What is the translation of " USER CODE " in Slovak?

• kód užívateľa
• používateľského kódu
• užívateľský kód

Examples of using User code in English and their translations into Slovak

Deleting a User Code.
Odblokovanie užívateľského kódu.

New User code! 6% off on app only.
Nový kód užívateľa! 6% off na aplikáciu iba.

Support for 8 user codes.
Podpora pre 8 užívateľských kódov.

The user code would then be as follows.
Postup používateľa bude teda nasledovný.

It does not affect user code.
Nemá vplyv na povolenia používateľa.

The user code is valid for 5 minutes.
Doba platnosti používateľského kódu je 5 minút.

Master code and 9 user codes.
Hlavný kód a 9 užívateľských kódov.

User codes with 4 to 16-digit number.
Používateľských kódov so 4- až 16-miestnym číslom.

Master code and up to 9 user codes.
Hlavný kód a 9 užívateľských kódov.

User codes Mono/ bistable operating mode.
Užívateľské kódy Mono/ bistabilný prevádzkový režim.

Protected access with individual user codes.
Chránený prístup s individuálnymi kódmi používateľov.

Up to three user codes can be entered through the keypad to start the machine.
Na naštartovanie stroja možno pomocou klávesnice zadať až tri používateľské kódy.

Traces each key movement by date, time, and user code.
Každý pohyb kľúča eviduje čas, dátum a užívateľský kód.

Programmable One-Time User Code- Ideal for visiting guests who may need to use the safe for a short period.
Programovatelné jednorázové užívatelské kódy- ideálne pre hostí, ktorí potrebujú použiť trezor na krátku dobu.

Access codes(installer code and user code) can be modified.
Prístupové kódy(inštalačný kód a kód používateľa) možno upraviť.

The Sandbox Solution framework should not be used as a mechanism for enforcing security boundaries when executing user code.
Rámec pre izolované riešenia by sa nemal používať ako mechanizmus na vynucovanie bezpečnostných hraníc pri spúšťaní používateľského kódu.

To access the application, you need the user code provided by SOFTIP.
Na vstup do aplikácie potrebujete používateľský kód, ktorý vám poskytol pracovník spoločnosti SOFTIP.

In this way DWService generates a user code that can be used with the specified password to access to DWService and start using the share.
Týmto spôsobom služba DWService generuje užívateľský kód, ktorý sa dá použiť so zadaným heslom na prístup k službe DWService a začať používať zdieľanie.

If you fail to observe the specified time, a new user code must be generated.
V prípade, že uvedenú dobu nedodržíte, musí byť vygenerovaný nový používateľský kód.

The user code, which can be matched with the connection data of users registered on Facebook, is collected and processed when the fan pages are opened.
Kód užívateľa, ktorý možno priradiť k údajom o pripojení užívateľov zaregistrovaných na Facebooku, sa zbiera a spracúva pri otvorení fanúšikovských stránok.

For this reason, it is not possible for each customer to be assigned a user code in advance.
Z uvedeného dôvodu nie je možné, aby každému zákazníkovi bol vopred pridelený používateľský kód.

The user code, which can be linked to the login data of users who are registered with Facebook, is collected and processed when the fan page is accessed.
Kód užívateľa, ktorý možno priradiť k údajom o pripojení užívateľov zaregistrovaných na Facebooku, sa zbiera a spracúva pri otvorení fanúšikovských stránok.

Access code: 1 installer code, 1 master code, 8 user codes and duress code.
Prístupový kód: 1 inštalačný kód 1 majster, 8 kódov a nátlakom kód.

The user code, which could be matched with the connection data of users registered on Facebook, was collected and processed when the fan pages were opened.
Kód užívateľa, ktorý možno uviesť do súvislosti s údajmi o pripojení užívateľov zaregistrovaných na Facebooku, sa zbiera a spracúva pri otvorení fanúšikovských stránok.

Access code: 1 installer code, 1 master code, 8 user codes and duress code 5.
Access code: 1 inštalačný kód 1 majster, 8 kódov a nátlakom kód 5.

The user code, which can be linked to the login data of users who are registered with Facebook, is collected and processed when the fanpages are called up.
Kód užívateľa, ktorý možno uviesť do súvislosti s údajmi o pripojení užívateľov zaregistrovaných na Facebooku, sa zbiera a spracúva pri otvorení fanúšikovských stránok.

The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s).
Tmavomodrá časť stĺpca predstavuje čas strávený v kóde jadra, bledomodrá časť v kóde používateľského priestoru, zelená časť v nečinných vláknach.

Password” is a chosen by the user code of letters, ciphers and symbols, which along with the username serves for access to his/her user profile.
Heslo” je jedinečný kód pozostávajúci z písmen, čísiel a/ alebo z iných charakterov, ktoré si vyberie sám užívateľ a spolu s užívateľských menom umožní prístup k užívateľskému účtu.

The data is collected by means of evidence files(‘cookies'), each containing a unique user code, which are active for two years and are stored by Facebook on the hard disk of the computer or on another device of visitors to the fan page.
Tieto údaje sa zbierajú prostredníctvom skrytých súborov(„cookies (ID)“), pričom každý z týchto súborov obsahuje jedinečný kód užívateľa, ktorý je aktívny počas obdobia dvoch rokov, a spoločnosť Facebook ho ukladá na pevnom disku počítača alebo na inom zariadení návštevníkov fanúšikovskej stránky.

Previously registered users code will be sent on request free of charge.
Predtým registrovaných užívateľov kód bude zaslaný na vyžiadanie zdarma.