What is the translation of " USE THE NAME " in Slovak?

• používať názov
• používajú meno
• použiť názov
• použiť meno
• používať priezvisko
• používajú názov
• používať meno

Examples of using Use the name in English and their translations into Slovak

No one else can use the name.
Nikto iný nemôže používať názov.

Be might use the name of other reliable files;
Be môže používať názov iné spoľahlivé súborov;

I Was Told I Couldn't Use The Name Jackson 5.
Bolo mi povedané, že nemôžem používať meno Jackson 5.

Use the name of the beloved in compliments;
Používať meno milovaného v komplimentoch;

Never violence can use the name of religion, never!”.
Násilie nesmie nikdy využiť meno náboženstva, nikdy!“.

Use the name of the artist if there is no title.
Ak chýba titulok, použiť meno umelca.

Isn't it interesting how people use the name of Jesus Christ so often?
Je zaujímavé, ako často ľudia týmto spôsobom používajú meno Ježiša Krista?

We may use the name that you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account.
Môžeme použiť meno, ktoré uvediete v profile Google, vo všetkých ponúkaných službách, ktoré vyžadujú účet Google.

I find it interesting how often people use the name of Jesus Christ this way.
Je zaujímavé, ako často ľudia týmto spôsobom používajú meno Ježiša Krista.

We may use the name you post on our liptov.
Môžeme použiť meno, ktoré uvediete v našich službách liptov.

From 1 September 2019 it will thus officially use the name Eversheds Sutherland.
Od 1. septembra 2019 tak bude oficiálne používať názov Eversheds Sutherland.

No one must use the name of God to commit violence!
Nikto nemôže používať meno Boha na páchanie násilia!

The Republic of Ireland calls the county Derry while the British authorities use the name Londonderry.
Britské úrady používajú názov Londonderry, kým Írska republika používa názov Derry.

No one should use the name of God to try to justify violence!
Nikto nemôže používať meno Boha na páchanie násilia!

Close and rename the original file so that the backup copy can use the name of the original version.
Zatvorenie a premenovanie pôvodného súboru tak, aby záložná kópia mohla použiť názov pôvodnej verzie.

These freely use the name of Jesus, but deny his power.
Tieto slobodne používať meno Ježiš, ale popierať jeho silu.

The poor become fascinated and hope to become rich by adhering to these sects that use the name of the Gospel.
Chudobní sa nechajú očariť a dúfajú, že sa stanú bohatými tým, že priľnú k týmto sektám, ktoré používajú meno Evanjelium.

Most British authorities use the name"Londonderry", while"Derry" is used in the Republic of Ireland.
Britské úrady používajú názov Londonderry, kým Írsko používa názov Derry.

Of course, malicious software might assign the name of the legitimate program and even use the name of isaHelperService.
Samozrejme, škodlivý softvér môže priradiť názov legitímne programu a dokonca používať názov isaHelperService.

The country will use the name Czechia in English, Tchequie in French, and Tschechien in German.
Odteraz krajina môže používať názov Czechia v angličtine, Tschechien v nemčine alebo Tchéquie vo francúzštine.

To revert to a backup, close and rename the original file so that the backup copy can use the name of the original version.
Ak sa chcete vrátiť späť k záložnej kópii, zatvorte a premenujte pôvodný súbor, aby záložná kópia mohla použiť názov pôvodnej verzie.

Now, the country can use the name Czechia in English, Tschechien in German or Tchequie in French.
Odteraz krajina môže používať názov Czechia v angličtine, Tschechien v nemčine alebo Tchéquie vo francúzštine.

To revert to a backup, close and rename the original file so that the backup copy can use the name of the original version.
Ak sa chcete vrátiť k zálohe, zavrite a zmeňte názov pôvodného súboru, takže záložná kópia môže použiť názov pôvodnej verzie.

If northerners to refer openers use the name«», smurfbutylka the Southerners resorted to the designation of« smurfnozh».
Ak sa severania postúpiť otvárače používať názov», smurfbutylka južania sa uchýlil k vymenovanie smurfnozh».

These dark souls commit terrible injustices and use the Name of My beloved Father to carry out wicked acts.
Tieto temné duše páchajú strašné krivdy a používajú meno môjho milovaného Otca, aby vykonávali bezbožných činy.

If you must use the name of an existing field or group in another field or group, you can add a reference field or reference group to a form template.
Ak musíte použiť názov už existujúceho poľa alebo skupiny v ďalšom poli alebo skupine, môžete do šablóny formulára pridať referenčné pole alebo referenčná skupina.

Eventually the 2 companies agreed Volvo could only use the name domestically, modifying the spelling to Amazon.
Nakoniec spoločnosti 2 súhlasili s tým, že spoločnosť Volvo môže používať názov iba doma, pričom upraví pravopis na Amazon.

The former wife, however, may not use the name of her former husband with the suffix indicating her married status if she did not use that name during the marriage.
Bývalá manželka však nesmie používať priezvisko svojho bývalého manžela s príponou udávajúcou manželský stav, ak ho nepoužívala počas manželstva.

This product must be described as"spirit drink" and may also use the name Slivovice in the same visual field on the front label.
Tento produkt musí byť popísaný ako„liehovina“ a môže tiež používať názov Slivovice v rovnakom zornom poli na prednej etikete.