What is the translation of " USER-DEFINED FUNCTIONS " in Slovak?

• používateľom definované funkcie
• používateľom definovaných funkcií

Examples of using User-defined functions in English and their translations into Slovak

What is User-defined Functions?
Čo je užívateľsky definovaná funkcia.

You may have to use VBA code to change user-defined functions.
Možno budete musieť použiť kód VBA na zmenu používateľom definovaných funkcií.

User-defined functions(UDFs) are not available in Excel Online.
Funkcie definované používateľom(UDF) nie sú v Excel pre web k dispozícii.

Create and work with user-defined functions.
Vytvárajte a pracujte s funkciami definovanými používateľmi.

User-defined functions are used in exactly the same way as built-in functions..
Rozširujúce funkcie sa používají úplne rovnako ako vstavené funkcie Excelu.

Enforce and manage security by using stored procedures, triggers, views, and user-defined functions.
Používať a spravovať pohľady, uložené procedúry, triggery a užívateľsky definované funkcie.

Add or remove tables, views, user-defined functions, or subqueries and specify data columns for output.
Pridať alebo odstrániť tabuľky, zobrazenia, funkcie definované používateľom alebo Poddotazy a zadajte stĺpce údajov pre výstup.

CHECK constraints, DEFAULT values, and computed columns in the table type declaration cannot call user-defined functions.
Skontrolujte obmedzenia, predvolené hodnoty a vypočítané stĺpce Deklarácia typu tabuľky nemôžete volať používateľom definované funkcie.

The RTD function can be used inside user-defined functions(UDFs) in Microsoft Visual Basic for Applications.
Funkciu RTD môžete použiť vnútri používateľom definované funkcie(UDF) v programe Microsoft Visual Basic pre aplikácie.

What it means Beginning with Excel 2010, you can use Visual Basic for Applications(VBA) to create User-Defined Functions(UDFs) with custom descriptions.
Čo to znamená Začiatok s programom Excel 2010, môžete použiť program Visual Basic for Applications(VBA) vytvoriť používateľom definované funkcie(UDF) s vlastné popisy.

Use stored procedures and user-defined functions to create packets of code that you can reuse to perform the same actions repeatedly.
Uložené procedúry a funkcie definované používateľom používajte na vytvorenie paketov kódu, ktoré možno opakovane používať na vykonávanie rovnakých akcií.

Create or modify joins between tables, views, user-defined functions, or subqueries.
Vytvorenie alebo úprava spojení medzi tabuľkami, zobrazeniami, používateľom definovaných funkcií alebo Poddotazy.

Use stored procedures and user-defined functions to create packets of code that you can reuse to perform the same actions repeatedly.
Uložené procedúry a používateľom definované funkcie sa používajú na vytvorenie balíkov kódu, ktoré môžete použiť na opakované vykonávanie rovnakých akcií.

The Diagram pane presents a graphic display of the tables, views, user-defined functions, or subqueries in your query.
Na table Diagram predstavuje grafického zobrazenia tabuľky, zobrazenia, funkcie definované používateľom alebo Poddotazy v dotaze.

Parameter queries that use named parameters maintain the original text name used in the Access database and are converted either to stored procedures or inline user-defined functions.
Parametrických dotazov, ktoré používajú pomenované parametre zachovať názov pôvodného textu používané v databáze programu Access a konvertovaní uložené procedúry alebo funkcie definované používateľom v texte.

On the Excel Services User-Defined Functions page, point to the user-defined function assembly that you want to edit, click the arrow that appears, and then click Edit.
Na stránke Používateľom definované funkcie služieb Excel Services ukážte na používateľom definovanú funkčnú zostavu, ktorú chcete upraviť, kliknite na zobrazenú šípku a potom kliknite na položku Upraviť.

What it means In of Excel 2010 and later, you can use Visual Basic for Applications(VBA) to create User-Defined Functions(UDFs) with custom descriptions.
Čo to znamená V programe Excel 2010 a novších verziách môžete použiť Visual Basic for Applications(VBA) vytvoriť používateľom definované funkcie(UDF) s vlastné popisy.

If your deployment scenarios include workbooks that contain user-defined functions(UDFs) to extend the capabilities of Excel Calculation Services, you need to configure Excel Services to support UDFs.
Ak scenáre nasadenia zahŕňajú zošity, ktoré obsahujú používateľom definované funkcie na rozšírenie možností služieb Excel Calculation Services, je potrebné služby Excel Services nakonfigurovať tak, aby používateľom definované funkcie podporovali.

