What is the translation of " USING REGULAR " in Slovak?

• pomocou pravidelného
• pomocou regulárnych
• pomocou bežného
• pomocou pravidelných
• používanie bežného

Examples of using Using regular in English and their translations into Slovak

Using regular expressions through grep.
Použite regulárne výrazy s grep.

I recommend using regular sour cream.
Odporúčame pravidelné používanie krému.

Using regular expressions in your robots.
Pri použití bežných výrazov v súbore robots.

Can be tuned using regular drum key.
Môže byť naladený pomocou pravidelnej drum kľúč.

Using regular expression in RanoreXpath.
Používanie regulárneho výrazu v programe RanoreXpath.

Find and replace using regular expressions.
Nájsť a nahradiť pomocou regulárnych výrazov.

Using regular dish soap will do the job;
Pomocou pravidelného misky mydlo bude robiť svoju prácu;

Rinse the area using regular water later.
Opláchnite oblasť pomocou obyčajnú vodu neskôr.

That geometric manicure they found a way out using regular tape.
Takže s geometrickými manikúrami našli cestu pomocou obyčajnej pásky.

Where using regular radios could be unsafe.
Použitie štandardných rádií by mohlo byť nebezpečné.

An other solution is using regular expressions.
Jedným z spôsobov je použitie regulárnych výrazov.

I have been using regular Capsiplex for 2 years, and the new Sport version is an improvement.
Bol som pomocou pravidelného Capsiplex po dobu 2 rokov, a nová verzia Sport je zlepšenie.

At home, this is done using regular table vinegar.
Doma sa to robí pomocou bežného stolového octu.

The Trojan will then set up a connection to a hacker-controlled server using regular expressions.
Trojan potom nastaviť pripojenie k hacker-riadené serverom pomocou regulárnych výrazov.

Find and replace using regular expressions.
Ako vzor a nahradiť s sa používajú regulárne výrazy.

If using regular charcoal feels strange to you, you can also buy activated charcoal at your local pharmacy.
Ak máte nepríjemné používanie bežného dreveného uhlia, môžete tiež kúpiť aktívne uhlie v lekárni.

You can search and replace using regular expressions.
Nájsť a nahradiť pomocou regulárnych výrazov.

No, I'm just using regular psychology on a spineless, British twit.
Nie, Ja som len použil regulárnu psychológiu na bezcharakterného, Britského blba.

This can be easily accomplished using regular expressions.
To sa však dá ľahko opraviť pomocou regulárnych výrazov.

Some suggest using regular steel or stainless steel.
Niektorí navrhujú použitie bežnej ocele alebo nehrdzavejúcej ocele.

Disposable microfluidic devices created using regular wax paper.
Jednorazové mikrofluidické zariadenia vytvorené pomocou bežného voskového papiera.

This is faster than using regular content queries.
Je to rýchlejšie, než použitie bežných dotazov na obsah.

Overall, using an antimicrobial soap did not prove to be that much more effective than using regular soap.
Celkovo bolo zistené, že použitie antimikrobiálneho mydla nie je oveľa efektívnejšie ako používanie bežného mydla.

Make your own buttermilk using regular milk and lemon juice.
Vytvorte si vlastné cmar pomocou pravidelného mlieka a citrónovej šťavy.

The historical center of Dubrovnik can be reached in 10 minutes using regular bus connections.
Historické centrum Dubrovníka sa dostanete za 10 minút s použitím pravidelné autobusové spojenie.

The branch from the main to the house is made using regular piercing clamps with fastening of the anchor clamp located on the bracket.
Odbočka z hlavnej strany do domu sa vykonáva pomocou pravidelných prepichovacích svoriek so zapínaním kotvovej svorky umiestnenej na konzole.

The software reduces the number of freezes and provides more stable work of the system using regular fix of registry errors.
Tento softvér znižuje počet zmrzne a poskytuje stabilnejšie prácu systému pomocou pravidelného opravu chýb registra.

E-mail/SMS, sorting of messages using regular expressions….
E-mail-SMS, triedenie správ pomocou regulárnych výrazov….

E-mail/SMS, sorting of messages using regular expressions….
E-mail-SMS, triedenie správ pomocou regulárnych výrazov… čítaj viac.

It is easy to work with and can be cut using regular wood work tools.
Je ľahké pracovať a môže byť rezané pomocou bežných drevených pracovných nástrojov.