What is the translation of " USE THE NAME " in Russian?

[juːs ðə neim]
[juːs ðə neim]
использовать название
use the name
to use the title
использовать наименование
use the name
используют название
use the name
to use the title
используют имя
use the name
используете имя
use the name
использоваться имя

Examples of using Use the name in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Use the name to get him talking.
Используй это имя, чтобы он заговорил.
We will never use the name Woodhull again.
Больше мы никогда не будем произносить имя мистера Вудхалла.
I use the name Schuldiner to post to the Web site.
Я использую имя" Шульдинер", чтобы постить на этом веб- сайте.
Legal told the crew that they could use the name'Tonio', which Carlos found underwhelming.
Юристы сказали, что они могли использовать имя' Тонио', которое не привело Карлоса в восторг.
Laks use the name"Lak" as their ethnonym and placename.
Лакцы употребляют наименование« лак» как свой этноним и топоним.
During all correspondance and contact with the Visitor,we will use the name OnlineVideoProducer. com.
Во течение всей переписки и контактов с Посетителем,мы будем использовать имя OnlineVideoProducer. com.
Locals use the name"Povârgina.
Местные жители используют название" Povârgina".
To access to the properties and methods(procedures and functions)of this form we can use the name"Form2" by default.
Получить доступ к свойствам и методам( процедурам и функциям)этой формы можно с помощью имени Form2 по умолчанию.
Please use the name my mother intended.
Пожалуйста, используйте имя, которое мне мать дала.
Oh, I have many enemies out there who now dare to operate their ministries and use the Name YAH to deceive the wolves and the lambs.
О, у МЕНЯ много врагов там, которые сейчас осмеливаются заведовать своими служениями и использовать Имя ЯХ, чтобы обмануть волков и ягнят.
You use the name Jesus Christ and yet, you don't even know HIM.
Вы используете Имя Иисуса Христа и все же, вы даже не знаете ЕГО.
People also understand and sometimes use the name Carigrad in Bosnia, Croatia, Montenegro and Serbia.
Люди также понимают и иногда используют название Carigrad в Боснии, Хорватии, Черногории и Сербии.
You use the name of YAHUSHUA(Jesus) to increase your worldly gains.
Вы используете Имя ЯХУШУА( Иисуса), чтобы увеличить ваши мирские выгоды.
Though nowadays in Beijing people use the name Gugun and it has almost driven the first one.
Однако в настоящее время в самом Пекине повсеместно используется название« Гугун», и оно почти вытеснило первое.
Use the name of the Fellowship Programme for other than its Partnership purposes;
Использовать наименование программы стипендий для других целей, помимо своих целей в рамках партнерства;
To name Kumukh Laks use the name"Lak" or"Lakral kanu" the Lak place.
Для наименования Кумуха лакцы используют название« Лак», или же« Лакрал кIану» место Лак.
Use the name and likeness of any individuals represented in the Content only in connection with your material.
Применения названия и сходства любых персонажей, представленных в Контенте, только в отношении вашей продукции.
In 1935 Reza Shah requested that foreign nations use the name Iran rather than Persia in official correspondence.
В 1935 году Реза Пехлеви попросил международное сообщество использовать название« Иран» вместо« Персии».
When you use the name of another brand in your site address, you interfere with the promotion of their resource.
Если вы используете название чужого бренда в адресе своего сайта, таким образом вы мешаете продвижению их ресурса.
For this reason, genealogists andhistorians sometimes use the name of Holstein-Gottorp for related dynasties of other countries.
По этой причине генеалоги иисторики иногда используют имя Гольштейн- Готторп для родственных династий других стран.
You can then use the name of a host server instead of its IP address wherever you need to specify an IP address while configuring client settings.
Вы можете использовать имя сервера узла вместо IР- адреса, если вам необходимо указать IР- адрес для настройки конфигурации клиента.
Holiday meets with Rocky and Adonis,demanding that he should use the name Creed if he wants a shot at the light heavyweight title.
Праздник встречается с Рокки и Адонисом,требуя, чтобы он использовал имя веры, если он хочет бой в полутяжелом весе.
You may not use the name of the advertiser's brand in the title and ad text.
Запрещено использовать название бренда рекламодателя в заголовке и тексте объявления.
According to the fundamental law, other organizations which performed religious activities could use the name"church", which thus warranted the identity protection of these communities.
В соответствии с основным законом другие организации, которые занимаются религиозной деятельностью, могут использовать название" церковь", что дает некоторые гарантии защиты личных данных членов этих общин.
You always use the name of the fish, So I opted for the trout.
Вы всегда используете название рыб, вот я и выбрал форель.
Another novelty of the Du Pont- Lycra spandex fiber(in Europe use the name"spandex")- was invented only in 1959 by the American scientist Joseph C.
Очередная новинка от Du Pont- волокно лайкра спандекс( в Европе используют название" эластан")- была изобретена только в 1959 году американским ученым Джозефом С.
Essentially, they use the name of communists for making fools of working people and delaying of unevitable collapse of the bourgeois society.
По сути, они используют имя коммунистов для того, чтобы обманывать трудящихся и задерживать неизбежный крах буржуазного общества.
To be fair to all businesses,we insist that no business use the name"Debian" in the name of the business, or a domain name of the business.
Будучи честными по отношению к любому бизнесу, мы настаиваем, чтони один бизнес не может использовать имя" Debian" в названии бизнеса или в доменном имени..
You must use the name of the model as a string if the associated class has not yet been defined in this file before it is referenced!
Вы должны использовать имя модели как строку, если связанный класс еще не был определен в этом файле до того, как он будет указан!
In addition, you can not use the name to demonstrate your involvement in global brands.
Также нельзя использовать наименование для демонстрации причастности к мировым брендам.
Results: 56, Time: 0.0627

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian