What is the translation of " USER-DEFINED FUNCTION " in Slovak?

• funkciu definovanú používateľom
• používateľom definovanú funkčnú
• používateľom definovaná funkcia
• používateľom definované funkcie

Examples of using User-defined function in English and their translations into Slovak

What is a user-defined function?
Čo je užívateľsky definovaná funkcia.

Each rectangle shows the data columns for the table, view, or user-defined function.
Každý obdĺžnik zobrazuje stĺpce údajov pre tabuľky, zobrazenia alebo funkciu definovanú používateľom.

The user-defined Function procedures are stored in Access modules.
Používateľom definované funkcie postupy sú uložené v Access moduly.

The table data is provided by calling a table-valued user-defined function in the FULL JOIN clause.
Tabuľka údajov je poskytovaná volá tabuľka oceňuje používateľom definovanú funkciu v klauzule Plný pripojiť.

Method B: Using User-defined function to check whether a date falls on a weekend.
Metóda B: Používanie funkcie definovanej používateľom na kontrolu, či dátum spadá na víkend.

In such cases, the Query Designer displays only a title bar for the table, view, or user-defined function.
V takýchto prípadoch návrhára dotazu sa zobrazí len záhlavia tabuľky, zobrazenia alebo funkciu definovanú používateľom.

Use a user-defined function to return the Week number based on the rules for the ISO 8601 standard.
Použiť používateľský funkciu vrátiť číslo týždňa na základe pravidiel pre normu ISO 8601.

Specifies the name of the table, view, user-defined function, or subquery for the associated data column.
Určuje názov tabuľky, zobrazenia, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz súvisiacich údajov stĺpca.

Note: A programmer can customize Excel Services in many ways, including the creation of a user-defined function(UDF).
Poznámka: Programátor môžete prispôsobiť služieb Excel Services mnohými spôsobmi, vrátane vytvorenia používateľom definované funkcie(UDF).

Each table, view, user-defined function, or subquery appears as a separate window in the Diagram pane.
Každej tabuľky, zobrazenia, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz sa zobrazí ako samostatné okno, na table diagramu.

Note: A programmer can customize Excel Services in many ways, including the creation of a user-defined function(UDF).
Poznámka: Programátor môže aplikáciu Excel Services prispôsobiť mnohými spôsobmi, vrátane vytvorenia používateľom definovanej funkcie(UDF).

Verify that the workbook that contains the user-defined function is open and that the function is working properly.
Overte, či je zošit obsahujúci danú funkciu definovanú používateľom otvorený a či funkcia pracuje správne.

The following table lists the check boxes and symbols used in the rectangle for each table, view, or user-defined function.
V nasledujúcej tabuľke sú začiarkavacie políčka a symboly obdĺžnik na každej tabuľky, zobrazenia alebo funkciu definovanú používateľom.

The major difference between the two is that a user-defined function returns a value, whereas the stored procedure executes code without returning a value.
Hlavným rozdielom medzi nimi je, že funkcia definovaná používateľom vráti hodnotu, zatiaľ čo uložená procedúra spustí kód a nevráti hodnotu.

On the Shared Services Administration Home page, in the Excel Services Settings section, click User-defined function assemblies.
Na domovskej stránke Správa zdieľaných služieb kliknite v časti Nastavenie služieb Excel Services na položku Používateľom definované funkčné zostavy.

The major difference between the two is that a user-defined function returns a value, whereas the stored procedure executes code without returning a value.
Hlavný rozdiel medzi týmito dvoma je, že používateľom definovaná funkcia vráti hodnotu, keďže uložená procedúra spustí kód bez vrátenia hodnoty.

A full outer join in which all rows from both tables will be included, even if they do not have matches in the related table, view, user-defined function, or subquery.
Úplné vonkajšie pripojenie v ktorej všetky riadky z oboch tabuliek budú zahrnuté, aj keď nemajú zodpovedajúce výsledky v súvisiacej tabuľky, zobrazenia, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz.

The major difference between the two is that a user-defined function returns a value, whereas the stored procedure executes code without returning a value.
Zásadným rozdielom uvedených dvoch možností je to, že používateľom definovaná funkcia vráti hodnotu, zatiaľ čo uložená procedúra spustí kód bez vrátenia hodnoty.

Returns or sets a String indicating which macro, event procedure, or user-defined function runs when the DataChange event occurs.
Vráti alebo nastaví Reťazec označujúci, ktoré makro, procedúra spúšťaná udalosťou alebo používateľom definovaná funkcia sa spustí pri výskyte udalosti PriZmeneÚdajov.

The second example uses LenB and a user-defined function(LenMbcs) to return the number of byte characters in a string if ANSI is used to represent the string.
V druhom príklade je použitá funkcia LenB a používateľom definovaná funkcia(LenMbcs) na vrátenie počtu bajtových znakov v reťazci, ak je reťazec vyjadrený s použitím kódu ANSI.

Returns or sets a String indicating which macro, event procedure, or user-defined function runs when the DataChange event occurs.
Vráti alebo nastaví hodnotu typu String, ktorá označuje makro, udalostnú procedúru alebo používateľom definovanú funkciu, ktorá sa spustí pri výskyte udalosti DataChange.

Unlike user-defined function names used for event property settings, the function name in the Function Name argument doesn't begin with an equal sign(=).
Na rozdiel od funkcia definovaná používateľom názvy používané pre vlastnosť udalosti nastavenia, názov funkcie v argumente Názov funkcie nezačína znak rovnosti(=).

FIX: An access violation occurs when you use a stored procedure or a user-defined function to create a table variable in SQL Server 2008 or in SQL Server 2008 R2 REFERENCES.
FIX: Porušenie prístupu sa vyskytuje, keď používate uloženej procedúry alebo používateľom definované funkcie na vytvorenie tabuľky premennej v SQL Server 2008 alebo SQL Server 2008 R2 ODKAZY.

On the Excel Services User-Defined Functions page, point to the user-defined function assembly that you want to edit, click the arrow that appears, and then click Edit.
Na stránke Používateľom definované funkcie služieb Excel Services ukážte na používateľom definovanú funkčnú zostavu, ktorú chcete upraviť, kliknite na zobrazenú šípku a potom kliknite na položku Upraviť.

Note: The Query Designer will not display data columns for a table, view, or user-defined function if you do not have sufficient access rights to it or if the database driver cannot return information about it.
Poznámka: Návrhár dotazu sa nezobrazia stĺpce údajov pre tabuľky, zobrazenia alebo funkciu definovanú používateľom, ak nemáte dostatočné prístupové práva na to, alebo ak ovládač databázy nie je možné vrátiť informácie o tom.

What it means Beginning with Excel 2007, a User-Defined Function(UDF) that you create by using Visual Basic for Applications(VBA) can contain up to 60 arguments, but in Excel 97-2003, the number of arguments in UDFs are limited by VBA to only 29.
Čo to znamená Začiatok s programom Excel 2007, používateľom definovaná funkcia(UDF), ktorú vytvoríte pomocou programu Visual Basic for Applications(VBA) môže obsahovať najviac 60 argumentov, ale v programe Excel 97-2003, počet argumentov v používateľom obmedzený programom VBA na iba 29 argumentov.

For example, if you select a column for output in a table, view, user-defined function, or subquery window in the Diagram pane, the Query Designer adds the data column to the Grid pane and to the SQL statement in the SQL pane.
Napríklad, ak vyberiete stĺpec pre výstup v tabuľky, zobrazenia, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz okna na table Diagram, návrhára dotazu Pridá stĺpec údajov na table mriežky a na príkaz SQL na table SQL.

The HPC Services for Excel features for user-defined function and workbook offloading are included in Azure nodes that you deploy as virtual machine nodes.
HPC služby pre funkcie programu Excel na user-definované funkcie a zošit vykládku sú zahrnuté v Azúrovom uzlov, ktoré môžete nasadiť ako virtuálnom stroji uzlinách.

If the joined data columns are not displayed(for example, the table, view, user-defined function, or subquery window is minimized or the join involves an expression), the Query Designer places the join line in the title bar of the rectangle representing the table, view, user-defined function, or subquery.
Ak stĺpce spojených údajov nie sú zobrazené(pre príklad, tabuľky, zobrazenia, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz okna sa minimalizuje alebo spojenia zahŕňa výraz), návrhára dotazu umiestni riadku pripojiť sa v záhlaví okna obdĺžnik tabuľky, ktoré predstavuje zobrazenie, funkciu definovanú používateľom alebo poddotaz.