What is the translation of " USER IDENTIFICATION CODE " in Slovak?

• identifikačný kód používateľa
• používateľský identifikačný kód
• identifikačný kód užívateľa

Examples of using User identification code in English and their translations into Slovak

You agree to notify us immediately upon becoming aware of any unauthorised disclosure or use of your user identification code and/or password.
Súhlasíte s tým, že nás okamžite informujete, ak sa dozviete o akomkoľvek neoprávnenom prezradení alebo použití svojho používateľského identifikačného kódu a/alebo hesla.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential.
Ak ste ako súčasť bezpečnostných postupov vybrali alebo dostali identifikačný kód používateľa, heslo alebo akékoľvek iné informácie, musíte tieto informácie považovať za dôverné.

(v) any errors or security deficiencies that may arise from the use, by the user, of an outdated or insecure browser version, as well as the activation of storage devices for keys or user identification codes in the browser or of the damages, errors or inaccuracies that may result from malfunctions.
(v) akýchkoľvek chýb alebo bezpečnostných nedostatkov, ktoré môžu vyplynúť z používania zastaraného alebo nezabezpečeného prehliadača, ako aj aktivácie pamäťových zariadení pre kľúčové alebo používateľské identifikačné kódy v prehliadači alebo škôd, chýb alebo nepresnosti, ktoré môžu vyplynúť z porúch.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential.
Musíte mať prihlasovacie údaje v bezpečí Ak ste ako súčasť bezpečnostných postupov vybrali alebo dostali identifikačný kód používateľa, heslo alebo akékoľvek iné informácie, musíte tieto informácie považovať za dôverné.

Disable any user identification code or password we have provided to you, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.
Kedykoľvek deaktivovať identifikačný kód alebo heslo používateľa poskytnuté nami, nech už zvolenej užívateľom či priradené nami, ak podľa nášho názoru nedodržíte ktorékoľvek ustanovenie týchto Podmienok.

Your account and password If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential.
Ak si zvolíte alebo ak vám bude pridelený používateľský identifikačný kód, heslo alebo iná informácia v rámci našich bezpečnostných opatrení, musíte s nimi nakladať ako s dôvernými informáciami a nesmiete ich poskytovať žiadnej inej osobe.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.
SIL má právo kedykoľvek deaktivovať akýkoľvek identifikačný kód i heslo, či už zvolené vami alebo nami pridelené, pokiaľ podľa nášho názoru nedodržíte ktorékoľvek ustanovenie týchto všeobecných podmienok.

