What is the translation of " USUALLY IN COMBINATION " in Slovak?

• zvyčajne v kombinácii
• obvykle v kombinácii
• často v kombinácii

Examples of using Usually in combination in English and their translations into Slovak

This is usually in combination with other factors.
Zvyčajne sa spája s inými faktormi.

In treating high blood pressure(hypertension), usually in combination with other medication.
Pri liečbe vysokého krvného tlaku(hypertenzia), zvyčajne v kombinácii s inými liekmi.

We may use web beacons(usually in combination with cookies) to compile information about your usage and interaction with our website, such as the time and date you view a page and the IP address of your device.
Webové signály môžete využívať(zvyčajne v kombinácii so súbormi cookie) na zhromažďovanie informácií o používaní a interakcii s našimi webovými stránkami, akými sú napríklad čas a dátum zobrazenia stránky a IP adresy vášho zariadenia.

Stroke or“mini-stroke” while receiving pemetrexed usually in combination with another anticancer therapy.
Príhoda“ počas podávania pemetrexedu zvyčajne v kombinácii s inou protirakovinovou liečbou.

Second-hand smoke(also referred to as“environmental tobacco smoke” or“other people's smoke” or"tobacco smoke pollution") is the smoke emitted from the burning end of smoked tobacco products, including cigarettes, usually in combination with the smoke exhaled by the smoker.
Sekundárny dym(nazývaný aj„environmentálny tabakový dym“, alebo„dym iných osôb“, alebo„znečistenie tabakovým dymom“) je dym vychádzajúci z horiaceho konca fajčených tabakových výrobkov vrátane cigariet, zvyčajne v spojení s dymom, ktorý vydychuje fajčiar.

Pear juice can also be used in jellies and jams, usually in combination with other fruits, including berries.
Šťava môže byť tiež použitá v želé a lekvároch, zvyčajne v kombinácii s inými plodmi, vrátane bobúľ.

Those with an established bone issue(e.g. low bone density) are often advised by their physician to consume calcium supplements(usually in combination with vitamin D).
Ľuďom, ktorí majú problémy s kosťami(napr. nízka hustota kostí), lekár často odporúča konzumovať doplnky výživy s obsahom vápnika(zvyčajne v kombinácii s vitamínom D).

Found in some rare-earth minerals, usually in combination with cerium and other rare earth elements.
Nachádza sa v niektorých vzácnych zeminových mineráloch, obvykle v kombinácii s prvkom cér a inými prvkami vzácnych zemín.

This kind of helmet has been worn by Crusaders during the 12th Century, usually in combination with….
Križiacka Spangenhelm prilba bola používaná Križiakmi v 12. storočí, často v kombinácii s krúžkovou….

We may use and permit select third parties to use web beacons(usually in combination with cookies) to compile information about your website usage and your interaction with email or other communications, to measure performance and to provide content and ads that are more relevant to you.
Môžeme použiť vybraté tretie strany a povoliť im používanie webových indikátorov(zvyčajne v kombinácii so súbormi cookie) na kompilovanie informácií o vašom používaní webovej lokality a vašej interakcii s e-mailom alebo inými komunikáciami na účely merania výkonu a poskytovanie obsahu a reklám, ktoré sú pre vás relevantnejšie.

This kind of helmet has been worn by Crusaders during the 12th Century, usually in combination with a chain maille coif.
Križiacka Spangenhelm prilba bola používaná Križiakmi v 12. storočí, často v kombinácii s krúžkovou kapucňou.

With regard to the scope of this tool, then the main indication for its use is neuroleptanalgesia(usually in combination with fentanyl).
Pokiaľ ide o rozsah tohto nástroja, Hlavnou indikáciou pre zamýšľaný účel je neuroleptickú(zvyčajne v kombinácii s fentanylom).

For such reasons, reference price systems are nowadays widely used, usually in combination with positive lists, and as a rule based on the ATC-classification.
Z týchto dôvodov, sú systémy referenčných úhrad široko používaným opatrením, zvyčajne v kombinácii s pozitívnym zoznamom.

Potassium perchlorate can be used as an antithyroid agent used to treat hyperthyroidism, usually in combination with one other medication.
Chloristan draselný môže byť použitý ako účinný antityroid na liečenie hypertyroidizmu, väčšinou v kombinácií s iným liekom.

