What is the translation of " USING SECURE " in Slovak?

• používaním zabezpečených
• použitie zabezpečených
• pomocou bezpečného
• používajte zabezpečené
• s využitím bezpečných

Examples of using Using secure in English and their translations into Slovak

Using Secured Networks.
Používajte zabezpečené siete.

Com website acquire some personal data transmitted using secure protocols.
Com získavajú niektoré osobné údaje prenášané pomocou zabezpečených protokolov.

Try using secure payment methods.
Využívanie bezpečných platobných metód.

The security of your Mac depends a great deal on using secure passwords in key areas.
Zabezpečenie Macu závisí do veľkej miery od používania bezpečných hesiel v kľúčových oblastiach.

Enforcing and using secure connections wherever possible;
Presadzovanie a používanie zabezpečených spojení vždy keď je to možné;

We take the protection of your data seriously, which is why we take payment using Secure Socket Layer(SSL).
Ochrana vašich osoních údajov je pre nás veľmi dôležitá, preto sa platby uskutočňujú pomocou bezpečného šifrovacieho komunikačného kanála(SSL).

When we store your information using secure cloud storage services/facilities.
Keď ukladáme vaše informácie pomocou zabezpečených služieb alebo prostriedkov cloudového úložiska.

Always using secure WiFi connections and be careful about the information you send over the internet are good rules of thumb as well.
Vždy používať bezpečné WiFi pripojenie a dávajte si pozor na informácie, ktoré pošlete cez internet, sú to dobré pravidlá.

A point of contact may supply information to interested parties on paper or by using secure electronic means of communication.
Kontaktné miesta môžu poskytovať informácie zúčastneným stranám na papieri alebo s využitím zabezpečených elektronických prostriedkov komunikácie.

That means using secure passwords and having different ones for different accounts.
To znamená, že používajte zabezpečené heslá a používajte rôzne heslá pre rôzne účty.

People began to define the term e-commerce as the process of purchasing of available goods and services over the Internet using secure connections and electronic payment services.
Ľudia ho začali vnímať ako proces nákupu tovarov a služieb dostupných cez internet pomocou bezpečného pripojenia a elektronických platobných služieb.

This may include using secure registration forms, encrypting data, and restricting access to your personal data.
Tieto môžu zahŕňať použitie zabezpečených registračných formulárov, šifrovanie údajov a obmedzenie prístupu k vašim osobným údajom.

ICloud secures your information by encrypting it when it's in transit, storing it in iCloud in an encrypted format, and using secure tokens for authentication.
ICloud chráni vaše informácie šifrovaním dát počas ich prenosu, uchovaním dát v iCloude v šifrovanom formáte a používaním zabezpečených tokenov na autentifikáciu.

This may include using secure registration forms, encryption of data, and restricting access to your personal information.
Tieto môžu zahŕňať použitie zabezpečených registračných formulárov, šifrovanie údajov a obmedzenie prístupu k vašim osobným údajom.

ICloud secures your information by encrypting it when it's in transit, storing it in iCloud in an encrypted format, and using secure tokens for authentication.
ICloud zabezpečuje vaše informácie pomocou ich šifrovania pri prenose, ukladania v iCloude v šifrovanom formáte a používania zabezpečených tokenov na autentifikáciu.

You can pay online when placing your order, using secure payment methods, such as Visa, MasterCard, JCB, Discover, iDeal, Western Union or American Express.
Môžete platiť online po uvedení vašej objednávky, pomocou bezpečné platobné metódy, ako Visa, MasterCard, JCB, Objavte, ideálne, Western Union alebo American Express.

When your Personal Data is no longer required(as described in this privacy statement), it is destroyed, anonymized, or otherwise disposed of using secure methods.
Ak vaše Osobné údaje už nie sú požadované(ako je uvedené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov), sú zničené, anonymizované alebo inak zlikvidované pomocou bezpečných metód.

Com over a secure connection by using Secure Hypertext Transfer Protocol(HTTPS), content on the page that is not using HTTPS is considered third-party content.
Com prostredníctvom zabezpečeného pripojenia použitím Secure Hypertext Transfer Protocol(HTTPS), obsah stránky, ktorá nepoužíva HTTPS sa považuje za obsah tretej strany.

