What is the translation of " UNIQUE NEEDS " in Slovak?

• jedinečné potreby
• špecifickým potrebám
• unikátne potreby
• jedinečné požiadavky
• individuálne potreby
• jedinečným potrebám
• jedinečných potrieb
• špecifické potreby
• jedinečnými potrebami
• osobité potreby

Examples of using Unique needs in English and their translations into Slovak

Meeting the unique needs of your building.
Flexibilný Plnenie jedinečných potrieb vašej budovy.

How can we meet your unique needs?
Ako vám môžeme pomôcť s vašimi špecifickými potrebami?

Our professionals specialise in understanding your unique needs as an extension of your corporate real estate organisation or as a total outsourced solution.
Naši odborníci sa špecializujú na pochopenie vašich jedinečných potrieb z pohľadu rozšírenia vašej spoločnosti alebo z pohľadu celkového outsourcingového riešenia.

Or perhaps you have a shipment with other unique needs?
Alebo máte zásielku s inými jedinečnými potrebami?

We understand the unique needs of each industry.
Rozumieme osobitným požiadavkám každého odvetvia.

We work to fit your specific and unique needs.
Návrhy prispôsobujeme vašim špecifickým a jedinečným požiadavkám.

Every woman has her own unique needs, interests and budget.
Každá žena má svoje unikátne potreby, záujmy a finančný rozpočet.

Consultative approach to serve your unique needs.
Nezávislý konzultačný prístup pre vaše jedinečné potreby.

We know that each of our clients have unique needs, and we're here to meet those needs..
Vieme, že každý klient má individuálne potreby a preto sme tu pre Vás.

Your child is unique and has his own unique needs.
Vaše dieťa je unikátne a má unikátne potreby.

Our differentiated services can be customized to your unique needs, helping you reduce complexity and focus on innovation in science, from research through production.
Naše rôznorodé služby možno prispôsobiť vašim jedinečným potrebám, čo vám pomôže zjednodušiť zložité úlohy a sústrediť sa na inováciu v oblasti vedy, od výskumu až po výrobu.

Don't waste it on workouts that don't fit your unique needs.
Neplytvajte ňou na tréningy, ktoré nenapĺňajú vaše individuálne potreby.

The key to localization lies in your ability to recognize your customers' unique needs and habits and personalize the shopping experience to meet their expectations.
Kľúč k lokalizácii spočíva vo vašej schopnosti rozpoznať jedinečné potreby a zvyklosti vašich zákazníkov a personalizovať zážitok s nakupovaním, aby ste splnili tieto ich očakávania.

PAC cosmetics focuses on makeup professionals and their unique needs.
PAC kozmetiky sa zameriava na make-up profesionálov a ich špecifické potreby.

Every micro-entrepreneur has very unique needs and aspirations.
Každé malé podnikanie má jedinečné požiadavky a očakávania.

He gets orders for clients and tailors the structure depending on their unique needs.
Dostáva objednávky od klientov a štruktúru prispôsobuje v závislosti od ich jedinečných potrieb.

Calls on the Member States to address the unique needs of LGBTI people;
Vyzýva členské štáty, aby sa zaoberali špecifickými potrebami LGBTI osôb;

These selections of essential oils and blends make it easy to choose the best Young Living products for your unique needs.
Tento výber esenciálnych olejov a zmesí vám uľahčí voľ bu najlepších Young Living produktov pre vaše jedinečné potreby.

In my experience what matters most is reading your partner's body, being sympathetic to her unique needs, and paying attention to what she responds favorably to.
Podľa mojich skúseností to najdôležitejšie je sledovať telo svojho partnera, byť ohľaduplný k jeho špecifickým potrebám a dávať pozor na to, či na to zareaguje priaznivo.

There is also the school of experience, as nothing can substitute for real, live, clients and their unique needs.
Existuje aj škola skúseností, pretože nič nemôže nahradiť skutočné, živé, klientov a ich jedinečné potreby.

More than 4000 reference stations across the globe help to meet the unique needs of your business.
Viac ako 4 000 referenčných staníc po celom svete vám pomôže splniť osobité potreby vášho podnikania.

There's a nearly endless variety of cochlear anatomies, so it's important that the electrode is individually tailored to your unique needs.
Existuje takmer nekonečné množstvo rôznych kochleárnych anatómií, takže je dôležité, aby elektróda bola„šitá na mieru“ vašim špecifickým potrebám.

But no matter what doctors, teachers, and other specialists call the autism spectrum disorder, it's your child's unique needs that are truly important.
Ale bez ohľadu na to, čo lekári, učitelia a iní odborníci nazývajú poruchou autistického spektra, sú skutočne dôležité jedinečné potreby vášho dieťaťa.

Discover our hermetic doors- all the benefits of KONE's standard door products, customized for your unique needs.
Objavte naše hermetické dvere- všetky výhody štandardných dverných produktov KONE prispôsobené pre vaše jedinečné požiadavky.

Automate rules-based editing of photos or videos according to your unique needs.
Automatizovať pravidlá-založené editácie fotografií alebo videa podľa vašich jedinečných potrieb.

More than 4,500 reference stations worldwide to meet your business' unique needs.
Viac ako 4 500 referenčných staníc po celom svete vám pomôže splniť osobité potreby vášho podnikania.

We can help you buy, build, implement, service, support and run the SAP solution that best fits your unique needs.
Partneri SAP vám pomôžu pri nákupe, zostavení, implementácii, údržbe a podpore riešenia SAP, ktoré najviac vyhovuje vašim jedinečným potrebám.

As this futuristic category of personal electronic devices continues to evolve and grow, tesa will continue to support its unique needs.
A keďže sa táto futuristická kategória osobných elektronických zariadení neustále rozvíja a rastie, spoločnosť tesa bude naďalej podporovať jej jedinečné potreby.

A basic steroidné cvičenie začiatočník for bodybuilders is listed below, although every athlete's routine will be different in order to meet their own unique needs and goals.
Základné steroidné cvičenie začiatočník pre kulturistov je uvedené nižšie, Hoci každý športovec rutinné bude iný s cieľom dosiahnuť vlastné jedinečné potreby a ciele.

All you need to do is answer 5 simple questions and within seconds you will receive an automatically generated portfolio recommendation to match your unique needs.
Všetko, čo musíte urobiť, je odpovedať na 5 jednoduchých otázok a počas niekoľkých sekúnd dostanete automaticky vygenerované odporúčania pre portfólia tak, aby zodpovedali vašim špecifickým potrebám.