What is the translation of " USING SECURE " in Russian?

• с помощью secure
• с использованием безопасных
• с использованием защищенных

Examples of using Using secure in English and their translations into Russian

All files and passwords are transferred using secure SSL connections.
Все файлы и пароли передаются с использованием безопасных SSL- соединений.

Google, Facebook using secure One Time Passwords(OTP), U2F or ordinary static passwords.
Google, Facebook, используя защищенные одноразовые пароли( OTP), U2F или обычные статические пароли.

We only accept orders that are placed using Secure Socket Layer(SSL).
Мы принимаем только заказы, которые размещаются с помощью Secure Socket Layer( SSL).

Using secure cryptography is supposed to replace the difficult problem of keeping messages secure with a much more manageable one, keeping relatively small keys secure..
Использование безопасной криптографии заменяет сложную проблему обеспечения безопасности сообщений гораздо более управляемой: хранением относительно небольших ключей в безопасности.

Additionally, know that we will encrypt your information using Secure Sockets Layer SSL.
Кроме того, вся информацию шифруется с помощью Secure Sockets Layer SSL.

Using secure communication channels, payment can be made from the personal account of a payment service, electronic declaration programs, or from the personal account of a foreign economic activity participant on the FCS of Russia portal.
С использованием защищенных каналов связи оплата может быть проведена из личного кабинета платежного сервиса, программ электронного декларирования или из личного кабинета участника ВЭД на портале ФТС России.

We encrypt your data in transit using secure TLS cryptographic protocols.
Мы шифруем Ваши данные при передаче с использованием защищенных криптографических протоколов TLS.

When you send personal information to us over the Internet, we require that a"secure session" has been established using Secure Socket Layer(SSL).
Когда Вы отправляете нам личную информацию через Интернет, мы требуем, чтобы был установлен" сеанс безопасности" с использованием Secure Socket Layer( SSL).

All transactions on this site are processed using Secure Socket Layer(SSL) technology via our secure server.
Все операции на данном сайте, обрабатываются с помощью Secure Socket Layer технологии( SSL) через наш защищенный сервер.

The new website was developed using secure and modern website solutions and technologies, as well as through implementation of the newest trends in ergonomics, content architecture, user and usability experience, and, of course, design, which all together provides user-friendly display of the site on smartphones and tablets.
Новый сайт банка был разработан с использованием безопасных, современных решений и web- технологий, с внедрением новейших тенденций в области эргономики и дизайна, архитектуры наполнения сайта, а также пользовательского интерфейса, которые вместе обеспечивают и поддерживают корректное отображение сайта на телефонах и планшетах.

The result is that many websites are effectively constrained from using secure communications over IPv4.
В результате многие веб- сайты фактически не могут использовать безопасный протокол при использовании IPv4.

Increase the security of your system by using secure off-site data replication managed by OpenCBS technicians.
Увеличивайте безопасность своей системы с помощью безопасного удаленного копирования данных, поддерживаемой технической командой OpenCBS.

Communication among delegations, Member States, members of committees and their constituencies will be enhanced, and they will be able to engage in policy discussions using secure, Internet-based collaborative tools and discussion forums.
Улучшится связь между делегациями, государствами- членами, членами комитетов и представляемыми странами и организациями, и они смогут участвовать в программных обсуждениях с применением надежных сетевых инструментов сотрудничества и дискуссионных форумов.

The purpose of e-residency is to make life easier by using secure e-services that have been accessible to Estonians for years already.
Целью э- резидентства является стремление облегчить жизнь посредством использования надежных электронных услуг, которые доступны жителям Эстонии уже в течение целого ряда лет.

These cookies enable the user to navigate around the website, platform or application and to use the different options or services available on the site, such as, for example, controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing secure areas, remembering ordered products, carrying out a purchase, registering on a site, participating in an event, using secure elements during browsing, storing content for diffusion of videos or sound or sharing content on social networks.
Это такие, как, например: контроль посещений и трафика данных, отслеживание сеанса, доступ к местам с ограниченным доступом, сохранение составляющих элементов заказа, произвести процесс покупки в рамках заказа, произвести запрос на запись или участие в событии, пользоваться защитными элементами во время навигации, сохранять содержание для переправки видео или аудио или делиться содержанием в социальных сетях.

If this option is selected, the MAPI Connector sends passwords using secure(encoded) SASL CRAM-MD5 method.
Если отмечен этот флажок, MAPI- Коннектор пересылает пароли, используя безопасный( шифрующий) SASL CRAM- MD5 метод.

You can be sure that your credit card information is encrypted by using secure(SSL) online Cardholder Information Form.
Отправляя информацию о своей кредитной карте, Вы можете быть уверены, что информация зашифрована с помощью безопасной( с шифрованием SSL) онлайн- формы« Информации о владельце карты».

Use secure web browsers and security based add-ons to combat malicious web pages.
Используйте надежные браузеры и расширения для безопасности браузеров, чтобы справиться с вредоносными веб- страницами.

The E-service uses secure server systems for personal data and payment cards data encryption.
Мы используем защищенные серверные системы для шифрования персональных данных и данных платежных карт.

All of them are safe(use secure protocols) and comfortable.
Все они безопасны( используем защищенные протоколы) и по-своему удобны.

Use secure websites whenever possible.
По возможности используйте безопасные веб- сайты.

Use secure passwords and never disclose them to anyone.
Используйте надежные пароли и никому их не передавайте.

Use secure passwords(upper and lower case letters, figures, and symbols).
Используйте надежные пароли( прописные, строчные буквы, цифры, символы).

Use secure means of identification.
Используйте безопасные средства идентификации личности.

Activate the checkbox Use secure connections(SSl) in the“Access data“ tab.
Поставьте флажок в контрольном окошке использовать защищенное соединение( SSL) во вкладке« Данные доступа».

However, when you pay for a Paid Service, busuu uses secure payment service providers to make sure that your payments are secure..
Вместе с тем, при оплате Платных услуг busuu использует безопасные платежные системы, чтобы обеспечить безопасность Ваших платежей.

Yes, we use secure third part payment gateway, we will not see any information of your card.
Да, мы используем обеспечить третья часть платежный шлюз, мы не увидим никакой информации о вашей карточке.

To be able to protect your information confidential, we use Secure Sockets Layer(SSL) software to encrypt any information uploaded by you.
Для защиты и безопасности Вашей информация мы работаем с использованием программного обеспечения Secure Sockets Layer( SSL), которое криптирует информацию, которую Вы вводите.

We use secure technology to establish an encrypted link between our web server and your browser so that all data remains private.
Мы используем безопасную технологию для установления зашифрованной связи нашего веб- сервера с вашим браузером для обеспечения конфиденциальности всех данных.

Use secure websites when possible because encryption protects data from flaws in non-secure websites.
Используйте безопасные сайты, когда это возможно, потому что шифрование защищает данные от недостатков на незащищенных веб- сайтах.