What is the translation of " USE OF ANY CONTENT " in Slovak?

• použitie akéhokoľvek obsahu

Examples of using Use of any content in English and their translations into Slovak

Use of any content without permission of Jantárová hviezda kennle is prohibited.
Použitie akéhokoľvek obsahu je bez povolenia CHS Jantárová hviezda zakázané.

You must evaluate, and bear all risks associated with the use of any Content, and You may not rely on the Content..
Súhlasíte s tým, že nesiete zodpovednosť a musíte vyhodnotiť všetky riziká s použitím akéhokoľvek obsahu a nesmiete spoliehať na uvedený obsah..

Unless otherwise stated, use of any content is permitted exclusively within the limits set forth in the present clause.
Pokiaľ nie je uvedené inak, použitie akéhokoľvek obsahu je povolené výlučne v rámci limitov uvedených v tejto klauzule.

As far as the law allows and subject to Section 19:(i) you are responsible for, must evaluate, and bear all risks associated with the use of any Content;
Že nesiete zodpovednosť a musíte vyhodnotiť všetky riziká s použitím akéhokoľvek obsahu a nesmiete spoliehať na uvedený obsah.

The use of any content or materials available from the Sites for purposes not specified in the regulations is forbidden.
Použitie akéhokoľvek obsahu alebo materiálu dostupného na stránkach pre účely, ktoré nie sú v pravidlách uvedených je zakázané.

You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any content, and that you may not rely on said content..
Súhlasíte s tým, že nesiete zodpovednosť a musíte vyhodnotiť všetky riziká s použitím akéhokoľvek obsahu a nesmiete spoliehať na uvedený obsah..

Use of any content or materials on the Sites for any purpose not expressly permitted in the Terms is prohibited.
Použitie akéhokoľvek obsahu alebo materiálov na Stránkach na akýkoľvek účel, ktorý nie je výslovne povolený v podmienkach, je zakázaný.

For purposes of the Terms and Conditions, the use of any Content on any other website or networked computer environment is prohibited.
Na účely týchto podmienok je použitie akéhokoľvek takéhoto Obsahu na akejkoľvek inej Webovej lokalite alebo sieťovom počítačovom prostredí zakázané.

The use of any content- even in part- requires the prior written consent of backaldrin International The Kornspitz Company GmbH.
Na použitie akéhokoľvek obsahu- i čiastočného- je potrebný predchádzajúci písomný súhlas backaldrin International The Kornspitz Company GmbH.

YOU MUST EVALUATE, AND BEAR ALL RISKS ASSOCIATED WITH, THE USE OF ANY CONTENT, INCLUDING ANY RELIANCE ON THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR USEFULNESS OF SUCH CONTENT..
Súhlasíte, že musíte zhodnotiť a znášať riziko spojené s využívaním Obsahu, s jeho dôveryhodnosťou, presnosťou, kompletnosťou alebo užitočnosťou.

Any use of any content on the website(s), including, without limitation, User Generated Content, will be at your own risk.
Akékoľvek použitie akéhokoľvek obsahu na webových stránkach, vrátane a bez obmedzenia, obsahu generovaného používateľmi, bude na vaše vlastné riziko.

You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Content..
Súhlasíte s tým, že musíte vyhodnotiť a niesť všetko riziko spojené s použitím akéhokoľvek obsahu, vrátane spoliehania sa na presnosť, úplnosť alebo užitočnosť takéhoto obsahu..

Any use of any contents included in our Website, including but not limited to, the User Generated Content shall be at the User's own risk.
Akékoľvek použitie akéhokoľvek obsahu na webových stránkach, vrátane a bez obmedzenia, obsahu generovaného používateľmi, bude na vaše vlastné riziko.

You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Content..
Musíte zhodnotiť a niesť všetky riziká spojené s používaním akéhokoľvek Užívateľského obsahu, vrátane akéhokoľvek spoľahnutia sa na presnosť, úplnosť alebo užitočnosť akéhokoľvek Užívateľského obsahu..

Your use of any Content, except as provided in these Terms of Use, without the written permission of the Content owner is strictly prohibited.
Použitie akejkoľvek časti obsahu vami je, okrem výnimiek uvedených v týchto podmienkach, bez písomného súhlasu vlastníka obsahu prísne zakázané.

Furthermore, you agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any Content that you may not rely on said Content, and that under no circumstances will istanbul-real-estate.
Ďalej súhlasíte s tým, že musíte zhodnotiť a znášať všetky riziká spojené s používaním akéhokoľvek obsahu, na ktorý sa nesmiete spoliehať na uvedený Obsah, a že za žiadnych okolností nebude istanbul-real-estate.

Nikon shall not be liable for any damages to, or viruses that may infect, your computer equipment on account of your access to, use of, or browsing on the Website or your use of any Contents therein.
Spoločnosť Nikon nezodpovedá za žiadne škody na počítačovom vybavení(ani vírusy, ktoré ho môžu napadnúť) spôsobené návštevou webovej stránky, jej používaním alebo prezeraním či používaním akéhokoľvek obsahu, ktorý sa na nej nachádza.

Without limiting the foregoing, Coca‑Cola HBC AG neither warrants nor represents that your use of any Content will not infringe the rights of any third parties nor that the Content will be accurate, complete or up-to-date.
Bez toho, aby bolo dotknuté vyššie uvedené, spoločnosť Coca‑Cola HBC nezaručuje ani nevyhlasuje, že vaše použitie akejkoľvek časti obsahu týchto stránok neporuší práva tretej strany, ani že obsah stránok bude bezchybný, úplný a aktuálny.

