What is the translation of " VALID VALUES " in Slovak?

• platné hodnoty

Examples of using Valid values in English and their translations into Slovak

Change the connect string parameters so that they contain valid values.
Zmena parametrov reťazca pripojiť tak, že obsahujú platné hodnoty.

How Calculated If an enterprise resource has valid values for all required custom fields, this field contains Yes.
Spôsob výpočtu. Ak má podnikový zdroj platné hodnoty vo všetkých povinných vlastných poliach, toto pole obsahuje hodnotu Áno.

Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths. Valid values from %1 to %2.
Pomer dĺžky druhej časti k súčtu dĺžok oboch častí. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

Unlike Excel, you cannot have valid values in one row of a calculated column and invalid values in another row.
Na rozdiel od Excelu nemožno mať v jednom riadku vypočítavaného stĺpca platné hodnoty a v inom riadku neplatné hodnoty..

Length of traces in seconds of visibility. Valid values from %1 to %2.
Dĺžka stôp v sekundách viditeľnosti. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

The certificate must contain valid values for the date and time that the certificate was issued, and the date and time that it expires.
Certifikát musí obsahovať platné hodnoty pre dátum a čas vydania certifikátu, ako aj pre dátum a čas skončenia jeho platnosti.

Msgid"Invalid optional parameter Gender, valid values are'f' and 'm'".
Msgstr"Neplatný voliteľný parameter Pohlavie, platné hodnoty sú'f' a'm'".

The certificate must contain valid values for the date and time that the certificate was issued, and the date and time that it expires.
Certifikát musí obsahovať platné hodnoty pre dátum a čas, ktorý bol certifikát vydaný, a dátum a čas, ktorý uplynutím jeho platnosti.

Gravitational constant in arbitrary units. Valid values from %1 to %2.
Gravitačná konštanta v zadaných jednotkách. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

Reliable values may not be valid, but valid values must be reliable, this is the essence of successful research and testing.
Spoľahlivé hodnoty nemusia byť platné, ale platné hodnoty musia byť spoľahlivé, to je podstata úspešného výskumu a testovania.

Ratio of 2nd mass to sum of both masses. Valid values from %1 to %2.
Pomer druhej hmotnosti k súčtu oboch hmotnosti. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

Member States shall ensure that valid values for emissions monitored in accordance with Annex III do not exceed the emission limit values set out in Annex II.
Členské štáty zabezpečia, aby platné hodnoty pre emisie monitorované v súlade s prílohou III neprekročili emisné limity stanovené v prílohe II.

Time in seconds after which a random perspective change occurs. Valid values from %1 to %2.
Čas v sekundách, po ktorom sa zmení náhodne perspektíva. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

Valid values ranges: Trowel tooth width between 4 and 12 mm(varies with selected adhesive product), joint width between 1 und 50 mm(varies with selected joint product).
Platné hodnoty sú v rozmedzí: hladidlo šírka zuba medzi 4 a 12 mm(mení sa s vybraným lepidlom), šírka škáry medzi 1 a 50 mm(v závislosti od vybraného škárovacieho výrobku).

The value is in whole percentage points and the valid values are from 10 to 1000.
Hodnota je v celých percentuálnych bodoch a platné hodnoty sú od 10 do 1000.

To avoid returning errors in a calculated column, you use a combination of logical and information functions to test for errors and always return valid values.
Ak sa chcete vyhnúť vráteniu chýb vo vypočítavanom stĺpci, použite kombináciu logických a informačných funkcií na testovanie chýb a vždy vráťte platné hodnoty.

Valid values for this property are"macroname" where macroname is the name of macro,"[Event Procedure]" which indicates the event procedure associated with the DataChange event for the specified object, or"=functionname()" where functionname is the name of a user-defined function.
Platné hodnoty pre túto vlastnosť sú„názov_makra“, kde názov_makra je názov makra,„[Procedúra spúšťaná udalosťou]“, ktorá označuje procedúru spúšťanú udalosťou spojenú s udalosťou PriZmeneÚdajov pre zadaný objekt, alebo„=názov_funkcie()“, kde názov_funkcie je názov používateľom definovanej funkcie.

Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration. Valid values from %1 to %2.
Energia v jednotkách maximálnej potenciálnej energie danej konfigurácie. Platné hodnoty sú od% 1 do% 2.

Valid values for this property are"macroname" where macroname is the name of macro,"[Event Procedure]" which indicates the event procedure associated with the DataChange event for the specified object, or"=functionname()" where functionname is the name of a user-defined function.
Platné hodnoty pre túto vlastnosť sú"názovmakra", kde hodnota názovmakra označuje názov makra,"[Udalostná procedúra]", ktorá označuje udalostnú procedúru priradenú udalosti DataChange pre zadaný objekt, alebo"=názovfunkcie()", kde názovfunkcie predstavuje názov používateľom definovanej funkcie.

To avoid returning errors in a calculated column, you use a combination of logical and information functions to test for errors and always return valid values.
S cieľom zabrániť vracaniu chybových hodnôt vo vypočítanom stĺpci možno na testovanie chýb použiť kombináciu logických a informačných funkcií tak, aby sa vždy vrátila platná hodnota.

So it is not about timelessness in the sense of classical eternity or unknown and tautological eternal cycle out of us, because as we know, universally valid values and absolute truths do not exist.
Nejde teda o nadčasovosť v zmysle klasickej večnosti či neznámeho a tautologického večného kolobehu mimo nás, pretože, ako vieme, univerzálne platné hodnoty i absolútne pravdy neexistujú.

The valid value is from the interval 0- 127.
Platná hodnota je z intervalu 0- 127.

This is not a valid value.
Toto nie je platná hodnota.

If the NameServer parameter has a valid value, then it will override this parameter.
Ak NameServer parameter má platnú hodnotu, potom to bude prepísať tento parameter.

If reference is not a valid value, SHEETS returns the REF! error value..
Ak odkaz nie je platnou hodnotou, funkcia SHEETs vráti REF.

Please provide a valid value.
Uveďte, prosím, platnú hodnotu.

Please provide a valid value Press Publications.
Uveďte, prosím, platnú hodnotu Tlač Publikácie.

Many databases allow NULL as a valid value for a field.
Mnoho databáz povoliť NULL ako platný hodnota pre pole.

Member States shall ensure that no valid value of emissions monitored in accordance with Annex IV, exceeds the emission limit values set out in Annex II.
Členské štáty zabezpečia, aby žiadna platná hodnota emisií monitorovaných v súlade s prílohou IV neprekročila limitné hodnoty emisií stanovené v prílohe II.

You should not rename POST to anything else(the only other valid value for method is GET, but we have no time to explain what the difference is).
POST by si nemala premenovať na nič iné(jediná ďalšia platná hodnota pre premennú method je GET, teraz ale nemáme čas vysvetliť si rozdiel).