What is the translation of " USER CONTEXT " in Slovak?

• používateľský kontext
• kontext používateľa

Examples of using User context in English and their translations into Slovak

Give the user context.
Poskytnite používateľom kontext.

The user context is removed from the list.
Kontext používateľa sa odstráni zo zoznamu.

Restrict to user context.
Obmedziť na používateľský kontext.

In the Site Collection Administration group, select FAST User Context.
V časti Správa kolekcie lokalít vyberte Rýchle používateľský kontext.

In the User Context Name box, type a name for the user context.
V dialógovom okne Kontext meno používateľa zadajte názov pre používateľský kontext.

Obviousness of current user context.
Zobrazenie aktuálneho kontextu užívateľa.

This is known as“user context”, in which the device on which the website is viewed has an important function.
Tomuto sa vraví„user context“ a vňom má zariadenie, na ktorom je web zobrazený dôležité miesto.

Click OK to save the user context.
Kliknite na tlačidlo OK uložte používateľský kontext.

User contexts match the properties defined on the user's SharePoint User Profile page.
Používateľské kontexty podľa vlastností definovaných na stránke SharePoint používateľského profilu používateľa.

User research activities to understand user context.
User story pomáha pochopiť kontext používateľa.

When the user enters a query in the Search Center, the user context is passed together with the query as a set of key-value pairs, for example department=sales.
Keď používateľ zadá dotaz v centre vyhľadávania, používateľský kontext prechádza spolu s dotaz ako množinu párov s hodnotou kľúča, ako je napríklad oddelenie= predaj.

Smarter ads optimized for varying user contexts.
Inteligentnejšie reklamy optimalizované pre používateľov v rôznom kontexte.

In the Add User Context page, site collection administrators can edit the user context properties to define relevant user contexts for their site.
Na stránke Pridať používateľský kontext správcovia kolekcie lokalít môžete upraviť vlastnosti kontext používateľa definovať príslušné používateľské kontexty lokality.

A new shell will automatically start, running in the originating user context.
Nový shell sa automaticky spustia, v pôvodom používateľskom kontexte.

We launched enhanced campaigns to help advertisers take full advantage of user context, maximizing the effectiveness of their ad campaigns.
Rozšírenými kampaňami, aby sme inzerentom umožnili naplno využiť kontext používateľa a zvýšiť efektivitu ich reklamných kampaní na maximum.

On the Site Settings page, in the Site Collection Administration section, click FAST Search user contexts.
Na stránke Nastavenie lokality kliknite v časti Správa kolekcie lokalít kliknite na položku Používateľské kontexty FAST Search.

The user context is also removed from any Best Bets, Visual Best Bets, document promotions and demotions, and site promotions and demotions that use this user context.
Kontext používateľa sa odstráni aj z najlepšie tipy, vizuálne najlepšie tipy, dokument propagácie a zníženia úrovne, a akcie lokality a zníženia úrovne, ktoré používajú tento používateľský kontext.

Site collection administrators can define relevant user contexts for their site.
Správcovia kolekcií lokalít môžu definovať relevantné používateľské kontexty pre svoju lokalitu.

The user context is also updated in any Best Bets, Visual Best Bets, document promotions and demotions, and site promotions and demotions that use this user context.
Používateľský kontext, aktualizuje sa aj v najlepšie tipy, vizuálne najlepšie tipy, dokument propagácie a zníženia úrovne, a akcie lokality a zníženia úrovne, ktoré používajú tento používateľský kontext.

Users with Office Location set to Tokyo will match the user context in the example.
Používatelia s PracoviskoTokyo kontext používateľa v príklade sa budú zhodovať.

In the Add User Context page, site collection administrators can add values to the user context properties to define relevant user contexts for the site.
Pridanie používateľa Na stránke Pridať používateľský kontext správcovia kolekcie lokalít môžete pridať hodnoty vlastností používateľského kontextu definovať príslušné používateľské kontexty pre danú lokalitu.

For Ad Rank, we take into account real-time signals such as the query and user context e. g.
V prípade hodnotenia reklamy berieme do úvahy aktuálne signály, ako sú dopyt a kontext používateľa napr.

If you are managing a user context, it is useful to view the list of keywords only with Best Bets, Visual Best Bets, document promotions and demotions that applies for your user context.
Ak spravujete kontext používateľa, je užitočné Zobraziť zoznam kľúčových slov len s najlepších tipov, vizuálnych najlepších tipov, dokument propagácie a zníženia úrovne platí pre váš používateľský kontext.

All keywords will still be displayed, but any Best Bets, Visual Best Bets, document promotions and demotions that apply for other user contexts will be filtered out.
Všetky kľúčové slová sa zobrazia, ale všetky najlepšie tipy, vizuálne najlepšie tipy, dokument propagácie a zníženia úrovne, ktoré platia pre ostatné Používateľské kontexty sa skryjú.

Stefan Bauer emphasized the importance of personalization and knowledge of the current user context for Audi. This importance will certainly increase in the future(compared with Amazon, where 30% of sales are now instantly personalized).
Stefan Bauer zdôrazňoval ako je pre Audi dôležitá personalizácia a znalosť aktuálneho kontextu užívateľa a jej význam v budúcnosti určite porastie(porovnával s Amazonom, kde je teraz 30% tržieb tvorených instantnou personalizáciou).

The different search settings: Best Bets, Visual Best Bets, document promotions, document demotions, site promotions and site demotions, can have one or more user contexts associated with them.
Nastavenie rôznych vyhľadávania: najlepšie tipy, vizuálne najlepšie tipy, dokument propagácie, zníženia úrovne dokumentu, akcie lokality a zníženia úrovne lokality, môžu mať jeden alebo viac používateľských kontextov spojených s nimi.

Use the Restrict to user context link on the Manage Keywords page to select one or more user contexts, and display Best Bets, Visual Best Bets, document promotions and demotions for the selected user context only.
Pomocou obmedziť na používateľský kontext prepojenie na stránke Správa kľúčových slov vyberte jeden alebo viacero používateľských kontextov a zobrazenie najlepšie tipy, vizuálne najlepšie tipy, dokument propagácie a zníženia úrovne pre vybratý používateľský kontext iba.

The user contexts that are defined in the Add User Context page will be listed in the Available User Contexts dialog box that is available from all pages where the administrator can add a user context to a search setting like a Best Bet or site promotion.
Používateľské kontexty, ktoré sú definované na stránke Pridať používateľský kontext sa uvedú v Dostupné Používateľské kontexty dialógové okno dostupné zo všetkých strán prípade môže správca pridať používateľský kontext nastavenia vyhľadávania ako najlepšou voľbou alebo lokality podpora.

Enable audience targeting column to filter contents based on a users context.
Povoliť stĺpec filtrovania obsahu na základe používateľov kontext cieľovej skupiny.