Under no circumstances shall we be liable to you in any way for any Content, including but not limited to, any errors or omissions in any Content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content.
Nebudeme žiadnym spôsobom zodpovední za žiaden obsah, vrátane akýchkoľvek chýb alebo omylov v ktoromkoľvek obsahu, alebo za akúkoľvek stratu, či škodu akéhokoľvek druhu, ktorá by bola následkom použitia akéhokoľvek obsahu umiestneného, zaslaného e-mailom alebo iným spôsobom preneseného prostredníctvom služieb.

Com be liable in any way for any Content or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed or otherwise made available through the Service.
Com niesť akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek Obsah alebo akúkoľvek stratu alebo škodu akéhokoľvek druhu vzniknutú v dôsledku použitia akéhokoľvek Obsahu, ktorý je uverejnený, zaslaný e-mailom alebo inak sprístupnený prostredníctvom Služby.

Any use of any contents of these web pages contrary to the provisions of the copyright act- in particular further use such as publication, reproduction and any kind of commercial use as well as passing on to third parties- also of parts or of revised editions- without the author's express consent is prohibited.
Akékoľvek používanie obsahov týchto internetových stránok, ktoré je v rozpore s ustanoveniami zákona o autorskom práve- predovšetkým ďalšie používanie ako napríklad uverejňovanie, rozmnožovanie a každá forma reklamného používania ako je poskytovanie tretím stranám- aj čiastočne alebo v prepracovanej podobe- je zakázané bez výslovného súhlasu autora.

Lundbeck A/S shall not be liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising out of access to or use of any content on this site, including viruses, regardless of the accuracy or completeness of any such content..
Nebude spoločnosť Lundbeck zodpovedať za akékoľvek priame, náhodné, následné, nepriame alebo vážne škody, ktoré nastanú následkom prístupu ku stránke alebo použitím akéhokoľvek obsahu na tejto stránke, vrátane vírusov, bez ohľadu na presnosť alebo úplnosť takéhoto obsahu..

Under no circumstances will I-SHOT-IT be liable in any way for any Content, including, but not limited to, for any errors or omissions in any Content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed or otherwise transmitted via the Services.
Prevádzkovateľ nebude za žiadnych okolností nijako zodpovedný za akýkoľvek Obsah(vrátane akýchkoľvek chýb alebo vynechania Obsahu), alebo za akékoľvek straty a škody spôsobené používaním akéhokoľvek zaslaného, emailovaného, vysielaného alebo inak použitého Obsahu.

To the extent permitted by mandatory law, Lundbeck shall not be liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising out of access to or use of any content on this site, including viruses, regardless of the accuracy or completeness of any such content..
V maximálne prípustnom rozsahu spoločnosť Lundbeck nezodpovedá za akékoľvek priame alebo nepriame, náhodné, následné alebo iné škody vyplývajúce z prístupu alebo použitia akéhokoľvek obsahu na tejto webovej stránke, a to vrátane prípadných vírusov, bez ohľadu na správnosť alebo úplnosť ich obsahu..

We will not be liable in any way for any Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any Content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed or otherwise transmitted via the Services.
Nebudeme žiadnym spôsobom zodpovední za žiaden obsah, vrátane akýchkoľvek chýb alebo omylov v ktoromkoľvek obsahu, alebo za akúkoľvek stratu, či škodu akéhokoľvek druhu, ktorá by bola následkom použitia akéhokoľvek obsahu umiestneného, zaslaného e-mailom alebo iným spôsobom preneseného prostredníctvom služieb.

To the extent permitted by mandatory law, Lundbeck shall not be liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising out of access to or use of any content on this site, including viruses, regardless of the accuracy or completeness of any such content..
Do miery, ktorú umožňuje direktívny zákon, nebude spoločnosť Lundbeck zodpovedať za akékoľvek priame, náhodné, následné, nepriame alebo vážne škody, ktoré nastanú následkom prístupu ku stránke alebo použitím akéhokoľvek obsahu na tejto stránke, vrátane vírusov, bez ohľadu na presnosť alebo úplnosť takéhoto obsahu..

Neither IOM nor any of its employees, information providers or content providers shall be liable to any user or anyone else for any inaccuracy, error, omission, interruption, timeliness, incompleteness, deletion, defect, failure of performance, computer virus, communication line failure, alteration or use of any content published on the websites, regardless of cause, or for any damages resulting therefrom.
IOM ani jej zamestnanci, poskytovatelia informácií alebo obsahu nezodpovedajú žiadnemu užívateľovi ani nikomu inému za nepresnosti, chyby, omyly, prerušenie, včasnosť, neúplnosť, vymazanie, poruchu, zlyhanie výkonu, počítačový vírus, chyby v komunikácii, zmenu alebo použitie obsahu publikovaného na stránkach, nezávisle od príčiny alebo za škody z toho vyplývajúce.

Com be liable in any way for any Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any Content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed, transmitted or otherwise made available via the Service.
Com zodpovedné žiadnou formou za žiaden obsah vrátane, ale nie obmedzene, žiadnych chýb alebo opomenutí týkajúcich sa akéhokoľvek obsahu alebo za žiadnu stratu alebo poškodenie akéhokoľvek druhu vynaloženého ako následok používania akéhokoľvek uverejneného, odmailovaného, preneseného alebo inak sprístupneného obsahu prostredníctvom služby.