Orienteering is a family of sports that require navigational skills using a map and compass, usually in combination with point to point racing, in diverse and usually unfamiliar terrain.
Orientačný beh je rodina športov, ktoré vyžadujú znalosť navigácia pomocou mapy a kompasu, zvyčajne v kombinácii s miesta na miesto pretekanie, v pestrej a väčšinou neznámych terénom.

With regard to the scope of this tool, then the main indication for its use is neuroleptanalgesia(usually in combination with fentanyl).
Pokiaľ ide o rozsah tohto nástroja, potom hlavnou indikáciou pre jeho použitie je neuroleptanalgézia(zvyčajne v kombinácii s fentanylom).

Some patients have experienced a heart attack, stroke or“mini-stroke” while receiving Pemetrexed medac usually in combination with another anticancer therapy. pancytopenia-combined low counts of white cells.
Edém(nadbytočná tekutina v tkanive spôsobujúca opuch) u niektorých pacientov sa vyskytli náhla srdcová príhoda, mozgová porážka alebo„malá mozgová príhoda“ počas podávania Pemetrexedu medac zvyčajne v kombinácii s inou protirakovinovou liečbou.

Oedema(excess fluid in body tissue, causing swelling)Some patients have experienced a heart attack, stroke or“mini-stroke” while receiving ALIMTA usually in combination with another anticancer therapy.
U niektorých pacientov sa vyskytli náhla srdcová príhoda, mozgová porážka alebo„malá mozgová príhoda“ počas podávania ALIMTY zvyčajne v kombinácii s inou protirakovinovou liečbou.

Liquid oxygen is a common liquid oxidizer propellant for spacecraft rocket applications, usually in combination with liquid hydrogen or kerosene.
Kvapalný kyslík je bežné tekuté okysličovadlo v raketových motoroch, zvyčajne v kombinácii s kvapalným vodíkom alebo kerozínom.

Oedema(excess fluid in body tissue, causing swelling)Some patients have experienced a heart attack, stroke or“mini-stroke” while receiving ALIMTA usually in combination with another anticancer therapy.
U niektorých pacientov sa vyskytli náhla srdcová príhoda, mozgová porážka alebo„malá mozgová príhoda“ počas podávania ALIMTY zvyčajne v kombinácii s inou protirakovinovou liečbou. Pancytopénia- celkový nízky počet bielych.

Liquid oxygen is a common cryogenic liquid oxidizer propellant for spacecraft rocket applications, usually in combination with liquid hydrogen, kerosene or methane.
Kvapalný kyslík je bežné tekuté okysličovadlo v raketových motoroch, zvyčajne v kombinácii s kvapalným vodíkom alebo kerozínom.

In the private sector, the choice of building materials that are flame retardant, usually in combination with easy-to-escape escape routes.
V súkromnom sektore rozširuje výber stavebných materiálov, ktoré sú odolné proti požiaru, zvyčajne v kombinácii s zjazdné únikových ciest zo.

In addition, it should be noted that none of doping abuses of consumers STH alone, but usually in combination with other pharmaceutical agents.
Navyše, treba si uvedomiť, že nikto z dopingových konzumentov nezneužíva STH osamotene, ale spravidla v kombinácii s inými farmaceutickými prostriedkami.

Uncommonly some patients have experienced a stroke or“ mini-stroke” while receiving ALIMTA usually in combination with another anticancer therapy.
Menej často dostanú niektorí pacienti v priebehu liečby ALIMTOU, väčšinou v kombinácii s inou protinádorovou liečbou, mozgovú porážku alebo„ malú mozgovú príhodu“.

Some patients have experienced a heart attack, stroke or“mini-stroke” while receiving CIAMBRA usually in combination with another anticancer therapy.
U niektorých pacientov sa vyskytli náhla srdcová príhoda, mozgová porážka alebo„malá mozgová príhoda“ počas podávania CIAMBRY zvyčajne v kombinácii s inou protirakovinovou liečbou.

Second-hand tobacco smoke can be defined as“the smoke emitted from the burning end of a cigarette or from other tobacco products usually in combination with the smoke exhaled by the smoker”.
Sekundárny tabakový dym sa môže vymedziť ako„dym vychádzajúci z horiaceho konca cigarety alebo iných tabakových výrobkov, zvyčajne v kombinácii s dymom, ktorý fajčiar vydychuje“.