What is the translation of " VISUAL COMPARISON " in Slovak?

• vizuálne porovnanie
• vizuálneho porovnávania

Examples of using Visual comparison in English and their translations into Slovak

I need a visual comparison.
Potrebujem vizuálne uspokojenie.

Visual comparison of Saturn and Earth.
Porovnanie veľkosti Saturna a Zeme.

Creating and editing curves for visual comparison.
Tvorba a editácia kriviek pre vizuálne porovnanie.

A short visual comparison between the two.
Ľahké-rýchle vizuálne porovnanie dvoch obrázkov.

You may want to chart them both for a visual comparison.
Možno budete chcieť zmapovať obidva vizuálne porovnanie.

I did some visual comparisons and bought this model.
Trošku som zainvestoval a kúpil tento model.

Free Smart tire size calculator with visual comparison.
Zdarma Inteligentné rozmer pneumatiky calculator s vizuálnou porovnanie.

An interesting visual comparison can be done with Leyden jars batteries.
Dá sa vykonať zaujímave vizuálne porovnanie s Leydenovými batériami.

The areas created by the two(or more) circles make for a striking visual comparison.
Oblasti vytvorené týmito dvoma(alebo viacerými) kruhmi umožňujú výrazné vizuálne porovnanie.

This Demonstration offers visual comparison of the two models.
Pripravili sme pre vás vizuálne porovnanie týchto dvoch modelov.

The Board of Appeal has put too much wait on the word beginnings within the visual comparison.
Odvolací senát venoval v rámci vizuálneho porovnávania priveľkú pozornosť začiatkom slov.

And it's easier to do a visual comparison with a top or bottom 100 chart.
Je preto jednoduchšie urobiť vizuálne porovnanie grafu so 100 najvyššími a najnižšími hodnotami.

Visual comparison for flights departure/arrival and stopover times with our Convenience feature.
Vizuálne porovnanie časov odletu/príletu a medzipristátí pomocou našej funkcie Pohodlie.

Current limit tests as per USP general chapter are based on turbidity and/or visual comparison methods.
Súčasné limitné testy podľa všeobecnej kapitoly USP sú založené na metóde zákalu a/alebo vizuálneho porovnávania.

WinMerge- a software for the visual comparison of the changes made in the objects in various formats.
WinMerge- softvér pre vizuálne porovnanie vykonaných zmien v objektoch v rôznych formátoch.

When studying the forces involved in the American Revolution, it's helpful for students to have this visual comparison on hand.
Pri štúdiu síl zapojených do americkej revolúcie je pre študentov užitočné mať toto vizuálne porovnanie po ruke.

They bring the option of visual comparison- you can see whether you use the same intonation and stress on words and syllables as native speakers do.
Prinášajú možnosť vizuálneho porovnania- vidíte, či vyslovujete s rovnakou intonáciou a dôrazom na slová a slabiky ako rodený rečníci.

It guarantees an authentic reproduction of the colors found on the screen and allows a direct visual comparison with the reference… contact.
To zaručuje autentickú reprodukciu farieb nájdené na obrazovke a umožňuje priame vizuálne porovnaní s r… contact.

A software for the visual comparison of different variants of the same file in terms of differences and synchronization of the introduced changes.
Správa súborov Softvér pre vizuálne porovnanie rôznych variant rovnakého súboru, pokiaľ ide o rozdieloch a synchronizácia zavedených zmien.

Changing the layout of a storyboard allows you to go from a linear narrative to a mind map to a powerful visual comparison chart.
Zmena rozloženia scenára umožňuje prechádzať z lineárneho rozprávania na mapu mysli do silnej vizuálnej porovnávacej tabuľky.

Araxis Merge Professional- professional version of the program for visual comparisons, studying and combining different versions of the source files.
Araxis Zlúčiť Professional- profesionálna verzia programu pre vizuálne porovnanie, štúdium a kombinovanie rôznych verzií zdrojových súborov.

These funds in a bright and attractive form depict the connection between individual indicators and reveal their structure for visual comparison.
Tieto prostriedky sú v jasnom a atraktívnou formou, znázorňujúci spojenie medzi individuálnym výkonom a odhaliť ich štruktúru pre vizuálne porovnanie.

As regards the visual comparison, the Board of Appeal took the view that there were both points of similarity and differences between the marks in question.
Pokiaľ ide o vizuálne porovnanie, odvolací senát sa domnieval, že medzi predmetnými ochrannými známkami existovali zároveň prvky podobnosti a odlišnosti.

It guarantees an authentic reproduction of the colors found on the screen and allows a direct visual comparison with the reference values, the measured values entered manually, external references and tables of standard colors.
To zaručuje autentickú reprodukciu farieb nájdené na obrazovke a umožňuje priame vizuálne porovnaní s referenčnými hodnotami, namerané hodnoty zadať ručne, externé referencie a tabuľky štandardných farbách.

If there are conflicting changes, a visual comparison between your changes and the conflicting changes from one of your collaborators will pop up when you select Save.
V prípade výskytu konfliktných zmien sa pri výbere položky Uložiť zobrazí vizuálne porovnanie vašich zmien a konfliktných zmien niektorého z vašich spolupracovníkov.

Merge is the visual file comparison(diff), merging and folder synchronization application from Araxis.
Zlúčiť je vizuálny súbor na porovnávanie(diff), zlučovanie a priečinok synchronizáciu aplikácie z Araxis.