What is the translation of " USING EXTAVIA " in Slovak?

• používanie extavie
• používať extaviu
• používajúcich extaviu

Examples of using Using extavia in English and their translations into Slovak

If you stop using Extavia.
Ak prestanete používať Extaviu.

Your doctor also needs to know the following whilst you are using Extavia.
Počas používania Extavie musí Váš lekár vedieť aj nasledovné.

If you stop using Extavia Talk to your doctor if you stop or wish to stop treatment.
Ak prestanete používať Extaviu Ak ukončíte liečbu alebo ju chcete ukončiť, povedzte to svojmu lekárovi.

Talk to your doctor before using Extavia.
Predtým, ako začnete používať Extaviu, obráťte sa na svojho lekára.

Stop using Extavia and tell your doctor immediately if any of these happens to you.
Ukončite používanie Extavie a okamžite to oznámte svojmu lekárovi, ak sa Vám stane niečo z vyššie uvedeného.

Other things to consider when using Extavia.
Iné okolnosti, ktoré je potrebné vziať do úvahy pri používaní Extavie.

If you have already been using Extavia start with the area that has not been used during the last rotation cycle, i.e. the past 16 days.
Ak ste už používali Betaferon, začnite s oblasťou, ktorú ste nepoužili počas posledného rotačného cyklu,(t.j. za posledných 16 dní).

Tell your doctor immediately and stop using Extavia.
Okamžite oznámte svojmu lekárovi a ukončite používanie Extavie.

If a patient becomes pregnant or plans to become pregnant while using Extavia, she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered(see section 5.3).
Ak pacientka otehotnie alebo plánuje otehotnieť počas používania Rebifu, má byť informovaná o možných rizikách a má sa zvážiť vysadenie liečby(pozri časť 5.3).

If you are allergic to latex, talk to your doctor before using Extavia.
Ak ste alergický na latex, porozprávajte sa so svojím lekárom predtým, ako použijete Extaviu.

These will be performed before you start using Extavia, regularly after treatment with Extavia has been initiated and periodically whilst you are on it, even if you have no particular symptoms.
Uskutočnia sa pred začiatkom liečby Extaviou, pravidelne po začatí liečby Extaviou a potom občas počas liečby, dokonca aj vtedy, ak nemáte konkrétne príznaky.

Injection site necrosis has been reported in patients using Extavia(see section 4.8).
U pacientov liečených Extaviou sa zaznamenali nekrózy v mieste podania injekcie(pozri časť 4. 8).

These will be performed before you start using Extavia, regularly after treatment with Extavia has been initiated and then periodically during treatment, even if you have no particular symptoms.
Uskutočnia sa pred začiatkom liečby Extaviou, pravidelne po začatí liečby Extaviou a potom občas počas liečby, dokonca aj vtedy, ak nemáte konkrétne príznaky.

Discuss it with your doctor first to decide whether to stop breast-feeding or to stop using Extavia.
Porozprávajte sa o tom najprv so svojím lekárom, aby rozhodol, či treba ukončiť dojčenie alebo ukončiť používanie Extavie.

If a patient becomes pregnant or plans to become pregnant while using Extavia, she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered(see section 5.3).
Ak pacientka používajúca Betaferon počas liečby otehotnie alebo graviditu plánuje, je nutné ju upozorniť na možné riziko a musí sa zvážiť prerušenie liečby(pozri časť 5.3).

This may suggest a disease of the heart muscle(cardiomyopathy) which has been reported in patients using Extavia.
Môže to naznačovať ochorenie srdcového svalu(kardiomyopatia), ktoré sa hlásilo u pacientov používajúcich Extaviu.

Using Extavia with other medicines that modify the immune system response is not recommended, except anti-inflammatory medicines called corticosteroids or the adrenocorticotropic hormone(ACTH).
Používanie Extavie s inými liekmi, ktoré menia reakciu imunitného systému, sa neodporúča s výnimkou protizápalových liekov nazývaných kortikosteroidy alebo adrenokortikotropný hormón(ACTH).

If you have more than one sore injection sites multiple lesions you must stop using Extavia until your skin has healed.
Ak máte viac ako jedno bolestivé miesto vpichu(viacnásobné lézie), musíte ukončiť používanie Betaferonu až do vyliečenia vašej kože.

Before using Extavia, doctors need to exclude other causes for the symptoms. who have MS of the type known as‘relapsing-remitting', when the patient has attacks(relapses) within periods with no symptoms(remissions), and with at least two relapses within the last two years.
Pred použitím lieku Extavia musí lekár vylúčiť iné príčiny symptómov. ktorí majú SM typu známeho ako relaps-remitujúca SM, keď má pacient záchvaty(relapsy) počas obdobia bez symptómov(remisie), u pacientov s minimálne dvoma relapsami v priebehu posledných dvoch rokov. ktorí majú sekundárne progresívnu SM(typ SM, ktorý nastupuje po relaps-remitujúcej SM).

If you have only one sore injection site lesion and the tissue damage necrosis is not too extensive you may continue using Extavia.
Ak máte iba jedno bolestivé miesto vpichu(lézia) a poškodenie tkaniva(nekróza) nie je priveľmi rozsiahle, môžete pokračovať v používaní Betaferonu.

Before you use Extavia 3.
Skôr ako použijete Extaviu 3.

How to use Extavia 4.
Ako používať Extaviu 4.

If you forget to use Extavia.
Ak zabudnete použiť Extaviu.

What you need to know before you use Extavia.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Extaviu.

Be consistent- use Extavia as described in section 3 of the leaflet,?
Buďte dôsledný- používajte tento liek, ako je opísané v časti 3?

Please refer to section 3 of the leaflet,“How to use Extavia”, for further details on how to use..
Prosím, pozrite časť 3.„Ako používať Extaviu“ v písomnej informácii pre používateľa na ďalšie podrobnosti o tom, ako používať Extaviu..

How to use Extavia?, for further details on how to use Extavia.
Ako používať Extaviu“ v písomnej informácii pre používateľa na ďalšie podrobnosti o tom, ako používať Extaviu.