What is the translation of " VALUE AXIS " in Slovak?

• os hodnôt
• hodnotovou osou
• osi hodnôt

Examples of using Value axis in English and their translations into Slovak

To change the format of numbers on the value axis.
Postup pri zmene formátu čísel na osi hodnôt.

In charts with two y-axes, Value Axis(Y1) and Value Axis(Y2) are formatted separately.
V grafoch s dvomi osami y sa os hodnôt(Y1) a os hodnôt(Y2) formátujú osobitne.

Important The following scaling options are available only when a value axis is selected.
Dôležité Nasledujúce možnosti mierky sú k dispozícii len vtedy, ak je vybratá os hodnôt.

Data points are plotted on the value axis, and data sets are grouped on the category axis..
Dátové body sa vykreslia na osi hodnôt a dátové súbory sa zoskupia na osi kategórie.

For example, if you have selected a chart, you will see fields in the Value, Axis, and Series boxes.
Ak ste napríklad vybrali graf, zobrazia sa polia v poliach Hodnota, Os a Rad.

To change the display units on the value axis, in the Display units list, select the units you want.
Ak chcete zmeniť zobrazenie jednotiek na osi hodnôt, v zozname Zobraziť jednotky vyberte požadované jednotky.

You can change the format of text in category axis labels or numbers on the value axis.
Formát textu v menovkách osi kategórií alebo čísel na osi hodnôt je možné meniť.

In a radar chart, each category has its own value axis radiating from the center point.
V radarovom grafe má každá kategória svoju vlastnú os hodnôt vychádzajúcu zo stredového bodu.

The scaling options of a category axis are limited compared with the scaling options of a value axis.
Možnosti mierky osi kategórií sú obmedzené v porovnaní s možnosťami mierky osi hodnôt.

This is because a line chart only has one value axis(the vertical axis)..
Je to preto lebo čiarový graf má iba jednu hodnotovú os(zvislú os)..

The scaling options of a category axis are limited compared with the scaling options of a value axis.
Možnosti pre mierku osi kategórií sú v porovnaní s možnosťami pre mierku osi hodnôt obmedzené.

When a value axis covers a very large range, you can also change the axis to a logarithmic scale(also known as log scale).
Keď os hodnôt pokrýva veľký rozsah, môžete zmeniť aj OS na logaritmickou stupnicou(nazývané aj log Mierka).

To format the value(y) axis, do any of the following in the Value Axis(Y) section of the Axis pane.
Ak chcete naformátovať os(y), vykonajte niektorý z krokov v časti Os hodnôt(Y) na paneli Os:.

When a value axis covers a very large range, you can also change the axis to a logarithmic scale(also known as log scale).
Keď os hodnôt pokrýva veľmi veľký rozsah, môžete tiež zmeniť OS na logaritmickú mierku(nazývanú aj mierka denníka).

If the values to be plotted cover a very large range, you may want to use a logarithmic scale for the value axis.
Ak hodnoty znázornené v grafe pokrývajú veľmi veľký rozsah, os hodnôt môžete zmeniť na logaritmickú mierku.

In a chart, click the value axis that you want to change, or do the following to select the axis from a list of chart elements.
Kliknite v grafe na os hodnôt, ktorú chcete zmeniť, alebo nasledujúcim postupom vyberte os zo zoznamu prvkov grafu.

Tip: If you don't see the Number section in the pane, make sure you have selected a value axis(it's usually the vertical axis on the left).
Tip: Ak sa na table nezobrazuje sekcia Číslo, uistite sa, či ste vybrali os hodnôt(zvyčajne ide o zvislú os na ľavej strane).

A secondary value axis is useful when the average values for different data series vary widely or when you are plotting different types of data in one chart.
Vedľajšia os hodnôt je užitočná v prípadoch, ak sa priemerné hodnoty rôznych rady údajov výrazne líšia, alebo ak v rámci jedného grafu zobrazujete rôzne typy údajov.

Or, click Maximum axis value to specify that the horizontal(category) axis crosses the vertical(value) axis at the highest value on the axis..
Prípadne môžete kliknúť na položku Maximálna hodnota osi a určiť tak, že vodorovná os(os kategórií) bude pretínať zvislú os(s vynesenými hodnotami) v mieste najvyššej hodnoty na osi.

Because the horizontal axis of a scatter chart is always a value axis, it can display numeric values or date values(such as days or hours) that are represented as numerical values..
Keďže vodorovná os bodového grafu je vždy hodnotovou osou, môže zobrazovať číselné údaje alebo dátumy(napríklad dni alebo hodiny), ktoré sú vyjadrené číselnými hodnotami.

Or, click Maximum axis value to specify that the horizontal(category) axis crosses the vertical(value) axis at the highest value on the axis..
Alebo kliknite na položku Maximálna hodnota osi môžete určiť, či vodorovnej osi(osi kategórií) pretína os zvislej osi(osi hodnôt) na najvyššiu hodnotu na osi..

Because the horizontal axis of a scatter chart is always a value axis, it can display numeric values or date values(such as days or hours) that are represented as numerical values..
Keďže vodorovná os grafu XY(závislosť) je vždy osou hodnôt, môžu byť na nej zobrazené číselné hodnoty alebo dátumové hodnoty(napríklad dni alebo hodiny), ktoré sú zobrazené ako číselné hodnoty..

To change the point where you want the horizontal(category) axis to cross the vertical(value) axis, under Floor crosses at, click Axis value, and then type the number you want in the text box.
Ak chcete zmeniť miesto, kde chcete osi vodorovnej osi(osi kategórií), zvislej osi(osi hodnôt) OS, v časti Podstava pretína, kliknite na položku hodnota osi a potom zadajte číslo do textového poľa.

To change the point where you want the horizontal(category) axis to cross the vertical(value) axis, under Horizontal axis crosses, click Axis value, and then type the number you want in the text box.
Ak chcete zmeniť miesto, kde má vodorovná os(os kategórií) pretínať zvislú os(s vynesenými hodnotami), v časti Priesečník s vodorovnou osou kliknite na položku Hodnota osi a potom zadajte požadované číslo do textového poľa.

Axis type and scaling differences Because the horizontal axis of a scatter chart is always a value axis, it can display numeric values or date values(such as days or hours) that are represented as numerical values..
Typ osi a rozdiely v mierke Keďže vodorovná os bodového grafu je vždy hodnotovou osou, môže zobrazovať číselné údaje alebo dátumy(napríklad dni alebo hodiny), ktoré sú vyjadrené číselnými hodnotami.

The axis value label provides a frame of reference for each data marker.
Označenie hodnôt osi tvorí referenčný rámec pre jednotlivé značky údajových bodov.