What is the translation of " VISUAL CHANGES " in Slovak?

• vizuálne zmeny
• zmeny videnia
• zmeny zraku
• zrakové zmeny
• vizuálnych zmien

Examples of using Visual changes in English and their translations into Slovak

This are just visual changes.
Je to iba vizuálna zmena.

Small visual changes can affect different decisions in customers' minds.
Malé vizuálne zmeny vytvárajú odlišné rozhodnutia v myslení zákazníka.

In the early stages, there are no visual changes seen.
V úvodných fázach pacient nezaznamená vizuálne zmeny.

Visual changes, such as seeing shadows or objects changing shape.
Pozoruje vizuálne zmeny, ako napríklad tiene či objekty meniace tvar.

There are visual changes too.
Dokonca by malo dôjsť aj k zmenám vizuálnym.

In the initial stages, the patient does not notice visual changes.
V úvodných fázach pacient nezaznamená vizuálne zmeny.

Method A describes visual changes of material exposed to radiant heat.
Metóda A popisuje vizuálne zmeny na materiáloch vystavených sálavému teplu.

The effects of violations range from the visual changes to blindness.
Účinky porušovanie siahajú od vizuálnych zmien slepotou.

Visual changes, such as color tinge to vision, sensitivity to light or blurred vision.
Vizuálne zmeny, ako napríklad zmeny farebného videnia, citlivosti na svetlo či rozmazané videnie.

We are all very bad at detecting visual changes in ourselves.
Sme veľmi zlí pri odhaľovaní vizuálnych zmien v nás samých.

Patients should have an ophthalmic examination before initiating therapy and be monitored for visual changes.
Pacient by mal byť pred začiatkom liečby podrobený oftalmologickému vyšetreniu a monitorovaný kvôli zmenám zraku.

These buttons can be customized with images, text, and visual changes triggered by mouse actions.
Tieto tlačidlá je možné prispôsobiť použitím obrazov, textu a vizuálnych zmien, ktoré sa spustia akciami myši.

There were visual changes including a new bonnet, grille, wings and new headlamps at the front and new rear lights and a re-profiled tailgate at the rear.
Vizuálne zmeny zahŕňali novú kapotu, mriežku chladiča, blatníky, nové svetlomety vpredu, nové zadné svetlá a nový tvar zadných dverí.

With extended long-term use, OLED displays can show slight visual changes.
Pri dlhodobom používaní môžu OLED displeje vykazovať menšie vizuálne zmeny.

Tell your doctor immediately if you experience visual changes, bad or frequent headaches, associated with feeling sick(nausea) or vomiting.
Ihneď informujte svojho lekára ak spozorujete vizuálne zmeny, nepríjemné alebo časté bolesti hlavy spojené s pocitom nevoľnosti(nauzea) alebo vracaním.

The symptoms of PML may be similar to an MS relapse(e.g. weakness or visual changes).
Príznaky PML sa môžu podobať relapsu SM(t. j. slabosť alebo zmeny videnia).

If you experience morning headaches with vomiting and/or visual changes, contact immediately your doctor(they could be signs of a swelling in the brain).
Ak sa u vás objaví ranná bolesť hlavy s vracaním a/alebo zmenami videnia, okamžite kontaktujte svojho lekára(môžu to byť príznaky opuchu mozgu).

The symptoms of PML may be similar to an MS relapse(e. g. weakness or visual changes).
Symptómy PML sa môžu podobať relapsu MS(t. j. slabosť alebo zmeny videnia).

The fourth generation of this cult van didn't improve any visual changes, but in return, it has gone a step further when it comes to technical aspects and production.
Štvrtá generácia tohto už kultový"dodávka" síce nepredstavil výrazné vizuálne zmeny, ale na oplátku to je preč o krok ďalej, pokiaľ ide o technické aspekty a výroby.

This phenomenon is popularly called the heel spur, because over time such a defect can give external visual changes similar to the spur.
Tento fenomén sa všeobecne nazýva podrážka päty, pretože časom môže takáto porucha spôsobiť vonkajšie vizuálne zmeny podobné výbežku.

Several visual changes were made as well, including the addition of a large carbon fiber rear wing on aluminium uprights in place of the standard fibreglass rear wing.
Bolo urobených aj niekoľko vizuálnych zmien, vrátane pridania veľkého karbónového zadného krídla na hliníkových podstavcoch na miesto štandardného zadného krídla zo sklenených vlákien.

The symptoms of intracranial hypertension can include visual changes, headache, nausea and/or vomiting.
Medzi príznaky vnútrolebečnej hypertenzie môžu patriť zmeny vo videní, bolesť hlavy, nevoľnosť a/alebo vracanie.

Some visual changes that can be performed on shapes in flowcharts and other diagrams are not allowed in BPMN diagrams, because they are not allowed by the BPMN 1.2 specification.
Niektoré vizuálne zmeny, ktoré možno vykonať v tvaroch vo vývojových a iných diagramoch, nie sú povolené v diagramoch BPMN, pretože ich nepovoľuje špecifikácia zápisu BPMN 1.2.

By purchasing and using only one tube of cream, it is already possible to notice visual changes in the parameters of the penis.
Nákup a použitie iba jednej tube smotany, to je už možné, aby oznámenie vizuálne zmeny v parametroch penisu.

If you experience visual changes, bad or frequent headache, associated with feeling sick(nausea) or vomiting, especially at the start of treatment, tell your doctor immediately.
Ak sa u vás vyskytnú zmeny videnia, nepríjemné alebo časté bolesti hlavy spojené s pocitom nevoľnosti(nauzea) alebo vracaním, najmä na začiatku liečby, ihneď informujte svojho lekára.

A favorite with developers, this one does many things like performance tweaking, visual changes, remapping of the buttons and a lot more.
Obľúbený s vývojármi, to robí veľa vecí, ako výkon ladenie, vizuálne zmeny, premapovanie tlačidiel a oveľa viac.

The most obvious visual changes are to the front, which features a redesigned grille, new bumper and revised lights, while the taillights now incorporate LED technology.
Najviac viditeľné sú vizuálne zmeny v prednej partii, ktorá dostala prepracovanú mriežku chladiča, nový nárazník a prepracované svetlá. V koncových svetlách bola teraz využitá technológia LED.

After a scene is initially imaged and the three-dimensional depth of all the objects within it is assessed, the laser only subsequently re-scans areas where and when visual changes are detected.
Po začiatku zobrazenia scény a vyhodnotení trojrozmernej hĺbky všetkých objektov v ňom laser len následne opätovne skenuje oblasti, kde a kedy sa zistia vizuálne zmeny.

Co- administration with REYATAZ may result in increased concentrations of the PDE5 inhibitor and an increase in PDE5-associated adverse events, including hypotension, visual changes, and priapism.
Súbežné podávanie s REYATAZOM môže viesť k zvýšeným koncentráciám PDE5 inhibítora a k zvýšeniu nežiaducich udalostí súvisiacich s PDE5 vrátane hypotenzie, vizuálnych zmien a priapizmu.