What is the translation of " TYPE OF DEVELOPMENT " in Slovak?

• typ vývoja
• typu rozvoja
• spôsob rozvoja
• druh vývoja

Examples of using Type of development in English and their translations into Slovak

Type of development kit[3].
Typ vývojovej sady[3].

But actually what type of development we need?
Ale aký druh hospodárskeho rastu vlastne potrebujeme?

A handicapped child represents a qualitatively different, unique type of development….
Postihnuté dieťa predstavuje kvalitatívne iný, unikátny typ vývoja.

Moreover, boys have an isosexual type of development, and girls have heterosexual development..
Okrem toho majú chlapci izozexuálny typ vývoja a dievčatá majú heterosexuálny vývoj..

Jobs with Emaar are the Dubai Lifestyle type of Development.
Pracovné miesta v spoločnosti Emaar sú typom rozvoja Dubaj Lifestyle.

In fact, it has no clear rules or guidance as to which type of development investments should be financed by either grants, loans or a blend of the two.
V skutočnosti nemá k dispozícii žiadne pravidlá či usmernenie k tomu, ktorý typ rozvojových investícií by sa mal financovať prostredníctvom grantov, pôžičiek alebo ich kombinácie.

Concrete slabs or blocks are also very suitable options for this type of development.
Betónové dosky alebo bloky sú tiež veľmi vhodné možnosti pre tento typ vývoja.

Nor would a type of development which did not respect and promote human rights- personal and social, economic and political, including the rights of nations and of peoples- be really worthy of man.
Spôsob rozvoja, ktorý by nerešpektoval ani nenapomáhal ľudské práva, osobné a spoločenské, hospodárske a politické, ako aj práva štátov a národov, nebol by vlastne dôstojný človeka.

Integrated growth strategy as a type of development strategy.
Integrovaná stratégia rastu ako druh stratégie rozvoja.

It aims to address the increasing disparities between certain regions and cities in South-East Europe and to lead to a"polycentric" type of development.
Cieľom je riešiť zvyšujúce sa rozdiely medzi určitými regiónmi a mestami v juhovýchodnej Európe a smerovať k„polycentrickému“ typu rozvoja.

The third consideration refers directly to the consequences of a certain type of development on the quality of life in the industrialized zones.
Tretia úvaha sa bližšie vzťahuje na následky pre kvalitu života, ktoré určitý typ rozvoja prináša v priemyselných oblastiach.

I believe we are here taking the first step towards European public funds supporting this type of development.
Verím, že tu teraz robíme prvý krok smerom k verejným finančným prostriedkom EÚ, ktoré podporia tento typ vývoja.

The Commission underlines the increasing importance of general and sector policy dialogue as a‘third' type of development cooperation, particularly with respect to the support to sector programmes.
Komisia zdôrazňuje rastúci význam dialógu o všeobecnej a odvetvovej politike ako„tretí“ typ rozvojovej spolupráce, najmä vzhľadom na podporu odvetvových programov.

This type of development provides certain advantages for insects: flea larvae and adults do not compete with each other for food sources and habitats, and accordingly at each stage of development parasites have a better chance of survival.
Tento druh vývoja poskytuje určité výhody pre hmyz blšie larvy a dospelí nemajú medzi sebou súťažia o potravinových zdrojov a biotopov, a, v uvedenom poradí, v každej fáze vývoja parazitov má väčšiu šancu na prežitie.

In general, they can be different and depend on the type of development of the disease.
Všeobecne sa môžu líšiť a závisieť od typu vývoja choroby.

It is not a finished work and may therefore contain defects or‘bugs' inherent to this type of development.
Nie je ukončeným dielom, a preto môže obsahovať nedostatky alebo logické chyby v programe príznačné pre tento druh vývoja.

The solution for poor and medium-sized farm owners is to fight against the monopoly-friendly policy of the EU and for a different type of development which liberates livestock farmers from exploitation, guarantees them an income and future and generally serves the nutritional needs and well-being of the people.
Riešením pre majiteľov chudobných a malých a stredných poľnohospodárskych podnikov je bojovať proti politike EÚ podporujúcej monopoly a za iný druh rozvoja, ktorý oslobodzuje chovateľov dobytka od vykorisťovania, zaručuje im príjem a budúcnosť a vo všeobecnosti slúži výživovým potrebám a blahobytu ľudí.

The rational usage and protection of the space represent the crucial preconditions for access to any type of development in the zone area.
Racionálne využívanie a ochrana priestoru predstavujú rozhodujúce predpoklady pre prístup k akémukoľvek typu rozvoja v oblasti zóny.

In a situation in which the economic, environmental and social crises will determine the future of humanity, the EESC considers it a matter of priority to obtain agreement and a common approach between the various cooperation actors on the type of development to be promoted1.
V období, keď hospodárska, ekologická a sociálna kríza ovplyvňujú budúcnosť ľudstva, považuje EHSV za prvoradé, aby sa medzi rozličnými subjektmi zapájajúcimi sa do spolupráce dosiahla dohoda na spoločných konceptoch druhu rozvoja, ktorý sa má podporovať1.

This phenomenon too, with its series of negative consequences for individuals and for society, ranging from humiliation to the loss of that self respect which every man and woman should have, prompts us to question seriously the type of development which has been followed over the past twenty years.
Aj tento jav s celým radom negatívnych účinkov na individuálnej i spoločenskej rovine od poklesu až po stratu rešpektu, ktorý každý muž alebo žena má mať voči sebe, nás pobáda, aby sme sa vážne zamysleli nad typom rozvoja, ku ktorému sa smerovalo za posledných dvadsať rokov.

Confessing their love, psychologists, for a start, advise you to set yourself up for two types of development of events.
Pri úvode vyznávajúc svoju lásku, psychológov, odporúčame, aby ste sa pripravili na dva typy vývoja udalostí.

New types of development aid.
Nové podoby rozvojovej pomoci.