What is the translation of " VALID STUDENT " in Slovak?

• platný študentský
• platnou študentskou

Examples of using Valid student in English and their translations into Slovak

Students must have a valid student card.
Študenti musia mať platný študentský preukaz.

Valid student cards are required for entry.
Platné študentské karty sú ako požiadavka pri vstupe.

Please present valid Student ID upon arrival.
Prosím predložte pri príchode na platným študentským ID.

Over 13 years- student price(requires valid student ID).
Viac ako 13 rokov- cena študenta(vyžaduje platné ID študenta).

Don't forget to bring your valid student ID(ISIC) to the registration.
Nezabudnite si so sebou na registráciu priniesť platný študentský preukaz(ISIC).

To use the student discount, you have to present a valid student card.
Pre využitie zvýhodneného študentského vstupu je potrebné predložiť platný študentský preukaz.

Students must provide a photocopy of a valid student ID with the registration form(by e-mail).
Študenti musia spolu s registračným formulárom predložiť kópiu/scan platného študentského preukazu(zaslať emailom).

A valid student card or ID card usually entitles you to discounts on visits to museums and other attractions.
Platný študentský preukaz alebo občiansky preukaz vás zvyčajne oprávňuje na zľavy na návštevy múzeí a iných atrakcií.

Student- Person with a valid student card.
Študent je osoba s platným študentským preukazom.

Unlimited admission throughout the year from the date of issuance for two registered persons+ their children(under 26 with valid student's card).
Neobmedzený vstup počas 1 roka od dátumu vystavenia pre dve zaregistrované osoby+ ich deti(do 26 rokov s platnou študentskou legitimáciou).

City tax is not paid by students up to 26 with valid student card and people younger than 18 or older than 70.
Od platenia miestneho poplatku sú oslobodení študenti do 26 rokov s platnou študentskou kartou, mládež do 18 rokov a starší ako 70 rokov.

For a one-time travel by the Railways of Slovak Republic(ŽSR) and for one-time tickets of Žilina public transport the EMBASE system is not required(just valid student card is needed).
V MHD Žilina sa systém EMBASE nevyužíva. Pre jednorazové cestovanie ŽSR a pre jednorazové lístky v MHD Žilina EMBASE nie je potrebný(stačí platný preukaz študenta).

During one of your upcoming visits, our receptionists will ask you to present a valid student ID to be able to extend your student status in our system.
Pri niektorej z nasledujúcich návštev vás vyzve obsluha na predloženie platného študenstkého preukazu, aby vám mohli predĺžiť študentský štatút v našom systéme.

Proving the valid student card ISIC respectively valid teachers' ITIC card, you will get an immediate discount of 3% off the purchase of Apple products(Macs only).
Pri preukázaní sa platnou študentskou kartou ISIC respektíve platnou učiteľskou kartou ITIC, získate okamžitú zľavu vo výške 3% z ceny nákupu produktov značky Apple(iba Macov).

To get the student rate, you will need to present a valid student ID when joining the tour.
Ak chcete získať študentskú sadzbu, musíte pri príchode do turné predložiť platné ID študenta.

(Tourist tax must be paid from age 18, except for students of secondary or higher education institutions who are able to certify their enrollment with a valid student card.).
(Platenie dane z cestovného ruchu je povinné od 18-ho roku života, výnimkou sú študenti stredných a vysokých skôl(univerzít), ktorí môžu preukázať svoj právny pomer platným študentským preukazom).

Lara Alqasem, a US citizen with Palestinian grandparents, arrived at Ben-Gurion airport last week with a valid student visa, but authorities barred her from entering and ordered her deportation.
Lara Alqasemová, americká občianka s palestínskymi starými rodičmi, prišla minulý týždeň na letisko Ben-Gurion s platnými študentskými vízami, no orgány jej vstup zakázali a nariadili jej deportáciu.

Lara Alqasem, a 22-year-old American citizen with Palestinian grandparents, landed at Ben-Gurion Airport last Tuesday with a valid student visa, but she was barred from entering the country and ordered deported.
Lara Alqasemová, americká občianka s palestínskymi starými rodičmi, prišla minulý týždeň na letisko Ben-Gurion s platnými študentskými vízami, no orgány jej vstup zakázali a nariadili jej deportáciu.

How long is the student membership valid?
Ako dlho je členstvo pre študentov platné?

Student prices are valid for students below 24 years.
Cena pre študentov je platná pre študentov pod 24 rokmi.

The student fare is only applicable for certain destinations and only upon presentation of the student card valid for the year in progress.
Študentské cestovné platí len pre niektoré destinácie a iba po preukázaní sa študentským preukazom platným na prebiehajúci rok.