Examples of using Unjust judge in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Unjust Judge.
Nespravedlivý sudca.Take the case of the unjust judge.
Napríklad na nespravodlivého sudcu.The unjust judge.
Napríklad na nespravodlivého sudcu.Who, first of all, is the unjust judge?
Unjust judge, shameless widow(Luke 18).
Nespravodlivý sudca a vytrvalá vdova Luk.There is an unjust judge.
Napríklad na nespravodlivého sudcu.Pilate, the unjust judge, became a prophet despite himself.
Pilát, nespravodlivý sudca, sa napriek všetkému stal prorokom.There is the unjust judge.
Napríklad na nespravodlivého sudcu.Pray for the spirit of tenacity like the widow woman and the unjust judge.
Buďte v modlitbe neodbytný a vytrvalí, ako vdova u nespravodlivého sudcu.Hear what the unjust judge says!
Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!Jesus makes clear that God is not the unjust judge.
Ježiš to nemohol povedať jasnejšie: Boh nie je nepoctivý sudca.Hear what the unjust judge said!
Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!The unjust judge was acting out of selfish motives, even when he finally granted her request.
Nespravodlivý sudca konal zo sebeckých motívov celú dobu, aj keď jej konečne vyhovel- aby mal pokoj.God isn't the unjust judge.
Náš Boh nie je nespravodlivý sudca.In today's Gosple, Jesus spoke of an unjust judge.
V dnešnom evanjeliu Ježiš použil príklad nespravodlivého sudcu.Hear what the unjust judge saith."!
Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!Because our God is not an unjust judge.
Náš Boh nie je nespravodlivý sudca.The parable about the unjust judge and the pleading widow.
Podobenstvo o nespravodlivom sudcovi a chudobnej vdove.Our Heavenly Father is not an unjust judge.
Náš Boh nie je nespravodlivý sudca.We try toconvey that Hell is a choice and that God is not some unjust judge who sits there sending people to Hell that he doesn't like or who isn't perfect.
Snažíme sa vyjadriť,že peklo je voľbou a že Boh nie je nejaký nespravodlivý sudca, ktorý posiela do pekla ľudí, ktorých nemá rád, alebo ktorí nie sú dokonalí.And the Lord said, Hear what the unjust judge saith!
A Pán povedal:„Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!God is not an unjust judge.
Náš Boh nie je nespravodlivý sudca.But Jesus says,“Listen to what the unjust judge says!
A Pán povedal:“Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!Listen to what the unjust judge says!
Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!And the Lord said, Listen to what the unjust judge says!
A Pán povedal:"Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!He says:"Hear what the unjust judge saith."!
A Pán dodal: Všimnite si, čo povedal ten nespravodlivý sudca!Instead he says“Listen to what the unjust judge says.”!
Pán teda povedal:"Počujte, čo hovorí nespravodlivý sudca!Jesus now says,“Hear what the unjust judge is saying!”!
Ježiš potom už poučuje:„Počúvajte, čo hovorí nespravodlivý sudca!Christ here draws a sharp contrast between the unjust judge and God.
Kristus týmto podobenstvom poukázal na rozdiel medzi nespravodlivým sudcom a Bohom.Jesus is making a contrast between the unjust judge and God.
Kristus týmto podobenstvom poukázal na rozdiel medzi nespravodlivým sudcom a Bohom.