The programs that have been developed by the Apple just to aid the users to save and store data using secure technologies so that if there is any mishap the data can be retrieved.
Programy, ktoré boli vyvinuté spoločnosťou Apple práve na pomoc užívateľom ukladať a ukladať dáta pomocou secure technológií tak, že ak neexistuje žiadne nehody údaje možno získať.

ICloud ensures the safety of your data by encrypting it when sent over the Internet, securing it in an encrypted format on the iCloud server, and using secure tokens for authentication.
ICloud zabezpečuje vaše informácie pomocou ich šifrovania pri prenose, ukladania v iCloude v šifrovanom formáte a používania zabezpečených tokenov na autentifikáciu.

We realise that the security is a very important issue of our customers and therefore we are using secure 2048 bits SSL certificate to guarantee that all your details are protected to the highest level possible.
Uvedomujeme si, že bezpečnosť je veľmi dôležitou otázkou našich zákazníkov, a preto používame zabezpečený 2048 bity SSL certifikát, aby sme zaručili, že všetky vaše údaje budú chránené na najvyššej možnej úrovni.

When you enter sensitive information(such as credit card number or location based information) on our website, within the LogmeOnce app, or in our order forms, we encrypt the transmission of that information using secure additional layer of security using AES 256.
Keď zadáte citlivé informácie(napríklad číslo kreditnej karty alebo umiestnenie na základe informácií) na našich webových stránkach, v LogmeOnce app, alebo v našich objednávkových formulárov, budeme šifrovať prenos týchto informácií pomocou bezpečného ďalšiu úroveň zabezpečenia pomocou AES 256.

Perform online payments only on secure websites(check the URL bar for the padlock and https) and using secure connections(choose a mobile network instead of public Wi-Fi).
Vykonávajte online platby iba na zabezpečených webových stránkach(hľadajte na paneli URL zámok a https) a používajte zabezpečené pripojenia(vyberte mobilnú sieť namiesto verejnej siete wi-fi).

As of one year after the date the Commission first adopts common protocols and supported data formats in accordance with paragraph 3, all transfers of PNR data by air carriers to the PIUs for the purposes of this Directive shall be made electronically using secure methods conforming to those common protocols.
Rok odo dňa, keď Komisia po prvýkrát prijme spoločné protokoly a podporované formáty údajov v súlade s odsekom 3, sa všetky prenosy údajov PNR leteckými dopravcami PIU na účely tejto smernice budú uskutočňovať elektronicky s využitím bezpečných metód podľa uvedených spoločných protokolov.

Protocols and supported data formats by the Commission in accordance with paragraph 3, has elapsed, all transfers of PNR data by air carriers to the Passenger Information Units for the purposes of this Directive shall be made electronically using secure methods in the form of those accepted common protocols which shall be common to all transfers to ensure the security of the data during transfer, and in a supported data format to ensure their readability by all parties involved.
Po uplynutí jedného roka od prijatia spoločných protokolov a podporovaných formátov údajov sa prenosy údajov PNR od leteckých dopravcov k útvarom informácií o cestujúcich budú uskutočňovať elektronicky s využitím bezpečných metód vo forme dohodnutých spoločných protokolov, ktoré budú v záujme zaistenia bezpečnosti údajov počas prenosu spoločné pre všetky prenosy a zabezpečené v podporovanom formáte, ktorý umožní ich čitateľnosť pre všetky zapojené strany.

The person responsible for data handling within the organisation must ensure that every piece of printed personal data is printed in compliance with the regulations and the measures that help to ensure this include using secure printing with PIN, MFP secure logins, encrypted hard drives and encrypted networks.
Osoby zodpovedné za zaobchádzanie s údajmi v rámci danej spoločnosti musia zaistiť, že všetky tlačené osobné údaje sú vytlačené v súlade s nariadeniami a že boli podniknuté kroky na zaistenie bezpečnosti, vrátane použitia zabezpečenej tlače pomocou kódu PIN, bezpečnostných prihlasovacích údajov multifunkčnej tlačiarne, šifrovania pevných diskov a šifrovania sietí.

Use secure passwords and change them frequently.
Používať bezpečné heslá a pravidelne ich obmieňať.

Use secure passwords and change them regularly.
Používať bezpečné heslá a pravidelne ich obmieňať.