What is the translation of " USING A SPONGE " in Slovak?

• pomocou špongie
• pomocou huby

Examples of using Using a sponge in English and their translations into Slovak

Typically when using a sponge;
Obvykle pri použití huby;

Using a sponge to wash the leaves with soapy water.
Pomocou špongie na umytie listov mydlovou vodou.

How to make a manicure using a sponge beautifully?
Ako urobiť manikúru pomocou špongie krásne?

Rinse the glass thoroughly and remove excess water using a sponge.
Dôkladne opláchnite sklo a odstráňte nadbytočnú vodu pomocou špongie.

This is done using a sponge dampened in water or spray.
To sa vykonáva pomocou špongiou namočenou vo vode či spreje.

Methodically moisten the surface with warm water using a sponge or spray.
Metodicky namočte povrch teplou vodou pomocou špongie alebo spreja.

Using a sponge, rub the mixture into each space between the tiled spaces.
Použite hubu, vtrite zmes do každého priestoru medzi dlaždicami.

The filter can also be rinsed under hot tap water, without using a sponge.
Filter môžete tiež opláchnuť pod horúcou vodou z vodovodného kohútika, bez použitia špongie.

Using a sponge, you apply a varnish on nails with the easy patting movements.
Pomocou špongie naneste lak na nechty s ľahkými patting pohybmi.

Just use the tools to wash with lukewarm water using a sponge or just leave everything in the dishwasher.
Stačí pomôcky umyť vlažnou vodou s použitím hubky alebo len nechať všetko na umývačke.

Using a sponge you should go through a different tone of paint on the part of the bottle that is free, so that the transition between the picture and the bottle is smoothed.
Prilepte sa k okrajom a pohybujte sa od stredu. Pomocou špongie by ste mali prechádzať iným tónom farby na časti fľaše, ktorá je voľná, aby sa prechod medzi obrázkom a fľašou vyhladil.

To clean the inner surface, the manufacturer suggests using a sponge, which users mention with a sense of humor.
Na čistenie vnútorného povrchu výrobca odporúča použiť špongiu, ktorú používatelia uvedú so zmyslom pre humor.

Then, choosing a place, using a sponge, a brush, it is applied to the wall of the hallway.
Potom si vyberiete miesto, pomocou huby, kefy, je aplikovaný na stenu chodby. Po konečnom sušení.

Instructions for use for dogs recommend placing the animal in a large basin or a bath and using a sponge to treat the body.
Návod na použitie pre psov odporúča umiestniť zviera do veľkého umývadla alebo do kúpeľa a pomocou huby na ošetrenie tela.

Especially useful tool polishing for large plants that are cleaned using a sponge for too long, and if such a plant is in the office, then rub the leaves do not have time.
Obzvlášť užitočným nástrojom pre leštenie veľkých elektrární, ktoré sú čistené pomocou huby príliš dlho, a ak takéto zariadenie je v kancelárii, potom trieť listy nemajú čas.

In the shower, you have to use a sponge and soap.
V sprche, budete musieť použiť špongiu a mydlo.

Use a sponge, rag or sponge for this.
Použite na to špongiu, handru alebo špongiu..

To remove excess grout, you can use a sponge for utensils.
Ak chcete odstrániť prebytočnú maltu, môžete použiť hubu na riad.

The finished work is covered with topazurju(use a sponge for this).
Dokončené práce sú pokryté topazurju(na to použite špongiu).

If the diameters do not match, use a sponge to seal the gaps.
Ak sa priemery nezhodujú, použite špongiu na utesnenie medzery.

Washing the chest, you can use a sponge, but do not rub it hard, because you can damage the mammary gland.
Prác na hrudi, môžete použiť špongiu, ale nerobí to ťažké, pretože môže dôjsť k poškodeniu prsné žľazy.

Cut the piece, then use a sponge pad brush to apply paint of your choice.
Rez kus, potom použite huba podložku štetcom nanášanie farby podľa vlastného výberu.

Ancient Romans used a sponge on a stick called a“spongia” to clean themselves after pooping.
Starovekí Rimania používali špongiu na tyči nazývanú"špongia", aby sa očistili po pope.

Use a sponge if you are outside the home and have an urgent need to"powder my nose".
Používajte špongiu, ak ste mimo domova a majú naliehavú potrebu"prášok môj nos".

To clean the surface of the seat, turn off the water supply, drain it from the tank and use a sponge of steel wire and a factory, chemical agent to remove deposits.
Ak chcete vyčistiť povrch sedadla, vypnite prívod vody, vypustite ju z nádrže a použite špongiu z oceľového drôtu a továrenský chemický prostriedok na odstránenie usadenín.

Another alternative is to use a sponge.
Alternatívou je použitie špongie.

It is preferable to use a sponge.
Je lepšie použiť špongiu.

You can also use a sponge for applying the substrate.
Hubku môžete použiť aj na nanesenie podkladu.

To create a popular Ombre effect you need to use a sponge with which to do gradient nails.
Ak chcete vytvoriť nedávno populárny ombre efekt, musíte použiť špongiu, s ktorou môžete vytvoriť sklon na nechty.

How to use a sponge to eggs How to organize a Valentines night How to make a wreath at the cemetery.
Ako použiť hubku na vajcia Ako usporiadať Valentínska noc Ako urobiť veniec na cintoríne.