne metódy prenosu tónov, hudby a nahratej reči pomocou lasera.