What it means In of Excel 2010 and later, you can use Visual Basic for Applications(VBA) to create User-Defined Functions(UDFs) with custom descriptions.
Čo to znamená V Exceli 2010 a novších verziách môžete pomocou jazyka Visual Basic for Applications(VBA) vytvoriť používateľom definované funkcie(UDF) s vlastnými popismi.

Your application can also use user-defined functions, stored procedures, and triggers to centralize and share application logic, business rules and policies, complex queries, data validation, and referential integrity code on the server, rather than on the client.
Aplikácie môžete použiť aj používateľom definovaných funkcií, uložené procedúry a spúšťačov sústrediť a zdieľať aplikácie logická hodnota, obchodné pravidlá a politiky, komplexné dotazy, overovanie údajov a referenčnej integrity kódu na serveri, nie na klienta.

If you use a button in a worksheet to start a macro and later close this workbook, subsequent attempts to calculate user-defined functions provided by an XLL add-in might crash.
PROBLÉM Ak používate tlačidlo v hárku na spustenie makra a neskôr tento zošit zavriete, následné pokusy o výpočet používateľom definovaných funkcií doplnku XLL môžu zlyhať.

Your application can also use user-defined functions, stored procedures, and triggers to centralize and share application logic, business rules and policies, complex queries, data validation, and referential integrity code on the server, rather than on the client.
Vaša aplikácia môže používať aj funkcia definovaná používateľom, uložená procedúra a spúšťač na centralizáciu a zdieľanie aplikačnej logiky, firemných pravidiel a zásad, komplexných dotazov, overovania údajov a referenčného kódu integrity na serveri a nie v klientovi.

Macros of VBA code Workbooks can have macros, VBA modules, COM or ActiveX controls, User Forms, or User-Defined Functions(UDFs) that may contain hidden data.
Makrá kódu VBA Zošity môžu obsahovať makrá, moduly VBA, ovládacie prvky COM alebo ActiveX, používateľské formuláre alebo používateľom definované funkcie(UDF), ktoré môžu obsahovať skryté údaje.

Your application can also use user-defined functions, stored procedures, and triggers to centralize and share application logic, business rules and policies, complex queries, data validation, and referential integrity code on the server, rather than on the client.
Vloženie logiky na server Vaša aplikácia tiež môže použiť zobrazenia, funkcie definované používateľom, uložené procedúry, vypočítavané polia a spúšťače na centralizáciu a zdieľanie logiky aplikácie, obchodných pravidiel a politík, zložitých dotazov, overovania údajov a kódu referenčnej integrity v Server, nie na klienta.

Parameter queries that use named parameters maintain the original text name used in the Access database and are converted either to stored procedures or inline user-defined functions.
Parametrické dotazy, ktoré používajú vymenované parametre, si zachovajú pôvodný názov textu používaný v databáze programu Access a skonvertujú sa na uložené procedúry alebo vložené funkcie definované používateľom.

To achieve faster calculation performance, Excel 2010 includes support for asynchronous user-defined functions, which can run simultaneously without using multiple Excel calculation threads.
Ak chcete dosiahnuť rýchlejšie výpočty, Excel 2010 ponúka podporu pre asynchrónne, používateľom definované funkcie, ktoré môžu byť spustené súčasne bez potreby používania viacerých výpočtových vláken Excelu.

For example, in an Access project, you can make design changes to SQL Server objects, such as tables and views, and you can create, edit, and use other SQL Server features, such as database diagrams, stored procedures, and user-defined functions.
Napríklad v projekte programu Access, SQL Server objekty, ako sú napríklad tabuľky a zobrazenia, môžete vykonať zmeny návrhu a môžete vytvoriť, upraviť a používať iné funkcie SQL Server, napríklad databázové diagramy, uložené procedúry a používateľom definovaných funkcií.

In order to achieve faster calculation performance has Excel 2010 support for asynchronous, user-defined functions that can run simultaneously without using multiple Excel calculation threads.
Ak chcete dosiahnuť rýchlejšie výpočty, Excel 2010 ponúka podporu pre asynchrónne, používateľom definované funkcie, ktoré môžu byť spustené súčasne bez potreby používania viacerých výpočtových vláken Excelu.

But, mirroring involves redundant copies of a database whereas replication includes the duplication of data and database objects such as tables, stored procedures, user-defined functions, views, materialized views, etc.
Zrkadlenie však zahŕňa redundantné kópie databázy, zatiaľ čo replikácia zahŕňa duplicitu údajov a objektov databázy, ako sú tabuľky, uložené procedúry, používateľom definované funkcie, zobrazenia, zhmotnené zobrazenia atď.