What is the translation of " USE-CASES " in Slovak?

• prípady použitia
• prípady využívania
• aplikácií
• use-prípady

Examples of using Use-cases in English and their translations into Slovak

Work 4 Use-cases provide important guidance to those testing the WebApp.
Práca 4 use-prípady poskytnúť dôležité vodítko pre tých, testujúci WebApp.

The Parallel IV fund will also identify new use-cases for the XRP Ledger and Interledger Protocol.
Tento fond je určený pre projekty, ktoré nájdu nové prípady využitia XRP Ledger a Interledger Protocol.

Define use-cases that describe interaction scenarios for each user class.
Definujte use-prípady, ktoré popisujú scenáre interakcie pre jednotlivé triedy užívateľa.

This technology will continue to create new asset classes, games, and use-cases for the industry.”.
Táto technológia bude aj naďalej viesť k vytváraniu nových tried aktív, hier a aplikácií pre toto odvetvie.“.

These use-cases for blockchain are not confined to large multinational companies.
Tieto aplikácie technológie blockchainu sa neobmedzujú len na veľké nadnárodné spoločnosti.

We rely on a network of diverse contributors and users to provide support for numerous use-cases.
Spoliehame sa na sieť rôznych prispievateľov a používateľov, ktorí poskytujú podporu pre početné prípady použitia.

Use-cases help the developer understand how users perceive their interaction with the WebApp.
Use-prípady pomôcť developer pochopiť, ako užívatelia vnímajú ich interakciu s WebApp.

Calls on the Commission and the financial authorities to monitor developing trends and use-cases in the financial sector;
Vyzýva Komisiu a finančné orgány, aby monitorovali vývoj trendov a prípady používania vo finančnom sektore;

Interaction analysis- use-cases can be developed to describe user interaction with WebApp.
Analýza 2 Interakcie- úžitkové prípady môžu byť vyvinuté popísať interakciu užívateľa s WebApp.

It's a sensible balance of size and weight, thanks to the 13-inch screen footprint, while the 360-degree hinge provides additional flexibility to use-cases.
Je to rozumné vyváženie veľkosti a hmotnosti vďaka 13-palcovej ploche obrazovky, zatiaľ čo 360-stupňový poskytuje ďalšiu flexibilitu pri používaní.

For use-cases that require attention to the finest details, LCD displays may still be preferred.
U úžitkových prípadoch, ktoré vyžadujú pozornosť na najjemnejšie detaily, môže byť stále výhodný LCD displeja.

To CoinDash one of most potentially transformative use-cases for blockchain technology is the ability to create new crypto assets.
Jedným z najväčších prípadov použitia blokovej technológie je schopnosť vytvárať nové kryptografické aktíva.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the detailed rules on the sharing and prioritisation of capacities, services, and user equipment, taking into account expected demand for the different use-cases and the analysis of security risks for those use-cases.
Komisia prijme prostredníctvom vykonávacích aktov podrobné pravidlá týkajúce sa zdieľania kapacít, služieb a používateľských zariadení a určovania ich priority, pričom zohľadní očakávaný dopyt v rôznych prípadoch využívania a analýzu bezpečnostných rizík pre uvedené prípady využívania.

Since XRP tokens currently have limited(but growing) use-cases, the new initiative could bolster its already-large market cap.
Keďže tokeny XRP majú v súčasnosti obmedzené, ale rastúce prípady použitia, nová investícia by mohla posilniť svoj už veľký trhový strop.

Microsemi's CBE technology enables hundreds of unique keys per drive(thousands of key per server) which enables more flexible use-cases such as instant user delete in multi-tenancy applications.
Technológia CBE spoločnosti Microsemi umožňuje stovky unikátnych kľúčov na jednotku(tisíce kľúčov na server), čo umožňuje flexibilnejšie prípady použitia, ako je napríklad okamžité odstránenie používateľov v aplikáciách s viacerými nájmami.

To understand what IOTA really means, you have to look at the use-cases that are in development and the technical limitations we already see right now and expect in the future.
Ak chcete pochopiť, čo skutočne znamená IOTA, musíte sa pozrieť na prípady použitia, ktoré sú vo vývoji, a technické obmedzenia, ktoré už teraz vidíme a očakávame v budúcnosti.

The European Commission must actively engage with Member States to closely follow developments in the area of blockchain, in particular the ongoing pilot projects and commercial use-cases that implement blockchain-based systems in international supply chains.
Európska komisia musí aktívne spolupracovať s členskými štátmi pri pozornom sledovaní vývoja v oblasti technológie blockchainu, najmä prebiehajúcich pilotných projektov a obchodných aplikácií, ktoré zavádzajú systémy založené na technológii blockchainu v medzinárodných dodávateľských reťazcoch.

Scenario-building- selected end-users asked to create informal use-cases that describe specific WebApp interactions Analyzing Information Gathered.
Scenárov- vybrané koncoví užívatelia vyzvaní na vytvorenie neformálnej use-prípady, ktoré popisujú špecifické interakcie webapp.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the operational requirements for services provided under GOVSATCOM, in the form of technical specifications for use-cases related to crisis management, surveillance and key infrastructure management, including diplomatic communication networks.
Komisia prijme prostredníctvom vykonávacích aktov prevádzkové požiadavky na služby poskytované v rámci GOVSATCOM vo forme technických špecifikácií pre prípady využívania súvisiace s krízovým riadením, sledovaním a riadením kľúčovej infraštruktúry vrátane diplomatických komunikačných sietí.

The TTI includes a common set of concepts, definitions of tokens and their use-cases across industries, a classification hierarchy, a composition framework and other standards.
TTI zahŕňa spoločný súbor konceptov, definícií tokenov a ich prípadov použitia naprieč priemyslovými odvetviami, zloženia a ďalších štandardov.

It will give the possibility to the Commission to define technical specifications for use-cases related to crisis management, surveillance and key infrastructure management, including diplomatic communication networks.
Komisia tak bude mať možnosť vymedziť technické špecifikácie pre prípady využívania týkajúce sa krízového riadenia, dohľadu a riadenia kľúčovej infraštruktúry vrátane diplomatických komunikačných sietí.