We have the right to disable any user identification code or password whether chosen by you or allocated by us at any time if in our option you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
SIL má právo kedykoľvek deaktivovať akýkoľvek identifikačný kód i heslo, či už zvolené vami alebo nami pridelené, pokiaľ podľa nášho názoru nedodržíte ktorékoľvek ustanovenie týchto všeobecných podmienok.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.
Máme právo zablokovať akýkoľvek používateľský identifikačný kód alebo heslo, či už si ich zvolíte sami alebo vám ich pridelíme my, ak usúdime, že ste nedodržali ktorékoľvek ustanovenie týchto podmienok používania.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if, in our opinion, you have failed to comply with any of the provisions of these Customer Terms.
Máme právo kedykoľvek deaktivovať identifikačný kód užívateľa alebo heslo, či už ste si ho vybrali sami alebo sme vám ho pridelili, ak si myslíme, že ste nedodržali niektoré z ustanovení týchto podmienok.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential.
Ak si zvolíte alebo je vám poskytnutý identifikačný kód používateľa, heslo alebo akýkoľvek iný údaj ako súčasť našich bezpečnostných postupov, je potrebné považovať tieto informácie za dôverné a neoznamovať ich žiadnej tretej strane.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential.
Ak si v rámci našich bezpečnostných postupov vyberiete alebo dostanete identifikačný kód používateľa, heslo alebo akékoľvek ďalšie informácie, musíte s nimi zaobchádzať ako s dôvernými informáciám. Nezverejňujte ich žiadnym tretím stranám.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Máme právo kedykoľvek zakázať akýkoľvek identifikačný kód používateľa alebo heslo, či už vami vybraté alebo pridelené z našej strany, ak ste podľa nášho názoru porušili niektoré ustanovenie týchto Podmienok používania.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our reasonable opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Máme právo kedykoľvek znefunkčniť akýkoľvek zvolený či pridelený identifikačný kód používateľa alebo heslo, ak ste podľa nášho odôvodneného názoru nedodržali akékoľvek z ustanovení týchto podmienok používania.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.
Máme právo kedykoľvek zakázať ľubovoľný identifikačný kód používateľa alebo heslo, ktoré ste si vybrali alebo ktoré sme vám pridelili, ak ste podľa nášho odôvodneného názoru nedodržali niektoré z ustanovení týchto podmienok používania.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Máme právo používateľský identifikačný kód alebo heslo kedykoľvek zablokovať, ak ste sa preň rozhodli alebo vám bolo nami pridelené, v prípade, že ste podľa nášho názoru nedodržali akékoľvek ustanovenia týchto podmienok používania.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Musíte mať prihlasovacie údaje v bezpečí Ak ste ako súčasť bezpečnostných postupov vybrali alebo dostali identifikačný kód používateľa, heslo alebo akékoľvek iné informácie, musíte tieto informácie považovať za dôverné.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Nezverejňujte ich žiadnym tretím stranám. Máme právo kedykoľvek znefunkčniť akýkoľvek zvolený či pridelený identifikačný kód používateľa alebo heslo, ak ste podľa nášho odôvodneného názoru nedodržali akékoľvek z ustanovení týchto podmienok používania.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Sme oprávnení kedykoľvek deaktivovať akýkoľvek identifikačný kód používateľa alebo heslo, či už ste si ho vybrali, alebo bolo nami pridelené, ak ste podľa nášho názoru nedodržali akékoľvek ustanovenie týchto podmienok používania internetových stránok.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Ak si vyberiete, alebo vám bude v rámci našich bezpečnostných postupov pridelený identifikačný kód používateľa, heslo alebo akýkoľvek iný údaj, musíte tieto údaje považovať za dôverné a nesmiete ich sprístupniť žiadnej tretej strane.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Ak si zvolíte alebo je vám poskytnutý identifikačný kód používateľa, heslo alebo akýkoľvek iný údaj ako súčasť našich bezpečnostných postupov, je potrebné považovať tieto informácie za dôverné a neoznamovať ich žiadnej tretej strane.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential. You must not disclose it to any third party.
Ak si zvolíte alebo ak vám bude pridelený používateľský identifikačný kód, heslo alebo iná informácia v rámci našich bezpečnostných opatrení, musíte s nimi nakladať ako s dôvernými informáciami a nesmiete ich poskytovať žiadnej inej osobe.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Ak si po registrácii vyberiete, alebo obdržíte, heslo, identifikačný kód užívateľa alebo nejakú inú informáciu, ktorá je súčasťou našich bezpečnostných postupov, musíte považovať túto informáciu za dôvernú a nesmiete ju poskytnúť žiadnej tretej strane.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Ak si zvolíte alebo ak vám je pridelený používateľský identifikačný kód, heslo alebo akákoľvek iná informácia ako súčasť nášho bezpečnostného postupu, musíte s týmito informáciami zaobchádzať ako s dôvernými a nesmiete ich poskytnúť žiadnej tretej strane.

If you choose, or you are provided with, a user identification code, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any third party.
Ak ste si vybrali, alebo Vám bol pridelený, identifikačný kód používateľa, heslo alebo akúkoľvek inú informáciu predstavujúcu súčasť našich bezpečnostných postupov, musíte s touto informáciou nakladať ako s dôvernou a nesmiete ju oznamovať tretím stranám.

We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use or our acceptable use policy.
Nesmiete ich prezradiť žiadnej tretej strane. Máme právo kedykoľvek zakázať ľubovoľný identifikačný kód používateľa alebo heslo, ktoré ste si vybrali alebo ktoré sme vám pridelili, ak ste podľa nášho odôvodneného názoru nedodržali niektoré z ustanovení týchto podmienok používania.